EsperantoDeutsch
votumoUrteil✘
votoUrteil✘
verdiktoUrteil✘
verdiktiUrteil✘
propozicioUrteil✘
opinioUrteil✘
juĝoUrteil✘
esprimi sian opinionUrteil — ein Urteil abgeben✘
eldiri juĝonUrteil — ein Urteil fällen✘
utiloVorteil✘
profitoVorteil✘
plusoVorteil✘
oportunoVorteil✘
gajnoVorteil✘
avantagoVorteil✘
supra partoOberteil✘
rezoniurteilen✘
malloka[EDV] verteilt✘
malloka reto[EDV] verteilt — verteiltes Netz, WAN✘
juĝiurteilen✘
fari riproĉonerteilen — einen Verweis erteilen✘
donierteilen✘
doni konsilonerteilen — einen Rat erteilen✘
subaĵoUnterteil✘
suba partoUnterteil✘
senpartiaparteilos✘
predilektoVorurteil — günstiges Vorurteil✘
enkursigiverteilen✘
dividiverteilen✘
dividiĝizerteilen — sich zerteilen✘
distribuiverteilen✘
distribuilo[Technik, Elektr.] Verteiler✘
distribuantoVerteiler✘
distranĉi (en pecojn)zerteilen — Braten✘
disportiverteilen✘
disportantoVerteiler✘
dispartigizerteilen✘
↳verteilen — aufteilen✘
disiriverteilen — sich verteilen, auseinanderehen✘
disigizerteilen✘
diserigizerteilen✘
disdoniverteilen✘
disdividizerteilen✘
disdividiĝizerteilen✘
antaŭjuĝoVorurteil✘
valorjuĝoWerturteil✘
recenzi[Kunst] beurteilen✘
pugoHinterteil — Arsch✘
prijuĝibeurteilen✘
postaĵoHinterteil✘
partiaparteilich✘
nedividitaunzerteilt✘
multpartamehrteilig✘
misjuĝoFehlurteil✘
malantaŭoHinterteil✘
malantaŭajoHinterteil✘
kvarpecavierteilig✘
kvarpartavierteilig✘
kritikibeurteilen✘
kompleksamehrteilig✘
juĝibeurteilen✘
↳aburteilen✘
juĝanta la valoronWerturteil✘
felietono[Zeitungswesen] Kulturteil✘
dorsaĵoHinterteil✘
distribuoVerteilung✘
distribuadoVerteilung✘
dispartigoZerteilung✘
↳Verteilung — Aufteilung✘
disdonoVerteilung✘
disdividoZerteilung✘
antaŭpartoVorderteil✘
antaŭoVorderteil✘
antaŭaĵoVorderteil✘
antaŭa partoVorderteil✘
utilavorteilhaft✘
subpartigiunterteilen✘
subdividiunterteilen✘
senpartiuloParteiloser✘
redistribuiumverteilen✘
profitodonavorteilhaft✘
profitigavorteilhaft✘
profitdonavorteilhaft✘
profitavorteilhaft✘
prijuĝoBeurteilung✘
prijuĝadoBeurteilung✘
praktikavorteilhaft✘
mortojuĝoTodesurteil✘
kvarpartitagevierteilt✘
kritikoBeurteilung✘
kondamno al mortoTodesurteil✘
kondamniverurteilen✘
juĝadoBeurteilung✘
favoravorteilhaft✘
avantaĝavorteilhaft✘
alidistribuiumverteilen✘
PartikloElementarteilchen✘
tujjuĝoSoforturteil✘
ordaloGottesurteil✘
neŭtralaunparteilich✘
nedivideblaunzerteilbar✘
nedispartigeblaunzerteilbar✘
kondamnoVerurteilung✘
kondamnitoVerurteilter✘
favoraĉetoVorteilskauf✘
dia juĝoGottesurteil✘
verdiktoeldiroUrteilsspruch✘
verdiktoUrteilsspruch✘
senantaŭjuĝavorurteilslos✘
sen antaŭjuĝovorurteilslos✘
rekvizitojZubehörteile✘
prijuĝkapabloUrteilsskraft✘
nebonefikaunvorteilhaft — Kleid✘
neavantaĝaunvorteilhaft✘
malprofitaunvorteilhaft✘
malkonvenaunvorteilhaft — unpassend✘
malfavoraunvorteilhaft✘
liberalavorurteilslos✘
kompetentaurteilsfähig✘
kapablo prijuĝi ionUrteilsskraft✘
juĝokapablaurteilsfähig✘
juĝodecidoUrteilsspruch✘
imaginara partoImaginärteil✘
gvidantaro de la partioParteileitung✘
distribua skatoloVerteilerdose — elektrische✘
