Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
f
iulo
schmieriger
Typ
✘
↳
halunke
✘
↳
Unhold
— Lump
✘
↳
Lump
✘
↳
Kerl
✘
iulo
ke
irgendwo
(an
einem
Ort)
✘
↳
irgendwo
✘
al
iulo
jemand
anderes
✘
↳
jemand
— jemand anderes
✘
↳
ein
anderer
Mann
✘
viz
iulo
Weissager
✘
↳
Visionär
✘
↳
Seher
✘
↳
Prophet
✘
sim
iulo
[Tierart]
Affe
✘
rab
iulo
Tollwütiger
✘
man
iulo
Süchtiger
✘
↳
Besessener
✘
gen
iulo
schöpferischer
Mensch
✘
↳
begabter
Mensch
✘
↳
Genius
✘
↳
Genie
✘
env
iulo
Neidhammel
✘
↳
Neider
— Person
✘
ebr
iulo
Betrunkener
✘
↳
Besoffener
✘
ĉ
iulo
ke
überall
✘
↳
an
jedem
Ort
✘
akc
iulo
Gesellschafter
— Aktionär
✘
↳
Anteilseigner
✘
↳
Aktionär
✘
↳
Aktieninhaber
✘
↳
Aktienbesitzer
✘
utop
iulo
Utopist
✘
↳
Schwärmer
✘
teor
iulo
Theoretiker
✘
pens
iulo
Ruheständler
— Pensionist
✘
↳
Ruhegeldbezieher
✘
↳
Ruhegehaltsempfänger
✘
↳
Rentner
✘
↳
Rentenempfänger
✘
↳
Pensionär
✘
↳
Pensionist
✘
↳
Altersruhegeldempfänger
✘
ĉ
iulo
ken
überallhin
✘
cil
iulo
j
Wimpertierchen
✘
↳
Wimperntierchen
✘
tiu
f
iulo
elend
— so ein elender Kerl
✘
relig
iulo
religiöser
Mensch
✘
↳
Mönch
✘
reakc
iulo
jemand
der
den
Fortschritt
hemmt
✘
↳
ein
Rückschrittlicher
✘
↳
Reaktionär
✘
↳
[Politik]
Gegner
✘
nemet
iulo
Laie
✘
funkc
iulo
Funktionär
✘
↳
Beauftragter
✘
empir
iulo
nach
Erfahrung
Handelnder
✘
↳
erfahrender
Mensch
✘
↳
Praktiker
✘
↳
Erfahrungsmensch
✘
↳
Erfahrender
— Mensch
✘
↳
Empiriker
✘
eklez
iulo
kirchlicher
Würdenträger
✘
↳
Priester
✘
↳
Pfaffe
— Geistlicher
✘
↳
Pater
✘
↳
Kleriker
✘
↳
Geistlicher
✘
bigam
iulo
in
Doppelehe
Lebender
✘
↳
Bigamist
✘
anarĥ
iulo
Chaot
✘
↳
Anarch
✘
ambic
iulo
Ehrgeiziger
✘
sennac
iulo
Staatenloser
✘
↳
Nationsloser
✘
profes
iulo
Profi
✘
↳
Professioneller
✘
↳
Berufssportler
✘
↳
Berufsmäßiger
✘
prepuc
iulo
[Religion]
Unbeschnittener
✘
marsup
iulo
Beuteltier
✘
konces
iulo
Konzessionär
✘
↳
Konzessionsinhaber
✘
kompan
iulo
Begleiter
✘
kalumn
iulo
Verleumder
✘
↳
Lästermaul
✘
hister
iulo
Hysteriker
✘
↳
Gemütskranker
✘
garant
iulo
Geisel
✘
fantaz
iulo
Träumer
✘
↳
Schwärmer
✘
↳
Phantast
✘
erudic
iulo
gebildete
Person
✘
↳
Gelehrter
✘
↳
Gebildeter
✘
stipend
iulo
Unterstützter
✘
↳
Stipendiat
✘
senpart
iulo
Parteiloser
✘
revoluc
iulo
Umstürzler
✘
↳
Revolutionär
✘
poligam
iulo
Polygamist
✘
pervers
iulo
Perverser
✘
nurteor
iulo
gelehrter
ohne
praktische
Erfahrung
✘
↳
Theoretiker
✘
↳
Stubengelehrter
✘
nostalg
iulo
Nostalgiker
✘
neŭralg
iulo
Neuralgiker
✘
↳
Nervenkranker
✘
marsup
iulo
j
Beuteltiere
✘
malgrac
iulo
Tolpatsch
✘
legoman
iulo
Leseratte
✘
iulo
ke
dise
vereinzelt
— irgendwo
✘
industr
iulo
Industrieller
✘
↳
Industrielle
✘
hemofil
iulo
Bluterkranker
✘
privileg
iulo
[EDV]
privilegierter
Benutzer
✘
obstrukc
iulo
Verkehrshinderer
✘
↳
Verkehrsbehinderer
✘
↳
Störer
✘
↳
Hinderer
✘
multemoc
iulo
Gefühlsmensch
✘
melankol
iulo
Schwermütiger
✘
↳
Melancholiker
✘
↳
Gemütskranker
— Melancholiker
✘
latifund
iulo
Großgrundbesitzer
✘
dipsoman
iulo
periodischer
Trinker
✘
↳
[Umgangssprache]
Trunkenbold
— Säufer
✘
↳
Dipsomane
✘
arbitrac
iulo
Vermittler
✘
↳
Schlichter
✘
↳
Schiedsrichter
✘
↳
Schiedsmann
✘
lingvogen
iulo
Sprachgenie
✘
kleptoman
iulo
[Medizin]
Kleptomane
✘
hipokondr
iulo
eingebildeter
Kranker
✘
↳
Schwermütiger
✘
↳
Hypochonder
✘
hipoĥondr
iulo
Hypochonder
✘
toksikoman
iulo
Drogensüchtiger
✘
principman
iulo
Prinzipienreiter
✘
partifunkc
iulo
Parteifunktionär
✘
inteligenc
iulo
Intelligenzler
✘
narkotikman
iulo
Rauschgiftsüchtiger
✘
farigi
pens
iulo
Pension
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
P
o
r
e
b
r
<
b
>
i
u
l
o
<
/
b
>
n
e
e
k
z
i
s
t
a
s
d
a
n
e
r
o
.
✔
N
e
p
e
k
a
s
d
r
i
n
k
u
l
o
,
p
e
k
a
s
e
b
r
<
b
>
i
u
l
o
<
/
b
>.
✔
E
i
n
t
e
r
p
<
b
>
i
u
l
o
<
/
b
>
j
n
e
m
a
n
k
a
s
p
e
k
u
l
o
j
.
✔
E
b
r
<
b
>
i
u
l
o
<
/
b
>
n
k
a
j
m
a
l
s
a
u
l
o
n
o
n
i
n
e
j
u
a
s
.
✔