Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
in
cita
erregt
✘
↳
erregend
— aufreizend
✘
↳
aufreizend
✘
↳
angeregt
✘
cita
to
Zitat
✘
cita
ro
altgriechische
Zither
✘
↳
Kithara
✘
cita
ĵo
Zitatausspruch
✘
↳
Zitat
✘
cita
do
Nennung
✘
↳
Erwähnung
— Nennung
✘
↳
Anführung
✘
spi
cita
gewürzt
✘
farĉita
[Kochkunst]
gefüllt
✘
eks
cita
spannend
✘
↳
erregend
✘
↳
aufregend
✘
↳
Reiz~
✘
tranĉita
geschnitten
✘
streĉita
gestreckt
— Winkel
✘
↳
gespannt
✘
re
cita
do
Vortrag
✘
↳
Rezitation
✘
nein
cita
uneingeweiht
✘
defi
cita
Verlust
habend
✘
dediĉita
[EDV]
dediziert
✘
cita
delo
Zitadelle
✘
↳
Hochburg
— Festung
✘
↳
Festung
✘
re
cita
nto
Vortragskünstler
✘
↳
Rezitator
✘
nafalĉita
ungemäht
✘
↳
nicht
gemäht
— Rasen
✘
inten
cita
vorsätzlich
✘
↳
beabsichtigt
✘
impli
cita
einschließlich
✘
ensorĉita
verzaubert
✘
↳
verwunschen
— verzaubert
✘
↳
verhext
✘
↳
bezaubert
✘
elserĉita
gewählt
— ausgesucht
✘
ekzer
cita
geübt
✘
↳
geschult
— geübt
✘
eks
cita
ĵo
etwas
Aufregendes
✘
↳
Spannendes
✘
↳
Erregendes
✘
divor
cita
geschieden
— Ehe
✘
alian
cita
vereint
— verbündet
✘
↳
verbündet
✘
↳
aliiert
✘
timeks
cita
gruselig
✘
↳
furchterregend
✘
re
cita
tivo
[Musik]
Sprechgesang
✘
↳
Rezitativ
✘
kapa
cita
no
Kapazität
— Kondensatorenkapazität
✘
gla
cita
nco
Eistanz
✘
ekspli
cita
deutlich
✘
donaĉitaĵo
Geschenktes
✘
bonspi
cita
würzig
✘
↳
gut
gewürzt
✘
trostreĉita
überspannt
✘
↳
verkrampft
✘
neriproĉita
unbescholten
✘
↳
unbeanstandet
✘
neinten
cita
unbewusst
— unbeabsichtigt
✘
↳
unbeabsichtigt
✘
neekzer
cita
ungeübt
✘
malstreĉita
schlaff
✘
↳
locker
✘
↳
entspannt
✘
komen
cita
ĵo
etwas
Angefangenes
✘
↳
Begonnenes
✘
kapa
cita
nco
Kondensatoren-Kapazität
✘
↳
Kapazität
eines
Leiters
✘
eks
cita
toro
Exzitator
✘
↳
[Elektr.]
Entladegerät
✘
↳
Elektrisierapparat
✘
tre
streĉita
hochgespannt
— sehr angespannt
✘
poĉitaj
ovoj
verlorene
Eier
✘
↳
[Kochkunst]
verloren
— verlorene Eier
✘
↳
pochierte
Eier
✘
↳
Ei
— Kochkunst: verlorene Eier
✘
multbranĉita
vielverzweigt
✘
boninten
cita
gutgemeint
✘
bone
spi
cita
herzhaft
— würzig
✘
resti
kroĉita
hängenbleiben
✘
alloge
in
cita
kess
— schneidig, anlockend
✘
abomeneks
cita
abscheuerregend
✘
farĉita
tomato
Tomate
— gefüllte Tomate
✘
farĉita
omleto
[Kochkunst]
Palatschinken
✘
eks
cita
bobeno
[Elektr.]
Erregerspule
✘
obstruk
cita
de
muko
verschleimt
✘
nekura
cita
gripo
verschleppen
— eine verschleppte Grippe
✘
familiara
cita
ĵo
geflügelt
— Familienzitat
✘
streĉita
situacio
gespannt
— gespannte Lage
✘
prestreĉita
betono
Spannbeton
✘
kondiĉita
reflekso
Reflex
— bedingter Reflex
✘
re
cita
tivoordinacii
[Musik]
Sprechgesang
✘
esti
ankoraŭ
nefalĉita
Halm
— Getreide: noch auf den Stoppeln stehen
✘
boligita
viando
(de
buĉita
porko)
Wellfleisch
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
M
a
l
b
o
n
e
k
a
i
t
a
t
e
l
i
s
t
o
n
i
n
<
b
>
c
i
t
a
<
/
b
>
s
.
✔
J
u
o
k
o
m
e
n
<
b
>
c
i
t
a
<
/
b
>
p
a
c
i
o
n
n
e
m
a
l
h
e
l
p
a
s
.
✔
P
e
c
o
n
d
e
t
r
a
n
i
t
a
n
a
l
l
a
p
a
n
o
n
e
r
e
g
l
u
u
.
✔
A
l
e
v
a
l
o
d
o
n
a
<
b
>
c
i
t
a
<
/
b
>
o
n
i
b
u
o
n
n
e
e
s
p
l
o
r
a
s
.
✔
P
l
i
v
a
l
o
r
a
s
v
i
n
a
g
r
o
d
o
n
a
<
b
>
c
i
t
a
<
/
b
>,
o
l
v
i
n
o
a
e
t
i
t
a
.
✔