Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
t
anko
gepanzerter
Wagen
✘
↳
Panzer
✘
m
anko
M
anko
✘
↳
Mangel
✘
↳
Fehler
✘
↳
Fehlen
✘
↳
Fehlbetrag
✘
↳
Entbehrung
✘
↳
Defizit
— Fehlbetrag
✘
deficito
M
anko
✘
d
anko
Dank
✘
b
anko
Spielbank
✘
↳
Geldbank
✘
↳
Bank
✘
ŝr
anko
Schrank
✘
↳
Kleiderschrank
✘
pl
anko
Fußboden
✘
↳
Dielung
✘
↳
Diele
✘
op
anko
Sandale
✘
↳
Opanke
✘
neplenigite
bl
anko
✘
kr
anko
Kurbel
✘
fr
anko
Franken
— Währung, z.B. in der Schweiz
✘
fl
anko
Weiche
✘
↳
Seite
✘
↳
Mantel
✘
↳
Glied
✘
↳
[Anatomie]
Flanke
✘
br
anko
Kiemen
✘
↳
Kieme
— Fisch
✘
bl
anko
unausgefüllter
Platz
✘
↳
das
Weiß
✘
↳
Leerstelle
✘
blanke
bl
anko
✘
afrankite
fr
anko
✘
ŝuldi
d
anko
n
Dank
— Dank schulden
✘
koran
d
anko
n
Dank
— herzlichen Dank
✘
r
anko
ro
Unversöhnlichkeit
— wörtlich Froschherz
✘
anko
raŭ
noch
immer
✘
↳
noch
✘
↳
gegenwärtig
✘
afr
anko
Porto
✘
↳
Frankatur
✘
D
anko
n!
Danke!
✘
B
anko
ko
Bangkok
✘
veni
anko
mmen
✘
ovbl
anko
Eiweiß
✘
naŭzi
anko
tzen
✘
mald
anko
Undank
✘
lefl
anko
[Schifffahrt]
Leeflanke
✘
blanketo
Bl
anko
vollmacht
✘
↳
Bl
anko
unterschrift
✘
alveni
anko
mmen
✘
Sril
anko
Sri
Lanka
— Insel
✘
spirm
anko
Atemnot
✘
ŝparb
anko
Sparkasse
✘
pro
m
anko
mangels
✘
↳
aus
Mangel
✘
ovobl
anko
Eiklar
✘
m
anko
hava
mangelhaft
✘
↳
lückenhaft
✘
↳
fehlerhaft
✘
↳
defekt
— mangelhaft
✘
fr
anko
nia
fränkisch
✘
fr
anko
lino
Fr
anko
lin
✘
akvom
anko
Wassernot
✘
Sri-L
anko
Sri
Lanka
— Insel
✘
Fr
anko
nio
Franken
✘
↳
Franbkenland
✘
fr
anko
niano
Franke
✘
tempom
anko
Zeitmangel
✘
mel
anko
lio
Wehmut
✘
↳
Trübsinn
✘
↳
Trübseligkeit
✘
↳
Tiefsinn
✘
↳
Schwermut
✘
↳
Melancholie
✘
mel
anko
lia
wehmütig
✘
↳
trübselig
✘
↳
tiefsinnig
✘
↳
schwermütig
✘
↳
melancholisch
✘
↳
gemütskrank
✘
l
anko
mbejo
Wollkämmerei
✘
estas
mia
vico
dr
anko
mmen
— ich komme dran
✘
ekr
anko
pio
Screenshot
✘
↳
[EDV]
Bildschirmausdruckt
✘
↳
[EDV]
Bildschirmausdruck
✘
dorsfl
anko
Rückseite
✘
deponb
anko
Effektenverwahrbank
✘
↳
Depotbank
✘
↳
Depositenbank
✘
↳
Depositen
— Depositenbank
✘
datumb
anko
Datensammlung
✘
↳
Datenbasis
✘
↳
[EDV]
Datenbank
✘
datenb
anko
[EDV]
Datenbank
✘
↳
Daten
— Datenbank
✘
b
anko
stumo
Badeanzug
✘
anko
raŭ
ne
noch
nicht
✘
Kazabl
anko
Hafenstadt
in
Marokko
✘
zinkobl
anko
[Chemie]
Zinkweiß
✘
pl
anko
pordo
Fußbodentür
✘
↳
Falltür
✘
libroŝr
anko
Bücherschrank
✘
glaciŝr
anko
Eisschrank
✘
fl
anko
pikoj
[Medizin]
Seitenstechen
✘
anko
raŭfoje
nochmals
✘
↳
einmal
— noch einmal
✘
↳
abermals
✘
anko
raŭfoja
nochmalig
✘
↳
abermalig
✘
tolaĵoŝr
anko
Wäscheschrank
✘
proteinm
anko
Eiweißmangel
✘
pro
m
anko
de
Ermangelung
— in Ermangelung von
✘
mel
anko
liulo
Schwermütiger
✘
↳
Melancholiker
✘
m
anko
malsano
Mangelkrankheit
✘
kontraŭt
anko
Panzerabwehrung
✘
↳
Panzerabwehr
✘
emisia
b
anko
Notenbank
✘
↳
Emissionsbank
✘
↳
Emission
— Emissionsbank
✘
Subfr
anko
nio
Unterfranken
✘
transa
fl
anko
Gegenseite
✘
sekiga
ŝr
anko
Trockenschrank
✘
laŭlongfl
anko
Längsseite
✘
lamelibr
anko
j
Muscheltiere
✘
de
via
fl
anko
eurerseits
✘
antaŭa
fl
anko
Vorderseite
✘
afr
anko
kostoj
Postgebühren
✘
↳
Porto
✘
dekstra
fl
anko
Steuerbord
✘
Suprofr
anko
nio
Oberfranken
✘
Fr
anko
nia
Albo
Fränkische
Alb
— Gebirge
✘
kontraŭa
fl
anko
Gegenseite
✘
frostiga
ŝr
anko
Tiefkühltruhe
✘
↳
Kühlschrank
✘
↳
Gefrierschrank
✘
m
anko
da
proteino
Eiweißmangel
✘
sur
la
alia
fl
anko
drüben
✘
enkonstruita
ŝr
anko
Einbauschrank
✘
ĉio
estas
anko
raŭ
ene
drin
— alles ist noch drin
✘
masiva
pl
anko
el
gipso
Estrich
✘
masiva
pl
anko
el
cemento
Estrich
✘
troviĝi
sur
la
alia
fl
anko
gegenüberliegen
✘
ekzistas
anko
raŭ
ĉiuj
ŝancoj
drin
✘
ekzistas
anko
raŭ
ĉiuj
elbloj
drin
— es ist noch alles drin
✘
fr
.
