Esperanto
Deutsch
incenso
Räuch
ern
— mit Weihrauch
✘
incensi
räuch
ern
— mit Weihrauch
✘
fumigacii
[Medizin]
räuch
ern
✘
fumaĵi
räuch
ern
✘
fumaĵigado
Räuch
ern
✘
bukano
Räuch
ern
— das Räuchern
✘
bukani
[Kochkunst]
räuch
ern
✘
bruligi
incenson
räuch
ern
✘
kutimoj
Geb
räuch
e
✘
arbustaĵo
Gest
räuch
✘
arbetaĵo
Gest
räuch
✘
arbetaĵaro
Gest
räuch
✘
konsumiĝi
de
fajro
Rauch
— vom Feuer verbraucht werden
✘
fumo
Rauch
✘
fumiĝi
Rauch
— in Rauch aufgehen
✘
fumego
Rauch
✘
incensado
Räuch
erung
— Weihrauch
✘
funaĵita
ge
räuch
ert
✘
fumigacii
be
räuch
ern
✘
fumaĵado
Räuch
erung
✘
rito
Brauch
✘
plenigi
per
fumo
ver
räuch
ern
— Zimmer
✘
moro
Brauch
✘
modo
Brauch
✘
incenso
Räuch
erwerk
✘
incensilo
Räuch
erfaß
✘
↳
Räuch
erfass
✘
fumizi
aus
räuch
ern
✘
fumitaĵo
Räuch
erware
✘
fumilo
Räuch
erstab
✘
fumigacii
aus
räuch
ern
✘
bonodorfumaĵo
Räuch
erwerk
✘
uzebla
geb
räuch
lich
✘
uzata
geb
räuch
lich
— gxenerale
✘
kutima
geb
räuch
lich
✘
incenso
das
Räuch
ern
✘
fumitaĵo
Ge
räuch
ertes
✘
fumaĵo
Räuch
erwaren
✘
↳
Ge
räuch
ertes
✘
fumaĵita
lardo
Räuch
erspeck
✘
bukano
[Kochkunst]
das
Räuch
ern
✘
bukanaĵo
Ge
räuch
ertes
✘
sin
malkutimigi
la
fumadon
Rauchen
— sich das Rauchen abgewöhnen
✘
fumplena
rauchig
✘
fumoplena
rauchig
✘
fumi
rauchen
✘
fuma
rauchig
✘
fumanto
Raucher
✘
fumado
Rauchen
✘
ĉenfumi
rauchen
— kettenrauchen
✘
ĉenfumanto
Raucher
— Kettenraucher
✘
bukedo
Strauch
✘
arbusto
Strauch
✘
arbeto
Strauch
✘
arbedo
Strauch
✘
fumilo
Räuch
ermittel
✘
fumaĵita
haringo
Räuch
erhering
✘
fumaĵejo
Räuch
erkammer
✘
virineto
Frauchen
✘
uzo
Gebrauch
✘
uzi
ion
Gebrauch
— von etwas Gebrauch machen
✘
uzado
Gebrauch
✘
uz(ad)o
Gebrauch
✘
senfuma
rauchlos
✘
nekutima
ungeb
räuch
lich
✘
misuze
missb
räuch
lich
— missbräuchlicherweise
✘
misuza
missb
räuch
lich
✘
kutimo
Gebrauch
✘
incensi
beweih
räuch
ern
✘
fumario
Erdrauch
✘
fari
uzon
de
io
Gebrauch
✘
esti
en
uzo
Gebrauch
— in Gebrauch sein
✘
bonodorfumigi
beweih
räuch
ern
✘
bezoni
brauchen
✘
uzita
gebraucht
✘
uzebla
brauchbar
✘
taŭga
brauchbar
✘
rito
Brauchtum
✘
praktika
brauchbar
✘
peltproduktaĵoj
Rauchware
— Pelzware
✘
odorfumo
Weihrauch
✘
↳
Duftrauch
✘
ne
plu
nova
gebraucht
— nicht mehr neu
✘
konsumo
Verbrauch
✘
konsumado
Verbrauch
✘
kamentubo
Rauchfang
✘
jam
uzita
gebraucht
— aus zweiter Hand
✘
incenso
Weihrauch
✘
incensi
Weihrauch
— mit Weihrauch räuchern
✘
fumplena
verraucht
✘
fumoplena
verraucht
✘
fumkolora
vitro
Rauchglas
✘
foruzo
Verbrauch
✘
eluzita
gebraucht
— abgenutzt
✘
ekfumi
anrauchen
— Zigarrette
✘
bukani
kun
incenso
Weihrauch
✘
bonodorfumaĵo
Weihrauch
✘
incenso
Beweih
räuch
erung
✘
fumilo
Räuch
erstäbchen
✘
uzi
gebrauchen
✘
uzati
gebrauchen
✘
uzanto
Gebraucher
✘
uzadi
gebrauchen
✘
utiligi
gebrauchen
— nützlich verwenden
✘
tearbuŝo
[Botanik]
Teestrauch
✘
tearbo
Teestrauch
✘
tabakvaroj
