Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
pudeloPudel — Hunderasse✘
pedelogerichtsdiener✘
↳Schulhausmeister✘
↳Pedell✘
↳Hochschuldiener✘
↳Hausverwalter — Schulhausverwalter✘
↳Hausmeister — Schulhausmeister✘
↳Bote✘
padeloSchaufel✘
↳Radschaufel — Paddel✘
↳Propeller-Flügel✘
↳Paddel✘
↳Flügel✘
↳Blatt — Turbine, Windmühlenflügel, Mühlrad, Paddel, Schaufelradschaufel, Propeller-Flügel, Ruder✘
nudeloNudel✘
modelosimulierter Ablauf✘
↳Vorlage✘
↳Vorbild✘
↳[EDV] Suchmuster✘
↳Schablone✘
↳Muster✘
↳Modell✘
delokiverschleppen — eine Person✘
↳verschieben✘
↳verrücken✘
↳umstellen✘
↳deportieren — verschleppen✘
↳an einen anderen Platz stellen✘
delogoWeglockung✘
↳Verlockung✘
↳Verführung✘
delogiweglocken✘
↳verlocken✘
↳verleiten✘
↳verführen✘
delogaverlockend✘
↳verführerisch✘
urodeloUrodela✘
↳Schwanzlurche✘
sardeloSardelle✘
↳Anchovis — Fisch✘
rondeloRondo — Tanzlied✘
↳Rondell — rundes Beet✘
nudelojEierteigware — Nudeln✘
kardeloStieglitz✘
↳Distelfink✘
kandeloLichtstärke✘
↳[Physik] Kerze✘
delongeseit langem✘
↳längst✘
↳lang — seit langem✘
bordeloPuff✘
↳Eros — Bordell✘
↳Bordell✘
MendeloMendel — Biologe✘
spindelo[Technik] Welle✘
↳Spindel — Spinnerei✘
delokigoBewegung — eigentliche✘
delokadoVerschleppung✘
↳Verrückung oder Umsetzung (eines Gegenstandes)✘
↳Verrückung✘
delogadoVerlockung✘
↳Verführung✘
citadeloZitadelle✘
↳Hochburg — Festung✘
↳Festung✘
asfodeloAffodill✘
senindawürdelos✘
sendignawürdelos✘
mortadeloMortadella✘
↳Cervelatwurst✘
mizerega pagoHundelohn✘
delogistoVerlocker✘
↳Verführer✘
delogantoVerlocker✘
↳Verführer✘
vaksmodeloWachsmodell✘
testmodeloVersuchsmodell✘
sebkandeloTalglicht✘
↳Talgkerze✘
fideloĵuroTreueschwur✘
vakskandeloWachskerze✘
nana pudeloZwergpudel✘
modelopastoPlastilin✘
↳Knetmasse✘
jam delongelängst — seit langem✘
vaksa modeloWachsmodell✘
seba kandeloTalgkerze✘
verda kardeloZeisig✘
septavola etalona modelo[EDV] OSI-Model✘
kudrilotruetoNadelöhr✘
kanaba kardeloHänfling✘
lasi sin delogiverleiten — sich verleiten lassen✘
delonge pagendaüberfällig — Zahlung✘
lavendooleoLavendelöl✘
lavenda oleoLavendelöl✘
analitika modelo[Mathematik] analytisches Modell✘
↳analytisches Model✘
stumpo de kandeloKerzenstummel✘
registrita modeloGebrauchsmuster✘
benzaldehidoBittermandelöl✘
modelo por desegnoZeichenvorlage✘
enta-rilata modelo[EDV] Entity-Relationship-Model✘
↳[EDV] Entity-Beziehungsmodell✘
jam delonge pagendaüberfällig✘
eksperimenta modeloVersuchsmodell✘
Ŝanona komunikmodelo[EDV] Shannons Kommunikationsmodell✘
kraniotomioSchädelöffnung✘
septavola etalona modelo[EDV] OSI-Schichten-Model✘
↳[EDV] OSI-Schicht-Modell✘
tion li jam delonge sciaslängst — das weiß er längst✘
septavola etalona modelo por komuniko de nefermitaj sistemoj[EDV] OSI-Schicht-Modell✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
La ludo kan<b>delo</b>n ne valoras. ✔
Gardu kan<b>delo</b>n por la nokto. ✔
Perdi la kan<b>delo</b>n el la kapo. ✔
La tuta ludo ne valoras kan<b>delo</b>n. ✔
Al iu sanktulo apartan kan<b>delo</b>n. ✔
De malgranda kan<b>delo</b> forbrulis granda kastelo. ✔
Pro amo al la kan<b>delo</b> kato lekas la kandelingon. ✔
Faras rabon kaj telon, por oferi al Dio kan<b>delo</b>n. ✔