Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
liasoLias
diaso[Mineralogie] Dias
triasoTrias
simbola ligiloAlias
kromnomoAlias
diasoPerm
Dyas
biaso[Elektr.] Vorspannung — Gitterspannung
alinomoAlias
miasmoverseuchte Ausdünstung
Pesthauch
Miasma
Krankheitsstoff
fiaskoZerschlagung
Versager — Fiasko
Versagen — z.B. bei einer Dateisuche etc.
Reinfall
Pleite
Misserfolg
Fiasko
Fehlschlag
Durchfall — im übertragenden Sinne: Fiasko
fiaskizerschlagen — scheitern
versagen
schiefgehen
scheitern
hineinfallen — schiefgeben
hereinfallen — Misserfolg erleiden
fehlschlagen
durchfallen — fehlschlagen
Schiffbruch erleiden
Misserfolg haben
Misserfolg
AŭgioAugias
tupajoTupaias
piastroPiaster — Geld
miasciimeines Wissens
mesioMessias
iskiatoIschias
iskiatikoIschias
iaspecaauf irgendeine Art
iasencein irgendeinem Sinn
Sinn — in irgendeinem Sinn
diaskopoDiaskop
bildoserio[EDV] Diashow
Jesuo KristoMessias
viaspecadeinesgleichen
deinerart
Ihresgleichen
tiaspecain dieser Art und Weise
Art — in dieser Art und Weise
sinonimado[EDV] Aliasing
ŝiaspecaihresgleichen
ihrerart
siaspecaihre Art seiend
eigentümlich
niaspecaunserer Art
auf unsere Art bezogen
kromnomadoAliasing
grajneco[EDV] Aliasing
funkciashinhauen — funktioniert
fiaskuloVersager
Misserfolghabender
diastoloDiastole
diastoladiastolisch
diastazoKnochenlücke
Diastase
diaskopoDia-Projektor
Dia-Bildwerfer
alinomadoAliasing
miastenioMyasthenie
[Medizin] Muskelschwäche
iliaspecaihresgleichen — Mehrzahl
fiaskintaverkracht
gescheitert
akantiaso[Zoologie] Dornhai
Dio sciasHimmel — weiß der Himmel, wie
satiriazoSatyriasis
mediastino[Anatomie] Mittelfell
liceanoGymnasiast
lambliozoLambliasis
gimnazianoGymnasiast
entuziasmuloEnthusiast
entuziasmoÜberschwang
Taumel — Enthusiasmo
Schwärmerei
Leidenschaft
Enthusiasmus
Begeisterung
entuziasmihinreißen — begeistern
entuziasmaschwärmerisch
leidenschaftlich
enthusiastisch
begeistert
kiom mi sciaswissen — soviel ich weiß
entuziasmegoRausch — Begeisterung
vi ja sciasdoch — du weißt doch
ne funkciasgehen
iu niaspecaunseresgleichen
unsereiner — unserer Art
iskiatoIschiasnerv
iskiatikoIschiasnerv
iskia nervoIschiasnerv
galimatioGalimathias
diatekoDiasammlung — Diathek
diapozitivaroDiasammlung
boĉioBocciaspiel
aŭgia staloAugiasstall
mi garantiasdafür — ich bürge dafür, dass
mediastinito[Anatomie] Mittelfellentzündung
glatigo[EDV] Antialiasing
entuziasmuloleidenschaftlicher Bewunderer
leicht Begeisterter
Schwärmer
entuziasmiĝisich begeistern
entuziasmigimitreißen
entuziasmiĝierwärmen — im übertragenden Sinne: sich für etwas erwärmen
entuziasmigibegeistern
anfeuern
entuziasmigaleidenschaftlich
hinreißend
hinreisend — begeisternd
enthusiastisch
entuziasmegoÜberschwenglichkeit
entuziasmegaüberschwenglich
überbegeistert
elefantiazoElefantiasis
mi bone sciaswohl — ich weiß wohl, dass
tion mi ne sciasKenntnis — das entzieht sich meiner Kenntnis
epifanioEpiphaniasfest
entuziasmemuloSchwärmer
Begeisterter
(plene) fiaskierleiden — im übertragenden Sinne
alinomado[EDV] Alias-Verwendung
tion mi konsciasdessen — ich bin mir dessen bewusst
sinonimado[EDV] Alias-Verwendung
mi ja scias tionzwar — ich weiß das zwar, aber
magnifikatoLobgesang Marias
la afero fiaskisGeschichte — die Geschichte ist geplatzt
kromnomado[EDV] Alias-Verwendung
Kiun vi opinias?meinen
flamanta entuziasmohell — helle Begeisterung
fiaski en ekzamenonPrüfung — Prüfung nicht bestehen
entusiasma spektantoleidenschaftlich — ein leidenschaftlicher Zuschauer
mi ne simpatias al ŝileiden
tio povus fiaske finiĝidumm — das konnte dumm ausgehen
tion li jam delonge sciaslängst — das weiß er längst

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Virino sc<b>ias</b>, tuta mondo sc<b>ias</b>.
Famo late kr<b>ias</b>, iuj eksc<b>ias</b>.
Dio sc<b>ias</b> bone pri niaj bezonoj.
Koko kr<b>ias</b> fiere, sed ne danere.
Virino sc<b>ias</b> tuta mondo sc<b>ias</b>.
Infano ne kr<b>ias</b>, patrino ne sc<b>ias</b>.
Edzio najbara garant<b>ias</b> de eraro.
Neniu sc<b>ias</b>, kio morga lin trafos.
Kiu garant<b>ias</b>, trankvilon ne sc<b>ias</b>.
Kion mi ne sc<b>ias</b>, tion mi ne env<b>ias</b>.
Juneco ne sc<b>ias</b>, maljuneco ne povas.
Sc<b>ias</b> la kato, kies lardon i manis.
Pri la trumpa truo sc<b>ias</b> nur la uo.
Plenumiis la tasko per granda f<b>ias</b>ko.
De mano malriula ni guston ne sc<b>ias</b>.
De malriula mano ni guston ne sc<b>ias</b>.
Saulo sc<b>ias</b> ion, sed neniu sc<b>ias</b> ion.
Fio sc<b>ias</b> pri nao anka sen via sao.
Se junulo ne lernis, maljunulo ne sc<b>ias</b>.
Li sc<b>ias</b>, kie la kankroj pasigas la vintron.
Se mi scius, kion mi ne sc<b>ias</b>, iuj sauloj min envius.
Saa sc<b>ias</b>, kion li diras, malsaa diras, kion li sc<b>ias</b>.