Esperanto
Deutsch
luk
o
kleines
Dach-
oder
Kellerfenster
✘
↳
Mansardenfenster
✘
↳
Luk
e
✘
↳
Kellerfenster
✘
↳
Deckenfenster
✘
↳
Dach
luk
e
✘
↳
Dachfenster
✘
holdo
luk
o
[Schifffahrt]
Luk
e
✘
fenestreto
Luk
e
✘
p
luk
o
Pflücken
✘
p
luk
i
zupfen
✘
↳
pflücken
✘
↳
abzupfen
✘
↳
abpflücken
✘
luk
to
der
Ringsport
✘
↳
das
Ringen
✘
↳
Ringsport
✘
↳
[Sport]
Ringen
✘
luk
ti
ringen
✘
↳
kämpfen
✘
luk
so
Üppigkeit
— Luxus
✘
↳
Verschwendung
✘
↳
Prunk
✘
↳
Pracht
✘
↳
Pomp
— Prunk, Luxus
✘
↳
Luxus
✘
↳
Lux
— Maßeinheit für Helligkeit
✘
↳
Aufwand
✘
luk
sa
üppig
✘
↳
verschwenderisch
✘
↳
prächtig
✘
↳
prunkvoll
✘
↳
prachtvoll
✘
↳
luxuriös
✘
↳
aufwändig
✘
luk
ro
Verdienst
✘
↳
Verdiens
✘
↳
Arbeitsverdienst
✘
luk
ri
verdienen
✘
↳
einträglich
sein
✘
luk
ra
rentabel
— lukrativ
✘
↳
luk
rativ
✘
↳
gewinnbringend
✘
↳
einträglich
✘
k
luk
i
glucken
✘
↳
gackern
— Henne
✘
luk
ula
üppig
✘
↳
schwelgerisch
✘
↳
luk
ullisch
✘
luk
eto
Guckloch
✘
luk
ano
Hirschkäfer
✘
f
luk
so
[Physik]
Fluss
✘
ne
luk
sa
einfach
✘
↳
bescheiden
✘
mam
luk
o
Sklave
✘
↳
Mameluck
✘
↳
Leibwächter
✘
luk
tado
Ringkampf
✘
↳
[Sport]
Ringen
✘
luk
sego
etwas
Prunkvolles
✘
↳
Pracht
✘
luk
saĵo
Luxuswaren
✘
↳
Luxusartikel
✘
luk
reco
einträglichkeit
✘
↳
Gewinneinträglichkeit
✘
↳
Einbringlichkeit
✘
inf
luk
i
polarisieren
— elekrische Leiter
✘
↳
influenzieren
✘
ha
luk
so
[Anatomie]
große
Zehe
✘
↳
Zehe
✘
↳
Hallux
✘
g
luk
ozo
Traubenzucker
✘
↳
G
luk
ose
✘
↳
[Chemie]
Dextrose
✘
glikozo
G
luk
ose
✘
f
luk
tuo
Wechsel
✘
↳
Schwankung
✘
↳
F
luk
tuation
✘
f
luk
tui
wechseln
✘
↳
schwanken
✘
↳
f
luk
tuieren
✘
aer
luk
o
Zugloch
— z.B. im Ofen
✘
Mo
luk
oj
Mo
luk
ken
— Inselgruppe
✘
sen
luk
sa
einfach
✘
↳
bescheiden
✘
prip
luk
i
schröpfen
— finanziell
✘
↳
ausnehmen
✘
p
luk
isto
Pflücker
✘
p
luk
anto
Pflücker
✘
pikp
luk
i
picken
— Körner
✘
multenspeziga
luk
rativ
✘
mal
luk
sa
äußerst
bescheiden
✘
↳
unluxeriös
✘
↳
spartanisch
✘
↳
karg
✘
luk
tisto
Ringkämpfer
✘
↳
Ringer
✘
luk
tanto
Ringkämpfer
✘
↳
Ringer
✘
luk
sacio
[Medizin]
Verrenkung
✘
luk
sacii
verrenken
— Gelenk
✘
luk
ranto
Verdiener
(in
einer
Familie)
✘
↳
Verdiener
— für Lebensunterhalt
✘
k
luk
k
luk
i
glucksen
✘
↳
gluckern
✘
g
luk
ovri
zukleben
✘
↳
bekleben
✘
g
luk
orvi
zukleben
— bekleben
✘
enspeziga
luk
rativ
— einträglich
✘
disp
luk
i
zerpflücken
— Blume
✘
re
luk
tanco
[Elekr.]
