Esperanto
Deutsch
multo
vieles
✘
↳
Menge
✘
↳
Masse
✘
tu
multo
[Politik]
Unruhe
✘
↳
Tumult
✘
↳
Trubel
✘
↳
Rummel
— Auflauf, Tumult
✘
↳
Radau
— Tumult
✘
↳
Lärm
✘
↳
Krawall
✘
↳
Getümmel
✘
↳
Aufstand
✘
↳
Aufruhr
✘
multo
pe
zu
vielen
✘
↳
haufenweise
✘
tu
multo
j
Wirren
✘
pli
multo
Überzahl
✘
↳
Pluralität
✘
↳
Mehrzahl
✘
↳
Mehrheit
✘
↳
Majorität
— Mehrheit
✘
↳
Gros
✘
multo
ble
um
ein
Vielfaches
✘
↳
mehrfach
✘
multo
bla
vielfach
✘
↳
mehrfach
✘
plej
multo
Überzahl
✘
↳
die
große
Mehrheit
✘
↳
die
Mehrzahl
✘
↳
[Grammatik]
Mehrzahl
✘
↳
Hauptmasse
— Mehrzahl
✘
homo
multo
Menschenmenge
✘
multo
bligo
Vervielfachung
✘
↳
Malnehmen
✘
multo
bligi
vervielfältigen
✘
↳
vervielfachen
✘
↳
multiplizieren
✘
↳
malnehmen
✘
multo
kupita
vielbeschäftigt
✘
malpli
multo
Minorität
— Minderheit
✘
↳
Minderzahl
✘
↳
Minderheit
✘
la
multo
blo
Vielfache
— das Vielfache
✘
multo
bligilo
Vervielfältigungsapparat
✘
multo
bligado
[Mathematik]
Vervielfältigung
✘
mi
multo
n
donus
darum
— ich würde viel darum geben
✘
granda
pli
multo
Überzahl
✘
ĉela
multo
bliĝo
Zellvermehrung
✘
ne
atendi
multo
n
versprechen
— sich nicht viel versprechen
✘
multo
bliga
tabelo
[Mathematik]
das
Einmaleins
✘
↳
[Mathematik]
Einmaleins
✘
li
atingis
multo
n
weit
— er hat es weit gebracht
✘
absoluta
pli
multo
absolute
Mehrheit
✘
li
travivis
multo
n
hinter
— er hat viel hinter sich
✘
decido
de
pli
multo
Mehrheitsbeschluss
✘
tio
klarigas
multo
n
tief
— das lässt tief blicken
✘
pli
multo
de
du
trionoj
Zweidrittelmehrheit
✘
venki
iun
per
pli
multo
da
voĉoj
überstimmen
— Parlament: jemanden überstimmen
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
K
i
u
<
b
>
m
u
l
t
o
<
/
b
>
n
d
e
z
i
r
a
s
,
n
e
n
i
o
n
a
k
i
r
a
s
.
✔
P
r
o
<
b
>
m
u
l
t
o
<
/
b
>
d
a
a
r
b
o
j
l
i
a
r
b
a
r
o
n
n
e
v
i
d
a
s
.
✔
K
i
u
m
a
l
<
b
>
m
u
l
t
o
<
/
b
>
n
n
e
a
t
a
s
, <
b
>
m
u
l
t
o
<
/
b
>
n
n
e
m
e
r
i
t
a
s
.
✔
P
l
i
f
a
c
i
l
e
e
s
t
a
s
<
b
>
m
u
l
t
o
<
/
b
>
n
e
l
s
p
e
z
i
,
o
l
m
a
l
<
b
>
m
u
l
t
o
<
/
b
>
n
e
n
s
p
e
z
i
.
✔