Rauchwaren
— Tabakwaren
✘
tabakaĵoj
Rauchwaren
✘
stumbli
straucheln
✘
pipotabako
Rauchtabak
— Pfeifentabak
✘
nubo
el
fumo
Rauchwolke
✘
misuzo
Missbrauch
✘
malfreŝa
aero
verbraucht
— verbrauchte Luft
✘
fumtubo
Rauchabzug
✘
fumtabako
Rauchtabak
✘
fumstrio
Rauchfahne
✘
fumsalono
Rauchsalon
✘
fumplena
voll
Rauch
✘
fumoplena
voll
Rauch
✘
fumodetiro
Rauchabzug
✘
fumnubo
Rauchwolke
✘
fumellasejo
Rauchabzug
✘
fumejo
Rauchsalon
✘
fiuzo
Missbrauch
✘
finfumi
verrauchen
✘
↳
ausrauchen
✘
falŝanceliĝi
straucheln
✘
faleti
straucheln
✘
eluzita
verbraucht
✘
elspezi
por
fumado
verrauchen
— Geld
✘
elspezi
por
cigaredoj
verrauchen
✘
elfumi
verrauchen
— Zigarre ausrauchen
✘
duonfali
straucheln
✘
bezoni
gebrauchen
— benötigen
✘
incenso
das
Beweih
räuch
ern
✘
vagabondo
Strauchdieb
✘
uzopreno
Nießbrauch
✘
uzkonsumi
aufbrauchen
✘
senutila
unbrauchbar
✘
ornamenta
arbedo
Zierstrauch
✘
ornama
arbusto
Zierstrauch
✘
neuzita
ungebraucht
✘
neuzebla
unbrauchbar
✘
neutila
unbrauchbar
✘
netaŭga
unbrauchbar
✘
maluzebla
unbrauchbar
✘
konsumi
verbrauchen
✘
konsumiĝi
verbrauchen
— sich verbrauchen
✘
konsumi
aufbrauchen
✘
konsumanto
Verbraucher
✘
kokao
Kokastrauch
✘
fumsalono
Rauchzimmer
✘
fumkolora
rauchfarbig
✘
↳
rauchfarben
✘
fumejo
Rauchzimmer
✘
fumĉambro
Rauchzimmer
✘
fruktuzo
[Justiz]
Nießbrauch
✘
foruzi
verbrauchen
✘
↳
aufbrauchen
✘
forkonsumi
verbrauchen
✘
↳
aufbrauchen
✘
fari
neuzebla
unbrauchbar
— unbrauchbar machen
✘
eluzi
verbrauchen
— abnutzen
✘
eluziĝi
verbrauchen
— sich abnutzen
✘
eluzi
aufbrauchen
✘
elĉerpi
verbrauchen
— ausschöpfen
✘
detrui
unbrauchbar
— zerstören
✘
grandkvanta
konsumanto
Großverbraucher
✘
vortuzo
Wortgebrauch
✘
verbuzo
Verbgebrauch
✘
uzo
de
juro
Rechtsbrauch
✘
tempuzo
Zeitgebrauch
✘
tempouzo
Zeitgebrauch
✘
rozarbedo
Rosenstrauch
✘
nefumanto
Nichtraucher
✘
misuzi
missbrauchen
✘
malbonuzi
missbrauchen
✘
kokao
Koka-Strauch
✘
kancero
de
la
fumantoj
[Medizin]
Raucherkrebs
✘
juruzado
Rechtsbrauch
✘
incensi
Weihrauch
be
räuch
ern
✘
incensado
Weihrauch-
Räuch
erung
✘
fumaĵita
viando
Rauchfleisch
✘
forkonsumita
aufgebraucht
✘
fiuzi
missbrauchen
✘
bonodorfumigi
Weihrauch
be
räuch
ern
✘
avelujo
Haselstrauch
✘
arbusto
Zwergstrauch
✘
arbusteca
strauchartig
✘
uzvaloro
Gebrauchswert
✘
uzebleco
Brauchbarkeit
✘
uzanco
Handelsbrauch
✘
taŭgeco
Brauchbarkeit
✘
olibano
Weihrauchharz
✘
kupeo
por
fumantoj
Raucherabteil
✘
komerckutimo
Handelsbrauch
✘
kofero
Henna-Strauch
— liefert das Färbemittel Henna
✘
karagano
[Botanik]
Erbsenstrauch
✘
kaporo
Kapernstrauch
✘
kamphirundo
[Zoologie]
Rauchschwalbe
✘
incensoodoro
Weihrauchduft
✘
incensodoro
Weihrauchduft
✘
incensilo
Weihrauchfaß
✘
↳
Weihrauchfass
✘
hortensio
Wasserstrauch
✘
hamamelido
[Botanik]
Zauberstrauch
✘
fumrubandoj
Rauchschwaden
✘
fumondoj
Rauchschwaden
✘
fumkupeo
Raucherabteil
