EsperantoDeutsch
senakcentaAkzent✘
prelegantoDozent✘
malakutoAkzent✘
liva korno[Typographie] Akzent — absteigend, fallend✘
lektoro[Universität] Dozent✘
konvenadezent — angebracht✘
docentoDozent✘
diakritiloAkzent✘
dekstra kornoAkzent — aufsteigend✘
decadezent✘
centi~Zenti~✘
akutoAkzent✘
akĉentoAkzent✘
akcentiAkzent — mit Akzent sprechen✘
akcentaAkzent✘
procentoProzent✘
pocentoProzent✘
laŭprocenteProzent — in Prozenten✘
kentaŭroZentaur — Fabelwesen: Pferd mit Menschenkörper und Menschenkopf✘
elcentoProzent✘
centroZentrum✘
centrazentral✘
centfuntoZentner✘
centaŭroZentaur — Fabelwesen✘
procentaProzent~✘
prezentoVorstellung✘
↳Vorlegung✘
↳Schreibweise✘
↳Präsentation✘
↳Präsent✘
↳Notation✘
↳Geschenk✘
↳Darbietung✘
↳Aufführung✘
prezentiüberreichen✘
↳[Theater, Film] wiedergeben✘
↳vorzeigen✘
↳vorweisen✘
↳vorstellen✘
↳vorlegen — zeigen✘
↳vorführen — zeigen✘
↳vorbringen✘
↳unterbreiten — Vorschlag✘
↳reichen — darbieten✘
↳präsentieren✘
↳hinreichen✘
↳herreichen — zeigen✘
↳entbieten — darbringen✘
↳einreichen — Gesuch✘
↳darstellen✘
↳darlegen — zeigen✘
↳darbieten✘
↳aufführen✘
↳anbieten✘
↳Vortrag — darlegen✘
placentoPlazenta✘
malsublimaundezent✘
ekscentroExzenter✘
ekscentriloExzenter✘
ekscentrikoExzenter✘
centurioZenturie✘
centuriestroZenturio✘
centrejoZentrale✘
centraloZentrale✘
centestroZenturio — römischer Befehlshaber✘
senakcentaakzentlos✘
produktistoProduzent✘
produktantoProduzent✘
licencioLizentiat✘
izentropa[Physik] umkehrbar✘
↳isentropisch✘
filmproduktoroProduzent — Filmproduzent✘
fabrikantoProduzent✘
ekscentrikoExzentrik✘
centrizentrieren✘
reprezentoRepräsentation✘
reprezentiwiedergeben✘
↳vorstellen✘
↳vertreten — würdig✘
↳verkörpern — vertreten✘
↳standesgemäß auftreten✘
↳repräsentieren✘
↳präsentieren✘
↳darstellen✘
reprezentawürdig✘
↳vertretend✘
↳repräsentativ✘
procentaprozentual✘
prezentaĵoVorführung✘
↳[Theater] Darbietung✘
prezentadoVorstellung✘
↳Vorführung✘
↳Präsentierung✘
↳Präsentation✘
↳Darstellung✘
↳Darreichung✘
↳Darlegung✘
↳Darbietung✘
koncentratoKonzentrat✘
koncentraĵoKonzentrat✘
epicentroEpizentrum✘
egocentrismoEgozentrik✘
centrigizentrieren✘
centrifugiloZentrifuge✘
centimetroZentimeter✘
centilitroZentiliter✘
centigramoZentigramm✘
akcentimit Akzent sprechen✘
↳akzentuieren✘
procentaprozentuell — in Prozenten ausgedrückt✘
procentaĵoProzentsatz✘
prezentantoDarsteller✘
↳Darstellender✘
misprezentiverstellen✘
↳verdrehen — Tatsachen✘
↳missdarstellen✘
↳falsch darstellen✘
metacentro[Schifffahrt] Metazentrum✘
laŭtakcentoDruckakzent✘
koproduktoroKoproduzent✘
kodoprezentoZeichensatz✘
hipocentroHypozentrum✘
ekstravagancaexzentrisch — ausgefallen✘
ekscentrikaexzentrisch✘
ekscentraexzentrisch — überspannt✘
duonakcentaNebenakzent✘
discentraexzentrisch✘
centropetazentripetal✘
centripetazentripetal✘
centrigoZentrierung✘
centrifugazentrifugal✘
ĉefakcentoHauptakzent✘
alcentrigoZentrierung✘
zoofitoPflanzentier✘
