Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
noveloNovelle✘
↳Nachtrag✘
↳Ergänzung✘
novecodas Neusein✘
↳Novität✘
↳Neusein✘
↳Neuheit✘
friponoGanove✘
denovewiederum — aufs Neue✘
↳wieder✘
↳von neuem✘
↳nochmals✘
↳neuerdings✘
↳neu — aufs neue, von neuem✘
↳erneut✘
↳abermals✘
↳abermalig✘
nov.Abk. für novembro: November✘
de novewieder✘
↳von neuen✘
↳neuerdings✘
novepokaneuzeitlich✘
novemuloNeuerer✘
novembroWindmond✘
↳November✘
novembranovemberlich✘
↳November~✘
noveladoNovellierung✘
↳Nachtragung✘
↳Ergänzung✘
HanovroHannover✘
novelistoNovellist✘
↳Novellenschreiber✘
novedzinoBraut✘
malnovecodas Alt-sein — Brot, Menschen✘
↳Altsein✘
zonovermojGürtelwürmer✘
lignovermoHolzwurm✘
manovroManöver✘
manovri[Militär] vorgehen Manöver machen✘
novelektitaneugewählt✘
lignovejnojMaserung — Holzmaser✘
↳Maser — Holzmaser✘
denove vidiwiedersehen✘
ĉiam denovewiederholt✘
↳wieder — immer wieder✘
↳jahraus-jahrein — immer wieder✘
nove grupigiumgruppieren✘
denove troviwiederfinden✘
denove presinachdrucken✘
denove fiksinachziehen — Schraube✘
amendoNovellierung✘
amendamentoNovellierung✘
fojnoveturiloHeuwagen✘
denove plantiwiedereinsetzen — Pflanze✘
denove laborizuwenden — sich der Arbeit zuwenden✘
denove enfaliwiedereinfallen✘
denove pleniginachfüllen✘
denove komputinachzählen✘
denove kalkulinachzählen — nochmals zählen✘
ĉiujare denovejahraus-jahrein✘
novebakita edzoJungverheirateter✘
denove kontrolinachkontrollieren✘
denove surpenikiüberpinseln✘
armemanovroTruppenmanöver✘
surteriĝa manovro[Flugwesen] Landemanöver✘
noveordinita pastroPrimiziant✘
ridegi ĝis larnoverŝolachen — Tränen lachen✘
denove kolekti kuraĝonMut — wieder Mut fassen✘
denove farti tute bonePosten — Wieder auf dem Posten sein, wohl fühlen✘
ĉiam denove ion ripetivorkauen✘
denove preni (mangaĵon)nachfassen — Essen✘
refoje (kaj nove) skribiumschreiben✘
prokrasti ion ĉiam denovelang — auf die lange Bank schieben✘
denove kolekti siajn fortojnRiemen — sich am Riemen reißen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Li atendas kaj plendas kaj de<b>nove</b> atendas. ✔