Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
figoFeige — Frucht
geometria figuroFigur
figuroFigur
figujoFeige
figarboFeige
orfiĝizu Waisen werden
orfigizu Waisen machen
orfiĝiverwaisen
oftiĝihäufig werden
oftigiHäufigkeit erhöhen
mucidamuffig
kaĝofig
figurogeometrische Figur
Zeichen
Stilfigur
Schachfigur
Körper
Gestalt
Bildnis
Abbild
figuriformen
figurieren
eine Rolle spielen
eine Figur abgeben
darstellen
bilden
abbilden
figuraübertragen
figürlich
bildlich
figujoFeigenbaum
ĉifiĝiverknittern
knittern
Fiĝiojdie Fidschies
die Fidschieinseln
oftehäufig
oftahäufig
neglitigagriffig
multnombrahäufig
multfojehäufig
marĉasumpfig
malrarahäufig
kopulaciemaläufig
kazuistikapfiffig
kazuistapfiffig
ĝue trinkeblasüffig
figarboFeigenbaum
bongustasüffig
oftihäufig eintreten
neĉifiĝaknitterfrei
knitterfest
modifigiverändern
umwandeln
modifiĝisich wandeln
sich verändern
sich umwandeln
modifigimodifizieren
genau abmessen
abändern
abwandeln
figuraĵoBilddarstellung
Bild
Ansicht
Abbildung
defiguriverunstalten — Wahrheit
entstellen
misfiguriverzerren
verzeichnen
kutimageläufig
konfiguro[EDV] Konfiguration
Einstellungen
konfiguri[Medizin] verformen
[Astronomie] gestalten
glatageläufig
forpafiĝidavonschießen
davonsausen
davoneilen
fluageläufig
figastejoSpelunke
facilageläufig
belfigurawohlgestaltet
wohlgeformt
schön gewachsen
agresemaangriffig
mucidecoMuffigkeit
incidentabeiläufig
figurscencefigürlich
apudebeiläufig
oftegesehr häufig
oftecoHäufigkeit
obstinkapasturköpfig
multpersonavielköpfig
multkapavielköpfig
madonoMarienfigur
longedaŭraweitläufig
longdaŭraweitläufig
kutimalandläufig
konfiguraĵo[EDV] Konfiguration
Einstellungen
kalvakahlköpfig
figurscencebildlich
ĉifonfiguroVogelscheuche
obstinastarrköpfig
mikrocefalakleinköpfig
malprogresarückläufig
konfigoracio[Medizin] Verformung
[Astronomie] Stellung der Planeten
Konfiguration
kalvaglatzköpfig
inversarückläufig
humilaunterwürfig
devotaunterwürfig
deltoidoDrachenfigur
cikliĝikreisläufig werden
cikligikreisläufig machen
ciklakreisläufig
aĉe servemaunterwürfig
multvortaweitschweifig
malkoncizaweitschweifig
inversoinverse Figur
hidrocefalawasserköpfig
fluecoGeläufigkeit
detalemaweitschweifig
dekstrumarechtsläufig
akomodikonfigurieren
agordi[EDV] konfigurieren
agordaĵo[EDV] Konfiguration — nicht das Handeln
enkaĝigiin einen fig einsperren
kretenaschwachköpfig
figurdesignita[Textil] gemustert
frekventihäufig besuchen
alopecioKahlköpfigkeit
mikrocefalioKleinköpfigkeit
makrocefaloGroßköpfigkeit
kunrulo[EDV] Nebenläufigkeit — Programme
humilecoUnterwürfigkeit
fakdosierohäufige Fragen mit Antworten
natalitatoGeburtenhäufigkeit
cirkulrapidecoUmschlaghäufigkeit
panoptikoWachsfigurensammlung
lakeounterwürfiger Mensch
kunrulaj procezoj[EDV] nebenläufige Prozesse
agordilo[EDV] Konfigurationsprogramm
Konfigurationsassistent
agordaro[EDV] Konfigurationseinstellungen — z.B. in Konfigurationsdateien oder der Registry
Oftaj Demandojhäufige Fragen mit Antworten
ODhäufige Fragen mit Antworten
odo„häufig gestellte Fragen“
menaĝerioSammlung lebender Tiere in figen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Sankt<b>fig</b>urojn ornamas kaj homojn malamas.