splenitoMilzentzündung✘
sin prezentivorstellen — sich vorstellen✘
↳melden — sich melden✘
senpaŝa klavoAkzent-Taste✘
sarocentrakonzentrisch✘
samcentrakonzentrisch✘
reprezentigirepräsentieren✘
↳Vertreter bestellen✘
↳Stellvertreter ernennen✘
reprezentejoVertretungsgebäude✘
↳Vertretung✘
reprezentatoVorgestellter✘
reprezentadoVorstellung✘
↳Vertretung✘
↳Repräsentation✘
privatdocentoPrivatdozent✘
prezentpletoPräsentierteller✘
prezenti sindarbieten — sich darbieten✘
libera docentoPrivatdozent✘
laŭprocentein Prozenten✘
koncentrakonzentrisch✘
kodoprezento[EDV] Zeichendarstellung✘
geocentrageozentrisch✘
egocentraegozentrisch✘
centralismoZentralismus✘
centralecoZentralität✘
MezazioZentralasien✘
Mez-AzioZentralasien✘
reprezentantoVertreter — offizieller✘
↳Stellvertreter✘
↳Repräsentant✘
nervocentroNervenzentrum✘
multpezegazentnerschwer✘
leĝprojektoGesetzentwurf✘
laktocentrejoMilchzentrale✘
kvintaloDoppelzentner✘
kulturcentroKulturzentrum✘
koncentrikonzentrieren✘
koncentriĝikonzentrieren — sich konzentrieren✘
koncentradoKonzentration✘
komputejo[EDV] Rechenzentrum✘
komputa centro[EDV] Rechenzentrum✘
kilogramcentoDoppelzentner✘
kalkulcentroRechenzentrum✘
junulara centroJugendzentrum✘
gratifikoZusatzentgelt✘
gazetara centroPressezentrum✘
egocentrismoEgozentrismus✘
biloGesetzentwurf — Bill✘
altprocentahochprozentig✘
alcentrigikonzentrieren✘
akcentperdoAkzentverlust✘
solene prezentikredenzen✘
epicentroZentrum eines Erdbebens✘
↳Erdbebenzentrum — Epizentrum✘
ekscentroExzenterscheibe✘
akcentitaAkzent tragend✘
tripiedoZentrierstativ✘
sunoZentralgestirn✘
splenektomioMilzentfernung✘
ritma akcentoRhythmusakzent✘
ritma akcentadoRhythmusakzent✘
reprezentivecoWürdigung✘
↳Repräsentativität✘
procentsignoProzentzeichen✘
n-uma prezentoZahlendarstellung✘
heliocentraheliozentrisch✘
fokusdisecoExzentrizität✘
filmprezentadoFilmvorstellung✘
↳Filmvorführung✘
elcentosignoProzentzeichen✘
discentrecoExzentrizität✘
centrifugizentrifugieren✘
centralizoZentralisation✘
centralizizentralisieren✘
centralizadoZentralisation✘
centra hejtadoZentralheizung✘
tonakcentomusikalischer Akzent✘
↳Tonhöhenakzent✘
hipocentroErdbebenzentrum✘
funtocentoZentner (100 Pfund, 50 Kg)✘
centrifugimit einer Zentrifuge trennen✘
unua prezentado[Theater] Uraufführung — erste Aufführung eines Stückes✘
↳Erstaufführung✘
telefoncentraloTelefonzentrale✘
prezenta tavolo[EDV] Präsentationsschicht✘
prezenta nivelo[EDV] Präsentationsschicht✘
kuba centimetroKubikzentimeter✘
konfliktocentroKonfliktzentrum✘
hipocentrumErdbebenzentrum — Hypozentrum✘
filmoprezentadoKinovorstellung✘
ekscentrodiskoExzenterscheibe✘
egocentrecoEgozentrizität✘
ĉefa storo[EDV] Zentralspeicher✘
butikcentroEinkaufszentrum✘
simetricentroSymmetriezentrum✘
rapiddecidekurzentschlossen✘
neakcentita[Phonetik] keinen Akzent tragend✘
malcentralizidezentralisieren✘
malcentralizadoDezentralisation✘
