Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
honorigo
E
hrung
✘
honorado
E
hrung
✘
monsistemo
Wä
hrung
✘
kortuŝo
Rü
hrung
✘
konduko
Fü
hrung
✘
kondukado
Fü
hrung
✘
jariĝo
Jä
hrung
✘
gvido
[Technik]
Fü
hrung
✘
gvidantaro
Fü
hrung
✘
gvidado
Fü
hrung
✘
emocio
Rü
hrung
✘
direktado
Fü
hrung
✘
antaŭeco
[Sport]
Fü
hrung
✘
afekcio
Rü
hrung
✘
konvertado
[Religion]
Beke
hrung
✘
konversio
Umke
hrung
✘
invertado
[Musik]
Umke
hrung
✘
inverso
Umke
hrung
✘
inversigo
[Elektr.]
Umke
hrung
✘
instrukcio
Bele
hrung
✘
gardado
Bewa
hrung
✘
estimo
Vere
hrung
✘
adoro
Vere
hrung
✘
malhavo
Entbe
hrung
✘
malebligo
Verwe
hrung
✘
kresko
Verme
hrung
✘
kontakto
Berü
hrung
✘
konsumiĝo
Ausze
hrung
✘
konservado
Verwa
hrung
✘
konsento
Gewä
hrung
✘
konfirmo
Bewä
hrung
✘
genero
Verme
hrung
✘
generado
Verme
hrung
✘
ftizo
Ausze
hrung
✘
cito
Anfü
hrung
✘
citado
Anfü
hrung
✘
alkonduko
Zufü
hrung
✘
montrado
Vorfü
hrung
✘
ludo
Auffü
hrung
✘
konduto
Auffü
hrung
✘
forrabo
Entfü
hrung
✘
forkonduko
Entfü
hrung
✘
enkonduko
[Literatur]
Einfü
hrung
✘
empiria
Erfa
hrung
s~
✘
delogo
Verfü
hrung
✘
delogado
Verfü
hrung
✘
librotenado
Buchfü
hrung
✘
kortuŝo
Herzrü
hrung
✘
kontinuigo
Fortfü
hrung
✘
konservado
Aufbewa
hrung
✘
daŭrigo
Fortfü
hrung
✘
blufo
Irrefü
hrung
✘
aranĝoj
Vorke
hrung
en
✘
kurzo
Wä
hrung
skurs
✘
konvikto
Überfü
hrung
✘
empiria
aus
Erfa
hrung
✘
efektivigo
Durchfü
hrung
✘
adorejo
Vere
hrung
sort
✘
kunigo
Zusammenfü
hrung
✘
monetalono
Wä
hrung
sbasis
✘
liniigado
Linienfü
hrung
✘
kontinuigo
Weiterfü
hrung
✘
ennovaĵo
Neueinfü
hrung
✘
demonstrado
Beweisfü
hrung
✘
demonstracio
Beweisfü
hrung
✘
daŭrigo
Weiterfü
hrung
✘
bimetalismo
Doppelwä
hrung
✘
argumentado
Beweisfü
hrung
✘
alkonduko
Herbeifü
hrung
✘
monsistemo
Wä
hrung
ssystem
✘
kunligo
Hintereinanderausfü
hrung
(von
Abbildungen
oder
Relationen)
✘
kulto
Gottesvere
hrung
✘
kontraŭtanko
Panzerabwe
hrung
✘
kino
Kinovorfü
hrung
✘
idololatrio
Bildervere
hrung
✘
hipotrofio
Unterernä
hrung
✘
hipertrofio
Überernä
hrung
✘
filmprezentado
Filmvorfü
hrung
✘
enoficiĝo
Amtseinfü
hrung
✘
bildoserio
[EDV]
Bildvorfü
hrung
✘
navigado
[EDV]
Benutzerfü
hrung
✘
memnutrado
Selbsternä
hrung
✘
konservejo
Aufbewa
hrung
sort
✘
koncerto
Musikauffü
hrung
✘
kabineto
Aufbewa
hrung
sort
✘
gvidrelo
[Technik]
Fü
hrung
sschiene
✘
empiriulo
Erfa
hrung
smensch
✘
ektropio
Auswärtske
hrung
✘
mastrumado
Haushaltsfü
hrung
✘
laŭsperte
erfa
hrung
sgemäß
✘
konservejo
Aufbewa
hrung
sraum
✘
generpova
verme
hrung
sfähig
✘
generiloj
Verme
hrung
sorgane
✘
empirika
erfa
hrung
