EsperantoDeutsch
kostoPreis✘
↳Kosten✘
↳Gebühr — Kosten✘
kostojUnkosten✘
↳Kostenaufwand✘
↳Kosten✘
memkostoHerstellungspreis — Selbstkosten✘
rektaj kostojKosten — direkte Kosten✘
ne timi iajn kostojnKosten — keine Kosten scheuen✘
kiom ĝi kostoskosten✘
je la kosto deKosten — auf Kosten von✘
fiksaj kostojKosten — feste Kosten, fixe Kosten✘
kostospecimeno (por gustumi)Kostprobe✘
kostodevakostenpflichtig✘
sendkostojVersandkosten✘
↳Porto✘
preskostojDruckkosten✘
pentekostoPfingsten✘
liverkostoZustellgebühr✘
laborkostoMacherlohn✘
kromkostojNebenkosten✘
↳Nebengebühren✘
kostotaksoVoranschlag✘
↳Kostenvoranschlag✘
↳Kostenanschlag✘
korkoŝtopizustopfen (mit Kork oder einem Korken)✘
↳zustopfen✘
↳zupfropfen — mit Kork✘
baza kostoGrundgebühr✘
admonkostoMahngebühr✘
vojaĝkostojReisekosten✘
trinkokostoZeche✘
↳Wirtshausrechnung✘
staplokostoLagerkosten✘
↳Lagergeldkosten✘
↳Lagergeld✘
ĉiuj kostojgesamt — die gesamten Kosten✘
afrankokostojPorto✘
proceskostojGerichtskosten✘
ekspedkostojVersandkosten✘
silikoŝtonetoKieselstein✘
poŝtfakokostoPostfachgebühr✘
je Pentekostozu — zu Pfingsten✘
afrankokostojPostgebühren✘
kosto por resendoRückporto✘
vivtenaj kostojLebenshaltungskosten✘
transportkostojTransportkosten✘
produktadkostojProduktionskosten✘
nerektaj kostojGemeinkosten✘
↳Allgemeinkosten✘
kovri la kostojndecken — die Kosten decken✘
je kia ajn kostoPreis — um jeden Preis✘
timi (pro kostoj)zurückschrecken — vor Kosten✘
kostoj de vivtenoUnterhaltskosten✘
kosto por alportoZustellgebühr✘
kotizo por la kostojKostenbeitrag✘
kiom ajn ĝi kostosum — um jeden Preis✘
fari kostokalkulonveranschlagen✘
libera je sendkostoportofrei✘
disdivido de kostojKostenverteilung✘
kosto de la fabrikadoHerstellungspreis✘
kostoj de la vivtenadoLebenshaltungskosten✘
tio kostos maksimume du markojnhöchstens — das kostet höchstens zwei Mark✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Ne valoras la faro la <b>kosto</b>n de l preparo. ✔
Li havis viandon, mi havis nur oston li havis la uon, mi pagis la <b>kosto</b>n. ✔