✘
fumantokupeo
Raucherabteil
✘
ĉiamfumi
kettenrauchen
✘
ĉiamfumanto
Kettenraucher
✘
ĉenfumi
kettenrauchen
✘
ĉenfumanto
Kettenraucher
✘
brokantaĵo
Gebrauchtware
✘
incensi
mit
Weihrauch
räuch
ern
✘
piproarbedo
[Botanik]
Pfefferstrauch
✘
kubebo
Pfefferstrauch
✘
konsumvaro
Verbrauchsware
✘
konsumaĵo
Verbrauchsware
✘
incensujo
[Religion]
Wihrauchkessel
✘
fumsorbilo
Rauchverzehrer
✘
frambujo
Himbeerstrauch
✘
fina
konsumanto
Endverbraucher
✘
etologio
Lehre
der
Volkgeb
räuch
e
✘
endoterma
Wärme
verbrauchend
✘
arbusto
Spalierstrauch
✘
registrita
tipo
Gebrauchsmuster
✘
registrita
modelo
Gebrauchsmuster
✘
prunelujo
Schlehenstrauch
✘
kotonujo
Baumwollstrauch
✘
kotonarbo
Baumwollstrauch
✘
konsumvaroj
Verbrauchswaren
✘
↳
Gebrauchsgüter
✘
kamenpurigisto
Rauchfangkehrer
✘
incensujo
[Religion]
Weihrauchkessel
✘
incensfumujo
Weihrauchkessel
✘
hipofeo
Sanddornstrauch
✘
finfumi
zu
Ende
rauchen
✘
filadelfo
Pfeiffenstrauch
✘
ekuzobezonaĵo
Gebrauchsbeginn
✘
ekuzo
Ingebrauchnahme
✘
↳
Gebrauchsbeginn
✘
verbuzo
Zeitwortgebrauch
✘
uzaĵo
Gebrauchsartikel
✘
lentisko
Pistazienstrauch
✘
korilo
Haselnussstrauch
✘
konsumvaroj
Verbrauchsgüter
✘
konsumiĝi
sich
aufbrauchen
✘
inki
Tinte
gebrauchen
✘
incensilo
Weihrauchgefäß
✘
haŝiŝfumanto
Haschischraucher
✘
fumaĵi
räuch
ern
(von
Fleichwaren)
✘
bezonaĵo
Gebrauchsartikel
✘
avelujo
Haselnussstrauch
✘
avelarbedo
[Botanik]
Haselnussstrauch
✘
akcizo
Verbrauchssteuer
✘
reklamgrafikisto
Gebrauchsgrafiker
✘
misuzi
falsch
gebrauchen
✘
konsumiĝi
verbraucht
werden
✘
junipero
Wachholderstrauch
✘
fumariacoj
Erdrauchgewächse
✘
brokantisto
Gebrauchthändler
✘
uzoinstrukcio
Gebrauchsanweisung
✘
uzinstrukcio
Gebrauchsanweisung
✘
ribujo
Johannisbeerstrauch
✘
ribo
Stachelbeerstrauch
✘
kupeo
por
nefumantoj
Nichtraucherabteil
✘
konsumaĵo
Verbrauchsmaterial
✘
instrukcio
pri
la
uzo
Gebrauchsanweisung
✘
fumogusta
rauchig
schmeckend
✘
uzobjekto
Gebrauchsgegenstand
✘
uzaĵo
Gebrauchsgegenstand
✘
riboarbedo
Johannisbeerstrauch
✘
ribo
Johannisbeerstrauch
✘
ekfumi
zu
Rauchen
anfangen
✘
bezonaĵo
Gebrauchsgegenstand
✘
benzinkonsumo
Kraftstoffverbrauch
✘
preteksti
den
Vorwand
brauchen
✘
nutraĵkonsumo
Lebensmittelverbrauch
✘
konsumo
de
nutraĵoj
Lebensmittelverbrauch
✘
Kipro
gesalzener
und
ge
räuch
erter
Hering
✘
substantivigo
Gebrauch
als
Hauptwort
✘
konsumado
Verbrauch
(von
Gütern)
✘
substantivigi
als
Hauptwort
gebrauchen
✘
filadelfacoj
Pfeiffenstrauchgewächse
✘
brokanti
mit
Gebrauchtware
handeln
✘
akcizi
Verbrauchssteuern
erheben
✘
urba
akcizo
kommunale
Verbrauchssteuer
✘
darfi
dürfen
(nicht
zu
empfehlen
,
ungeb
räuch
lich)
✘
akcizisto
Eintreiber
von
Verbrauchssteuern
✘
ovri
öffnen
(nicht
zu
empfehlen
,
ungeb
räuch
liches
Wort)
✘
kopso
periodisch
abgeschnittener
Strauch
✘
vrako
ein
unbrauchbares
oder
schadhaftes
Schiff
✘