koncentritecoKonzentriertheit✘
koncentriĝoSichkonzentrieren✘
koncentriĝisich konzentrieren✘
koncentrejoKonzentrationslager✘
koncentraĵohochprozentige Lösung✘
grafika prezentographische Darstellung (einer Funktion)✘
↳Bildkurve (einer Funktion)✘
↳Bildkurve✘
evikcio[Justiz] Besitzentziehung✘
decentralizidezentralisieren✘
centprocentahundertprozentig✘
algebra prezentoalgebraische Form✘
CentrafrikoZentralafrikanische Republik✘
teatra prezentadoTheatervorstellung✘
↳Theateraufführung✘
↳Theater — die Vorstellung✘
parada prezentado[Theater] Galavorstellung✘
malcentralizadoDezentralisierung✘
indiĝena prezentoFormat — natives Format✘
cifereca prezentonumerische Darstellung✘
↳digital — digitale Darstellung✘
centra projekcioZentralprojektion✘
centuriestro[Militär] Zenturie-Befehlshaber✘
regadejo[Eisenbahn] Bedienungszentrale✘
preciozidezent ausdrücken✘
popolreprezentantoVolksvertreter✘
partireprezentantoParteivertreter✘
parametra prezentoParameterdarstellung✘
malkoncentritecoUnkonzentriertheit✘
koncentriteco[Chemie] Konzentrationsgrad✘
administra centroVerwaltungszentrum✘
unuafoja prezentadoPremiere✘
malakutoabsteigender Akzent✘
liva kornoabsteigender Akzent✘
glitpunkta prezento[EDV] Gleitkommadarstellung✘
↳[Mathematik] Fließkommadarstellung✘
fikspunkta prezentoFixpunktdarstellung✘
↳Festpunktdarstellung✘
sinprezentada visitoVorstellungsbesuch✘
↳Antrittsbesuch✘
prezentanta nenian artonkunstlos✘
koronariitoHerzkranzentzündung✘
komplementa prezento[Mathematik] komplementäre Darstellung✘
komerca reprezentejoHandelsvertretung✘
duum-dekuma prezento[EDV] binär-kodierte Dezimalzahlen✘
↳[EDV] binär-codierte Dezimalzahlen✘
↳BCD-Schreibweise✘
dekstra kornoaufsteigender Akzent✘
centro de grupoZentrum einer Gruppe✘
centra hejtiloZentralheizungs-Heizkörper✘
aertrafika centrejoLuftverkehrszentrale✘
registarreprezentantoRegierungsvertreter✘
pezocentra koordinatobaryzentrische Koordinate✘
trigonometria prezentotrigonometrische Form✘
prezento de malveraĵojVorspiegelung — Vorspiegelung falscher Tatsachen✘
prezenti al iu la manonhinhalten — jemandem die Hand hinhalten✘
esti principe konzentaprinzipiell — prinzipiell einverstanden sein✘
ĉeforgano[EDV] zentrale Steuereinheit✘
registara reprezentantoRegierungsvertreter✘
pezkomenca nombroprezento[EDV] Big-Endian✘
cirkumfleksosteigend-fallender Akzent✘
prezenti al iu sian gratulonGlückwunsch — jemanden seinen Glückwunsch aussprechen✘
Mezafrika RespublikoZentralafrikanische Republik✘
produktoroFilmproduzent oder Hersteller✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Vesto homon pre<b>zent</b>as. ✔
Du kontra unu pre<b>zent</b>as armeon. ✔
Kion koro sentas, lango pre<b>zent</b>as. ✔
Unu similas nulon, ne pre<b>zent</b>as kalkulon. ✔
Cent jarojn silentis kaj subite sin pre<b>zent</b>is. ✔
Nenio pli grandan mizeron pre<b>zent</b>as, ol se sano mankas kaj uldoj turmentas. ✔