arbitracioSchiedsurteil✘
akcesoraĵojZubehörteile✘
predilektogünstiges Vorurteil✘
tropostuliübervorteilen✘
trompiübervorteilen — täuschen✘
tro multe postuliübervorteilen — zuviel fordern✘
partiecoParteilichkeit✘
malprofitigiübervorteilen✘
kondamniverurteilen zu✘
juĝoUrteilssspruch✘
disiĝisich verteilen✘
disdiviĝisich zerteilen✘
tropostuloÜbervorteilung — Überforderung✘
tropostuladoÜbervorteilung✘
trompoÜbervorteilung — Täuschung✘
superpartiaüberparteilich✘
senpartiecoParteilosigkeit✘
protezoErsatzkörperteil✘
premiadoPreisverteilung✘
malprofitigoÜbervorteilung✘
malloka reto[EDV] verteiltes Netz✘
kritikonegative Beurteilung✘
kritikinegativ beurteilen✘
kritikastreng beurteilend✘
internpartiainnerparteilich✘
distribua tuboVerteilungsrohr✘
distribua retoVerteilungsnetz✘
disdono de la premiojPreisverteilung✘
diplomiDiplom erteilen✘
senpartiecoUnparteilichkeit✘
profitdividoGewinnverteilung✘
kasacioUrteilsaufhebung✘
kasaciiUrteil umstoßen✘
juĝofaradoUrteilssprechung✘
juĝodecido[Rechtswesen] Urteilsentscheid✘
dispersifeinst verteilen✘
disdivido de kostojKostenverteilung✘
verdiktiein Urteil fällen✘
kvadratiin Quadrate unterteilen✘
pruoSchiffsvorderteil✘
poupoSchiffshinterteil✘
poboSchiffshinterteil✘
neŭtronoElementarteilchen — Neutron✘
korpuskloElementarteilchen✘
elektronoElementarteilchen — Elektron✘
disdonejoVerteilungsstelle✘
aljuĝiZuschlag erteilen✘
SchiffshinterteilSchiffshebewerk✘
streng beurteilendstreng✘
kritastreng beurteilend✘
misrezoniunvernünftig urteilen✘
hiperemioBlutüberfüllung in einem Körperteil✘
probablodistribuoVerteilungsfunktion✘
koncesiiKonzession erteilen✘
disa datumbazo[EDV] verteilte Datenbank✘
specigiin Arten unterteilen✘
salomonaweises Urteil gebend✘
plenumo de la verdiktoUrteilsvollstreckung✘
kritikistokritischer Beurteiler✘
ekzekucioUrteilsvollstreckung✘
lekciieine Lektion erteilen✘
amputado[Chirurgie] Körperteilabtrennung — Amputation✘
imprimaturiDruckerlaubnis erteilen✘
vicigi[EDV] Zeitscheiben verteilen — Steuern des Multitasking✘
sankciiGesetzeskraft erteilen✘
disa tradukado[Programmierung] verteiltes Kompilieren✘
karenoUnterwasserteil des Schiffsrumpfes✘
↳Unterwasserteil des Schiffrumpfes✘
sciigemagerne Wissen verteilend✘
nememprofitanicht zum Selbstvorteil✘
kasaciiGerichtsurteil aufheben✘
konverĝa en distribuokonvergent in Verteilung — Folge von Zufallsvariablen✘
infektaĵoangestecktes Körperteil✘
disa komputilsistemo[EDV] verteiltes Rechnersystem✘
disa komputilaro[EDV] verteiltes Rechnersystem✘
antaŭjuĝamit Vorurteilen behaftet✘
recenzokritische Buchbeurteilung✘
sankcioErteilung der Gesetzeskraft✘
disa kunlaboro[EDV] verteilte Dateiverarbeitung✘
probablodistribuoWarscheinlichkeitsverteilung✘
rekvizitojZubehörteile (für die Bühne)✘
pondiGewicht gleichmäßig verteilen✘
komuniidie Heilige Kommunion verteilen✘
gluŝmira brosoBürste zum Klebstoff verteilen✘
disa dosiersistemo[EDV] verteiltes Dateiverwaltungssystem✘
linĉiohne rechtmäßiges Urteil hinrichten✘
ultramikroskopoMikroskop zur Beurteilung kleinster Teilchen✘