Re
luk
tanz
— Widerstand
✘
lumf
luk
so
[Optik]
Lichtstrom
✘
↳
[Optik]
Lichstrom
✘
invo
luk
ro
Umschlag
✘
↳
[Botanik]
Hülle
✘
↳
Blütenhülle
✘
f
luk
tuado
Wechsel
✘
↳
Schwankung
✘
↳
F
luk
tuation
✘
Bene
luk
so
Benelux-Staaten
✘
turga
luk
ullisch
— üppig
✘
luk
saĵetoj
Nippsachen
✘
g
luk
ozurio
Zucker
im
Urin
✘
↳
Urinzucker
✘
↳
G
luk
osurie
✘
luk
sohotelo
Luxushotel
✘
luk
snutraĵo
Delikatesse
— Feinkost, Genussmittel
✘
luk
semburga
luxemburgisch
✘
luk
ontrakto
Mietvertrag
✘
b
luk
askuloj
US-Soldaten
✘
↳
Blauhelme
✘
Luk
semburgo
Luxemburg
— Stadt
✘
pilkop
luk
ulo
Balljunge
— Tennis
✘
luk
soimposto
Luxussteuer
✘
luk
snutraĵoj
Genußmittel
✘
↳
Genussmittel
— Luxusnährmittel
✘
↳
Feinkostwaren
✘
luk
sa
loĝejo
Komfortwohnung
✘
luk
sa
hotelo
Luxushotel
✘
luk
sa
artiklo
Luxusartikel
✘
fruktp
luk
ilo
Obstpflücker
✘
Luk
semburgio
Luxemburg
— Land
✘
Kuk
luk
s-Klano
Ku-Klux-Klan
— Sekte
✘
Ku-K
luk
s-Klano
Ku-Klux-Klan
— rassistische Sekte
✘
p
luk
onstruado
Weiterbau
✘
↳
Stadtausbau
✘
↳
Ausbau
✘
luk
soekspreso
Luxuszug
✘
fruktp
luk
tilo
Obstpflücker
— Gerät
✘
luk
sa
eksprestrajno
[Eisenbahn]
Luxuszug
✘
luk
sa
ekspreso
[Eisenbahn]
Luxuszug
✘
ŝnurtira
luk
to
[Sport]
Tauziehen
✘
magneta
f
luk
so
[Physik]
magnetisch
— magnetischer Fluss
✘
luk
sa
komforto
Luxusausstattung
✘
rivo
luk
omputilo
Umdrehungszähler
✘
p
luk
instrumento
[Musik]
Zupfinstrument
✘
pilkop
luk
a
knabo
Balljunge
— Tennis
✘
kuragulaj
luk
toj
Mutkämpfe
✘
salajra
f
luk
tuado
Lohnbewegung
✘
imposto
pri
luk
so
Luxussteuer
✘
konjunktura
f
luk
tuo
Konjunkturschwankung
✘
luk
ti
kontraŭ
la
morto
ringen
✘
vivi
en
luk
so
kaj
abundo
Made
— leben wie die Made im Speck
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
V
i
v
i
l
a
r
e
k
a
j
<
b
>
l
u
k
<
/
b
>
s
e
.
✔
<
b
>
L
u
k
<
/
b
>
s
a
l
a
v
e
s
t
o
,
s
e
d
m
a
l
p
l
e
n
a
l
a
p
o
o
.
✔
P
l
i
b
o
n
a
b
r
a
n
o
s
e
n
n
u
k
s
a
,
o
l
k
a
o
p
l
e
j
<
b
>
l
u
k
<
/
b
>
s
a
.
✔