sgemäß
✘
empiria
erfa
hrung
sgemäß
✘
fenomeno
Erfa
hrung
statsache
✘
draĥmo
Drachme
(Wä
hrung
)
✘
devaluto
Wä
hrung
sabwertung
✘
detalado
genaue
Auffü
hrung
✘
citiloj
Anfü
hrung
szeichen
✘
↳
Anfü
hrung
sstriche
✘
citilo
Anfü
hrung
szeichen
✘
citiga
signo
Anfü
hrung
szeichen
✘
depoto
Aufbewa
hrung
sstelle
✘
deponi
in
Verwa
hrung
geben
✘
deponejo
Aufbewa
hrung
sstelle
✘
kristanigo
Beke
hrung
zum
Christentum
✘
kontaktiĝo
In-Berü
hrung
-kommen
✘
hierogamio
[Religion]
Jungfrauen-Verfü
hrung
✘
katetero
[Medizin]
Einfü
hrung
sröhrchen
✘
jejuna
ohne
Na
hrung
saufnahme
✘
konservujo
Aufbewa
hrung
sbehälter
✘
inversio
Wortstellungsumke
hrung
✘
interkaja
tunelo
Bahnsteigunterfü
hrung
✘
ingesto
Na
hrung
smittelaufnahme
✘
hagiolatrio
Vere
hrung
von
Heiligen
✘
empirio
Erfa
hrung
swissenschaft
✘
empiriismo
Erfa
hrung
swissenschaft
✘
dietistiko
Diät-Ernä
hrung
slehre
✘
librokonservejo
Bücheraufbewa
hrung
sort
✘
kontrapunkto
[Musik]
Fü
hrung
mehrerer
selbständiger
Stimmen
im
Tonsatz
✘
komentinstrukcio
Durchfü
hrung
sbestimmung
✘
ingesti
Na
hrung
smittel
aufnehmen
✘
apriore
ohne
Erfa
hrung
sgrundlage
✘
aposteriora
aus
Erfa
hrung
en
gewonnen
✘
kvazaŭidola
adoro
schwärmerische
Vere
hrung
✘
empiriulo
nach
Erfa
hrung
Handelnder
✘
empiriisto
Erfa
hrung
swissenschaftler
✘
azenaĵo
Eselfleisch
(als
Na
hrung
)
✘
atrepsio
unzulängliche
Ernä
hrung
✘
librokonservejo
Bücheraufbewa
hrung
szimmer
✘
kulto
Vere
hrung
(einer
Gottheit)
✘
intertuŝo
Berü
hrung
(untereinander)
✘
empirika
auf
der
Erfa
hrung
beruhend
✘
inanicio
[Medizin]
Ausze
hrung
wegen
Nicht-Essens
✘
diboĉo
ausschweifende
Lebensfü
hrung
✘
aposteriora
im
Einklang
mit
der
Erfa
hrung
✘
Internacia
Mona
Fonduso
Internationale
Wä
hrung
sfonds
✘
investituro
Einfü
hrung
in
ein
Besitzrecht
✘
gm
Abkürzung
für
„Germana
Marko“
=
„Deutsche
Mark“
(ehemalige
Wä
hrung
in
Deutschland)
✘
konservo
haltbargemachtes
Na
hrung
smittel
✘
gvidantaro
Fü
hrung
smannschaft
(die
Personen)
✘
fr
.
Abkürzung
für
„franko“
=
„Franken“
(Wä
hrung
,
z
.
B
.
in
der
Schweiz)
✘
milita
Krieg
oder
Kriegsfü
hrung
betreffend
✘
inversio
Umke
hrung
der
regelmäßigen
Wortfolge
✘
G
.
M
.
Abkürzung
für
„Germana
Marko“
=
„Deutsche
Mark“
(ehemalige
Wä
hrung
in
der
Bundesrepublik
Deutschland)
✘
infuzado
Einfü
hrung
von
Flüssigkeiten
(in
den
Körper)
✘
leŭkocitozo
krankhafte
Verme
hrung
der
weißen
Blutkörperchen
im
Blut
✘
lepororeloj
[EDV]
umgangssprachlich
für
Anfü
hrung
sstriche
(gerade
und
oben)
✘
ĝiraforeloj
[EDV]
umgangssprachlich
für
Anfü
hrung
sstriche
(gerade
und
oben)
✘