| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| La unua trovita.
| | ✔ |
| Ne movi la buon!
| | ✔ |
| Melki kaproviron.
| | ✔ |
| Konsilu kiu povas.
| | ✔ |
| Plenblovi la lipojn.
| | ✔ |
| Kiu povas antavidi!
| | ✔ |
| Kiu devas, tiu povas.
| | ✔ |
| En abelujon ne blovu.
| | ✔ |
| Rigardai kiel bovido.
| | ✔ |
| Ovo kokinon ne instruas.
| | ✔ |
| Pri nenio oni povas uri.
| | ✔ |
| Nova balailo bone balaas.
| | ✔ |
| En la bona malnova tempo.
| | ✔ |
| Nova stato, nova vivo.
| | ✔ |
| Nenie semata, ie trovata.
| | ✔ |
| France saa, angle sovaa.
| | ✔ |
| iu provas, kion li povas.
| | ✔ |
| Paroli per vortoj kovritaj.
| | ✔ |
| Tablo kovrita faras amikojn.
| | ✔ |
| Peko malnova perdas pekecon.
| | ✔ |
| Kia la poto, tia la kovrilo.
| | ✔ |
| Doni ovon, por ricevi bovon.
| | ✔ |
| Brogita e sur akvon blovas.
| | ✔ |
| Ria preparo, sed povo avara.
| | ✔ |
| Malnova afero en nova livero.
| | ✔ |
| Malkovri anta iu sian koron.
| | ✔ |
| Foriris bovido, revenis bovo.
| | ✔ |
| Vojon batitan herbo ne kovras.
| | ✔ |
| Unu kapo facile trovas apogon.
| | ✔ |
| E pinglo povas koron trapiki.
| | ✔ |
| Akvon senmovan kovras putrao.
| | ✔ |
| Ne ovu nazon en fremdan vazon.
| | ✔ |
| Lumo farios, kulpulo trovios.
| | ✔ |
| Li us elrampis el la ova elo.
| | ✔ |
| Kiu devas, tiu elekti ne povas.
| | ✔ |
| Kion oni volas, tion oni povas.
| | ✔ |
| Kion mi povas, tion mi elovas.
| | ✔ |
| Sata malsatan ne povas kompreni.
| | ✔ |
| Novaj sinjoroj, novaj moroj.
| | ✔ |
| Liaj dentoj povas festi sabaton.
| | ✔ |
| Koro plenias lango movias.
| | ✔ |
| En iu objekto trovias difekto.
| | ✔ |
| E sur la suno trovias makuloj.
| | ✔ |
| E bagatelo povas servi al celo.
| | ✔ |
| Al feliulo e koko donas ovojn.
| | ✔ |
| Al amiko nova ne fidu sen provo.
| | ✔ |
| Trovias bonaj homoj en la mondo.
| | ✔ |
| Kovri la buon de sia konscienco.
| | ✔ |
| Venas proverbo el popola la cerbo.
| | ✔ |
| Ne ovu la nazon en fremdan vazon.
| | ✔ |
| Ne sama la vento blovas konstante.
| | ✔ |
| Mi ne povas kapti en i la sencon.
| | ✔ |
| Kiu mordi ne povas, kisi ekprovas.
| | ✔ |
| Kiu bati deziras, trovas bastonon.
| | ✔ |
| En fremdan vazon ne ovu la nazon.
| | ✔ |
| Pli valoras tuj ovo, ol poste bovo.
| | ✔ |
| Nenia konstruo povas esti sen bruo.
| | ✔ |
| Jen staras la bovoj anta la monto!
| | ✔ |
| De unu bovo oni du felojn ne iras.
| | ✔ |
| Al kokino la ovo lecionojn ne donu.
| | ✔ |
| Sen povo kolero estas ridinda afero.
| | ✔ |
| Paca silento, ke ne blovas e vento.
| | ✔ |
| Ne voku diablon, ar li povas aperi.
| | ✔ |
| Kontentigi iujn e anelo ne povas.
| | ✔ |
| Kara estas ovo, kiam venas la Pasko.
| | ✔ |
| Juneco ne scias, maljuneco ne povas.
| | ✔ |
| Hundo povas boji e kontra la reo.
| | ✔ |
| Difekton de naturo ne kovros veluro.
| | ✔ |
| iu abomenao trovas sian adoranton.
| | ✔ |
| Amu domon novan kaj amikon malnovan.
| | ✔ |
| Vi povas e haki lignon sur lia kapo.
| | ✔ |
| Kie fumo levias, tie fajro trovias.
| | ✔ |
| E por pomo putranta trovias amanto.
| | ✔ |
| E e kokino trovias propra inklino.
| | ✔ |
| E blinda kokino povas trovi grajnon.
| | ✔ |
| Dio al vi donis, por ke vi povu doni.
| | ✔ |
| De unu bovo oni du felojn ne deiras.
| | ✔ |
| Bedaro kaj agreno uldon ne kovras.
| | ✔ |
| Al malriulo ovo kiel al riulo bovo.
| | ✔ |
| Unu ovo malbona tutan manon difektas.