Abkürzung
für
„fr
anko
“
=
„Franken“
(Währung
,
z
.
B
.
in
der
Schweiz)
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<
b
>
A
n
k
o
<
/
b
>
r
a
D
i
o
n
e
d
o
r
m
a
s
.
✔
M
a
l
s
a
u
l
o
d
e
i
u
j
f
l
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
j
.
✔
<
b
>
A
n
k
o
<
/
b
>
r
a
n
e
n
i
u
p
l
a
i
s
a
l
i
u
.
✔
i
u
m
e
d
a
l
o
d
u
f
l
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
j
n
p
o
s
e
d
a
s
.
✔
<
b
>
A
n
k
o
<
/
b
>
r
a
n
e
n
i
u
e
v
i
t
i
s
l
a
s
o
r
t
o
n
.
✔
M
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
d
e
o
r
o
n
e
e
s
t
a
s
m
a
l
h
o
n
o
r
o
.
✔
i
e
s
t
a
s
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
p
a
s
e
r
o
e
n
a
e
r
o
.
✔
N
i
g
r
o
s
u
r
b
l
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
p
r
u
v
a
s
s
e
n
m
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>.
✔
L
a
s
i
g
e
l
o
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
n
e
e
s
t
a
s
m
e
t
i
t
a
.
✔
S
u
r
i
u
f
l
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
n
u
r
m
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
k
a
j
m
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>.
✔
i
h
a
v
a
s
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
s
i
g
n
o
n
d
e
d
e
m
a
n
d
o
.
✔
i
e
s
t
a
s
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
v
o
r
t
o
j
d
e
o
r
a
k
o
l
o
.
✔
S
e
v
i
a
f
o
f
a
r
i
o
s
,
l
u
p
o
j
n
e
m
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
s
.
✔
L
i
v
i
t
a
s
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
s
u
p
e
r
l
a
a
l
f
a
b
e
t
o
.
✔
L
i
n
e
e
l
r
a
m
p
i
s
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
e
l
l
a
v
i
n
d
o
j
.
✔
L
i
h
a
v
a
s
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
p
r
i
n
t
e
m
p
o
n
e
n
k
a
p
o
.
✔
<
b
>
A
n
k
o
<
/
b
>
r
a
l
a
g
a
j
n
o
n
e
e
s
t
a
s
e
n
l
a
m
a
n
o
.
✔
L
i
n
e
f
r
a
p
i
s
a
l
s
i
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
l
a
k
o
r
n
o
j
n
.
✔
<
b
>
A
n
k
o
<
/
b
>
r
a
l
a
e
z
o
k
o
n
e
e
s
t
a
s
s
u
r
l
a
h
o
k
o
.
✔
i
e
s
t
a
s
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
b
i
r
d
o
s
u
r
l
a
t
e
g
m
e
n
t
o
.
✔
<
b
>
A
n
k
o
<
/
b
>
r
a
m
u
l
t
e
v
i
k
u
r
o
s
,
i
s
v
i
a
l
k
u
r
o
s
.
✔
L
i
h
a
v
a
s
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
l
a
l
a
k
t
o
n
s
u
r
l
a
l
i
p
o
j
.
✔
P
l
e
j
d
a
n
e
r
a
m
a
l
s
a
n
o
e
s
t
a
s
m
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
d
e
s
a
o
.
✔
i
e
s
t
a
s
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
m
a
l
p
r
o
k
s
i
m
e
e
n
l
a
k
a
m
p
o
.
✔
i
s
t
a
r
a
s
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
m
a
l
p
r
o
k
s
i
m
e
e
n
l
a
k
a
m
p
o
.
✔
L
a
m
a
n
o
t
a
f
i
o
e
s
t
a
s
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
e
n
l
a
r
i
v
e
r
o
.
✔
i
n
e
e
l
i
r
i
s
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
r
a
e
l
m
a
l
p
r
o
k
s
i
m
a
n
e
b
u
l
o
.
✔
i
u
k
l
o
p
o
d
u
n
u
r
e
n
s
i
a
m
e
t
i
o
,
t
i
a
m
a
l
l
a
u
r
b
o
m
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
s
n
e
n
i
o
.
✔
D
a
n
e
r
a
e
s
t
a
s
b
o
v
o
a
n
t
a
e
,
e
v
a
l
o
m
a
l
a
n
t
a
e
,
k
a
j
m
a
l
s
a
u
l
o
d
e
i
u
j
f
l
<
b
>
a
n
k
o
<
/
b
>
j
.
✔