Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
cideiner✘
ĉeneroKettenring✘
↳Kettenglied✘
ĉefmanĝoDinner✘
aŭtoritatoKenner✘
antagonuloGegner✘
akneroPickel✘
centfuntoZentner✘
brulilo[Technik] Brenner✘
beninano[Staatsbewohner] Beniner✘
atenanoAthener✘
argiloTonerde✘
aluminoTonerde✘
degeneradegenerativ✘
ciganoZigeuner✘
ĉaristoKärrner✘
berlinanoBerliner✘
berlinaberliner✘
apudloĝantoAnwohner✘
debitoroSchuldner✘
brandfarejoBrennerei✘
bitmonero[EDV] e-Cash✘
azeroAserbaidschaner✘
angolano[Staatsbewohner] Angolaner✘
afrikanoAfrikaner✘
datumnomo[Programmierung] Bezeichner✘
civiliziverfeinern✘
ĉefkelneroZahlkellner✘
↳Oberkellner✘
ĉampanvinoChampagner✘
ĉampanoChampagner✘
boliviano[Staatsbewohner] Bolivianer✘
berlinaninoBerlinerin✘
aŭtoritatoFachkenner✘
arestitoGefangener✘
aprezianerkennen✘
aprecianerkennen✘
antagonismagegnerisch✘
amerikanoAmerikaner✘
akuŝintinoWöchnerin✘
akuŝantinoWöchnerin✘
akolitoMeßdiener✘
agnoskianerkennen✘
celkomputilo[Programmierung] Zielrechner — Crosskompilierung✘
ĉefkomputilo[EDV] Hostrechner✘
ĉefgeneraloGeneralfeldmarschall✘
↳Feldmarschall✘
ĉefa staboGeneralstab✘
brazilano[Staatsbewohner] Brasilianer✘
bagatelaunerheblich✘
aŭtoktonulojUreinwohner✘
aprobaanerkennend✘
agnoskoAnerkennung✘
adoltoErwachsener✘
ciganecazigeunerhaft✘
ciganazigeunerisch✘
bunseno[Technik] Bunsenbrenner✘
bordanoUferbewohner✘
benediktanoBenediktiner✘
beligiverschönern✘
bastardiĝidegenerieren✘
aŭtodidaktoSelbstlerner✘
asizano[Justiz] Geschworener✘
apostatoAbgefallener✘
androfobioMännerscheu✘
androfobiamännerscheu✘
agnoskoAnerkenntnis✘
afina spacoaffiner Raum✘
BoŝmanojBuschmänner — ein Volk✘
ArdenojArdennerwald✘
cirkumcidito[Religion] Beschnittener✘
brazilaninoBrasilianerin✘
bravegaunerschrocken✘
bontemplanoAlkoholgegner✘
bombiksoSeidenspinner✘
bataletokleiner Kampf✘
atakatoAngegriffener✘
asociitecoPartnerschaft✘
argotoGaunersprache✘
aperta frakturo[Medizin] offener Bruch✘
akciuloAnteilseigner✘
deeternaseit einer Ewigkeit✘
cerealojKörnerfrüchte✘
datumregistrado[EDV] Datenerfassung✘
ĉefkonsuloGeneral-Konsul✘
brandodistilistoSchnapsbrenner✘
batetokleiner Schlag✘
arestitoFestgenommener✘
arestistoGerichtsdiener✘
ĉieluloHimmelsbewohner✘
cerboskuoGehirnerschütterung✘
centro de grupoZentrum einer Gruppe✘
borduloKüstenbewohner✘
↳Küstenanwohner✘
bombiksoMaulbeerspinner✘
avisokleiner Kreuzer✘
armepartoTeil einer Armee✘
akumuliloEnergiespeicher✘
abnegaciaselbstverleugnerisch✘
ĉefagentoGeneralvertreter✘
brandofarejoSchnapsbrennerei✘
brandofaradoSchnapsbrennerei✘
brandodistilejoSchnapsbrennerei✘
aŭgustenanoAugustinermönch✘
asociitoVerbands-Partner✘
apaĉoGroßstadtgauner✘
analoga komputilo[EDV] analoger Rechner✘
centrifugimit einer Zentrifuge trennen✘
antikristoGegner des Christentums✘
cifereca komputilo[EDV] digitaler Rechner✘
brandodistilistoBranntweinbrenner✘
belvidoschöner Ausblick✘
beluloein schöner Mann✘
celprogramoErgebnis einer Kompilation✘
buroBure (Südafrikaner)✘
brikfarejoBacksteinbrennerei✘
avangarda fuertetoVorwerk einer Festung✘
aŭdaciunerschrocken sein✘
asociitoWirtschaftspartner✘
aprobeanerkennenderweise✘
anstataŭiga skribreĝimo[EDV] Zeichenersatzmodus✘
alternatoroWechselstromgenerator✘
circinoMännerverführerin✘
cedaĵoabgetretener Besitz✘
buboausgelassener Junge✘
brandofarejoBranntweinbrennerei — Ort✘
brandofaradoBranntweinbrennerei — Tätigkeit✘
brandodistilejoBranntweinbrennerei — Ort✘
cerba komocioGehirnerschütterung✘
aŭtodidaktein Selbstlernerweise✘
abolicionistoGegner der Sklaverei✘
Adonisoschöner junger Mann✘
bantigibinden einer Schleife✘
alreferencado[Programmierung] Referenzieren (einer Adresse) — Handeln✘
bretonoEinwohner der Bretagne✘
aborigenoUreinwohner Australiens✘
citogenavon einer Zelle gebildet✘
apletokleines Programm in einer Webseite✘
algebre fermitaalgebraisch abgeschlossener Körper✘
aproksimisich einer Zahl annähern✘
ĉirkaŭurboAußenbezirk (einer Stadt)✘
aksiomoallgemein anerkannte Tatsache✘
bibliografoBearbeiter einer Bibliographie✘
apostoloAnhänger/Verfechter einer Lehre✘
argonaŭtoBesatzungsmitglied eines Raumschiffs oder einer Rakete✘
alinomadoVerwendung einer Zweitbezeichnung✘
BengalujoBengalen (Bewohner der indischen Region)✘
anonima FTPDateidownload mit FTP ohne einen Benutzernamen auf dem FTP-Rechner✘
absdie den absoluten Wert einer Zahl ermittelt✘
afiŝieiner Mailingliste oder einer Newsgroup veröffentlichen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Montru mo<b>ner</b>on, ĉio fariÄ�os. ✔
Hakado de ligno donas lig<b>ner</b>ojn. ✔
El lia mano ĉiu mo<b>ner</b>o elglitas. ✔
De Å�afo senlana eĉ la<b>ner</b>o taÅ­gas. ✔
Bona kaporalo revas esti ge<b>ner</b>alo. ✔
Inter ge<b>ner</b>aloj parolu pri bataloj. ✔
Kiu ne estis kaporalo, ne estos ge<b>ner</b>alo. ✔
Unu floro ne estas krono, unu mo<b>ner</b>o ne estas mono. ✔
En fremda okulo ni vidas lig<b>ner</b>on, en nia ni trabon ne vidas. ✔
Oni lin konas, kiel blankan lupon; kiel makulharan hundon; kiel malbonan mo<b>ner</b>on. ✔