| | ✔ |
| Sama buo blovas varmon kaj malvarmon.
| | ✔ |
| Ne povas iu homo esti pap en Romo.
| | ✔ |
| Miljaroj ne povis, minuto elovis.
| | ✔ |
| Liaj dentoj povas forgesi sian metion.
| | ✔ |
| Fajro provas la oron, mizero la koron.
| | ✔ |
| Liveru nur panon, manontoj sin trovos.
| | ✔ |
| Kiu kapon posedas, kombilon jam trovos.
| | ✔ |
| Bovidon mi atendis, infanon Dio sendis.
| | ✔ |
| Bona estas domo nova kaj amiko malnova.
| | ✔ |
| Trovis malbonulo malbonulon pli grandan.
| | ✔ |
| Ne trovante bovinon, oni telas kokinon.
| | ✔ |
| Melku bovon senfine, li lakton ne donos.
| | ✔ |
| Kontra kalumnio ne povas batali e Dio.
| | ✔ |
| Kie lumo ekzistas, anka ombro trovias.
| | ✔ |
| Kau kiom vi povos, mensogo sin elovos.
| | ✔ |
| Bovo prenita, koko donita kaj kvita.
| | ✔ |
| Oni vokas la bovon ne festeni, sed treni.
| | ✔ |
| Li komprenas predikon, kiel bovo muzikon.
| | ✔ |
| Kiu okazon forovas, in jam ne retrovas.
| | ✔ |
| Inter pokalo kaj lipoj povas multe okazi.
| | ✔ |
| Unu amiko malnova pli valoras ol du novaj.
| | ✔ |
| Saltadi irka afero, kiel blovata neero.
| | ✔ |
| Oni batas la oron, por provi ian valoron.
| | ✔ |
| Nenia peno nek provo donos lakton de bovo.
| | ✔ |
| Ne vivu kiel vi volas, vivu kiel vi povas.
| | ✔ |
| Li havas pli da mono, ol li povas kalkuli.
| | ✔ |
| Li atendas kaj plendas kaj denove atendas.
| | ✔ |
| Kiu kutimis ion jui, nenie povas rifui.
| | ✔ |
| E tono verdias, se i longe ne movias.
| | ✔ |
| Vivi inter forno hejtita kaj tablo kovrita.
| | ✔ |
| Se vi povas, profitu, sed aliajn ne incitu.
| | ✔ |
| Por afon formani, lupo trovos pretekston.
| | ✔ |
| Oni ne povas sin movi la iu vento aparte.
| | ✔ |
| Kie diablo ne povas, tien virinon li ovas.
| | ✔ |
| E kontra pastra prediko trovias kritiko.
| | ✔ |
| Bovidon mi atendis, infanon Dio sendis.
| | ✔ |
| Al la buo de oni neniu povas ordoni.
| | ✔ |
| Al du sinjoroj samtempe oni servi ne povas.
| | ✔ |
| Ofte apo de kampulo kovras kapon de saulo.
| | ✔ |
| Infano telas ovon, grandaulo telas bovon.
| | ✔ |
| ion novan oni atas, malnovan oni forbatas.
| | ✔ |
| Proverbo estas sperto, proverbo estas averto.
| | ✔ |
| Pli valoras konkorda ovo, ol malkonkorda bovo.
| | ✔ |
| E plej nigra bovino donas lakton nur blankan.
| | ✔ |
| Batanto povas argumenti, batato devas silenti.
| | ✔ |
| Kiam filino edziniis, multaj fianoj troviis.
| | ✔ |
| Kiam filino edziniis, multaj fianoj trovias.
| | ✔ |
| El la sama buo li blovas varmon kaj malvarmon.
| | ✔ |
| Serpenton oni povas eviti, sed kalumnion neniam.
| | ✔ |
| Ofte ligis malsaulo kaj sauloj malligi ne povas.
| | ✔ |
| Al glacio printempa kaj al amiko tro nova ne fidu.
| | ✔ |
| Ne prokrastu is morga, kion vi povas fari hodia.
| | ✔ |
| Ofte ligis malsaulo kaj dek sauloj malligi ne povas.
| | ✔ |
| Kiun favoras la sorto, por tiu e koko estas ovoporta.
| | ✔ |
| Malsaulo malpacigis kaj dek sauloj repacigi ne povas.
| | ✔ |
| Oni ekkonas bovon per la vido kaj malsaulon per lia rido.
| | ✔ |
| Kiu mensogis per unu vorto, ne trovos kredon is la morto.
| | ✔ |
| Faru hodia, kion vi povas, morga vi eble okazon ne trovos.
| | ✔ |
| Edzigu filon, kiam vi volas, edzinigu filinon, kiam vi povas.
| | ✔ |
| Kiu ne akiras, kiam li povas, tiu poste deziras, sed jam ne retrovas.
| | ✔ |
| Danera estas bovo antae, evalo malantae, kaj malsaulo de iuj flankoj.
| | ✔ |
| Se la tempo forblovis, ni jam helpi ne povas; kio post ni aperos, ni de i ne suferos.
| | ✔ |
