EsperantoDeutsch
proksimenahe✘
proksimanahe✘
preskaŭ plorinahe — dem Weinen nahe✘
ofendi iunnahe — jemanden zu nahe treten, jemanden kränken✘
veninahen — kommen✘
proksimiĝinahen — sich nahen✘
proksimennahen✘
preskaŭnahezu✘
tute proksimenahebei✘
proksimenahebei — ganz nahebei✘
preskaŭbeinahe✘
tute proksimeNähe — in der unmittelbaren Nähe, ganz nahe✘
proksimenNähe — in die Nähe✘
proksimecoNähe✘
proksimeNähe — in der Nähe✘
najbareceNähe✘
monaĥejoStift✘
↳Mönchskloster✘
↳Kloster✘
monaĥejaklösterlich✘
en la najbarecoNähe — in der Nachbarschaft✘
de proksimeNähe — aus der Nähe✘
apudecoNähe✘
treege afliktinahegehen✘
sugestiinahelegen✘
proksiminahe sein✘
konsilinahelegen — raten✘
doloriginahegehen — schmerzen✘
suturi[Chirurgie] nähen✘
pli proksimanäher✘
pli detalanäher — ausführlicher✘
kudrinähen✘
flikaĉinähen✘
detale priparoli ionnäher — auf etwas näher eingehen✘
proksimiĝiherannahen✘
esti intimanahestehen — vertraut sein✘
esti en amikeca rilatonahestehen✘
esti amikonahestehen✘
alproksimiĝiherannahen✘
proksimiginähern✘
konverĝinähern — konvergieren✘
alproksimiĝinähern — sich nähern✘
alirinähern — herangehen✘
proksime situantanaheliegend✘
↳nahegelegen✘
proksimanahegelegen✘
intimanahestehend✘
facile kompreneblanaheliegend — leicht zu verstehen, leichtverständlich✘
evidentanaheliegend — offensichtlich✘
amikigitanahestehend — befreundet✘
Proksima OrientoNaher Osten✘
Proksim-OrientaNaher Osten✘
pli detalaj informojNäheres✘
perigeoErdnähe✘
orliumnähen✘
kunkudrizunähen✘
kudrofermizunähen✘
kudristinoNäherin✘
kudrejoNäherei — Raum✘
detalojNäheres✘
alkrudiannähen✘
proksimumiannähern✘
proksimigiannähern✘
procsimecodie Nähe✘
konverĝi[Mathematik] annähern✘
enkudrieinnähen✘
proksima enfokusigo[Fotografie] Naheinstellung✘
proksimumeannähernd✘
poli~annähern~ — Zahl✘
ĉirkaŭeannähernd✘
aproksima[Mathematik] annähernd✘
monaĥa monaĥejoMönchskloster✘
surkudridraufnähen✘
iteracio[Mathematik] Annäherung✘
aliro[Mathematik] Annäherung✘
proksimiĝisich nähern✘
proksimein der Nähe✘
kudrejoNähereiraum✘
konverĝisich nähern✘
interproksimiĝinäherkommen — sich näherkommen✘
alirisich nähern✘
asemblo[Programmierung] Assembler (maschinennahe Programmiersprache)✘
tolaĵistinoWeißnäherin✘
alproksimiĝinäherrücken — sich annähern✘
suturi[Chirurgie] zusammennähen✘
specifikonähere Angabe✘
kunkudrizusammennähen✘
konverĝo[Mathematik] gegenseitige Annäherung✘
konverĝisich annähern✘
fingroĉapeletoFingerhut (zum Nähen)✘
aproksimaĵoNäherungswert✘
rekudriwieder zunähen✘
↳wieder annähen✘
determininäher bestimmen✘
aproksimantoannähernde Zahl✘
aproksimatoangenäherte Zahl✘
aproksimisich einer Zahl annähern✘
ekartoAnnäherungsfehler✘
kudreroein Nadelstich (beim Nähen)✘
proksimenin die Nähe (bewegen)✘
fingringoFingerhut (zum Nähen)✘
interproksimiĝisich gegenseitig näher kommen✘
ŝtelproksimiĝiheimlich nähern✘
ŝtelirisich heimlich nähern✘
flikaĉinähen (ungeschickt und grob)✘