Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
gongoGong
longilang sein
longevor langem
lange
longaweit — Reise
langdauernd
langandauernd
lang
ausgedehnt
itongoYtong — Leichtkalkbeton
Kongolo[Staat] Kongo
KongoKongo — afrikanischer Fluss
ĵonglijonglieren
gaukeln
alonĝoVerlängerungsabschnitt
Allonge
longigiverlängern
lang machen
longetalänglich
longecodas Langsein
Länge
kongruiübereinstimmen
sich genau decken
kongruieren
entsprechen
deckungsgleich sein
kongruaübereinstimmend
sich deckend
kongruent
[EDV] kompatibel
[Mathematik] deckungsgleich
kongelieinfrieren — Lebensmittel
ensonĝeim Traum
delongeseit langem
längst
laŭlongeentlang
Länge nach
kongresoZusammenkunft
Tagung
Kongress
kongresitagen
einen Kongress abhalten
kongresaKongress~
kongestoKongestion
Blutstauung
Blutandrang
kongestiBlutandrang verursachen
ĵonglistoJongleur
ĵonglaĵoJongliergegenstand
diftongoZwielaut
Doppellaut
Diphtong
Diphthong
de longeseit langem
bongustoWohlgeschmack
bongustiwohlschmecken
munden
bongustawohlschmeckend
süffig
schmackhaft
delikat
appetitlich
longitudogeographische Länge
astronomische Länge
longdaŭrelangwierig
lange dauernd
longdaŭraweitläufig
langwierig
lang(an)dauernd
ausgedehnt
kongruecoKongruenz
[Mathematik] Deckungsgleichheit
kongruantakongruent
kongolano[Staatsbewohner] Kongolese
kongelujoTiefkühlfach
Gefrierfach
kongelitatiefgefroren
eingefroren — Lebensmittel
intonacio[Musik] Tongebung
forspongiwegwischen
auswischen
duongrupoHalbgruppe
LongavaloLangental
longedaŭraweitläufig
langwierig
lang dauernd
lang andauernd
ausgedehnt
kongruantaübereinstimmend
sich deckend
[Mathematik] deckungsgleich
kongresanoKongressteilnehmer
konglomerizusammenballen
[Physik] anhäufen
inkubsonĝoAlptraum
Alpdrücken
bongustaĵoSchmackhaftes — etwas
Leckerbissen
antaŭlongeviel früher
lange davor
longdaŭrigilang (andauernd) machen
in die Länge ziehen
longdaŭrecoLangwierigkeit
kongresantoKongressteilnehmer
kongregacioKongregation — religiöse Vereinigung
Klostergenossenschaft
Kardinalskongregation
Glaubensgenossenschaft
konglomeratoKonglomerat
antaŭ longevor langer Zeit
longedaŭrigilang andauernd machen
in die Länge ziehen
longdistanca[Militär] weittragend
longa kodonobreiter Zeichensatzcode (16 Bit und mehr)
Wide-Character-Code
laŭlonge (de)entlang
konglomeriĝisich zusammenballen — Gestein
konglomeratoZusammenballung von Gesteinstrümmern
Gemengsel
konglomeraĵoKonglomerat (als Masse)
konglomeradoZusammenlegung
Zusammenballung
forglitidavongleiten
bremsadlongoBremsweg
laŭlongflankoLängsseite
laŭlonge (de)längs (von)
der Länge nach
kongrua plien[EDV] aufwärtskompatibel
antaŭ nelongevor kurzem
neulich
finilonga vicoendliche Reihe
egallonga kodo[EDV] Festbreitencode
kreska diftongosteigender Diphthong
enira duongradoEingangsgrad
elira duongradoAusgangsgrad
longigebla tabloAusziehtisch
kongrua malplien[EDV] abwärtskompatibel
fikslonga spacetoharter Zwischenraum
[EDV] Zwischenraum fester länge — in Textverarbeitungen
longigita cikloidoverlängerte Zykloide
ĵamboreoPfadfinderkongress
longigita epicikloidoverlängerte Epizykloide
longdistanca aŭtobusoÜberlandbus
longigita hipocikloidoverlängerte Hypozykloide
beletroschöngeistige Literatur
longdistanca elektroenergia lineoelektrische Überlandleitung
enklitikohalbdiftongisches (Esperanto-)Wort
beletristikoschöngeistige Literatur
bela literaturoschöngeistige Literatur
kkkAbkürzung für „konstanta kongresa komitato“ = „ständiger Kongressausschuss“

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Senfortuloj l<b>ong</b>e vivas.
Ne esperite, ne sonite.
uldo havas l<b>ong</b>an vivon.
Li foriris kun l<b>ong</b>a nazo.
Vazo rompita l<b>ong</b>e sin tenas.
Sono teruras, sono forkuras.
Ne l<b>ong</b>e sinjora daras favoro.
B<b>ong</b>usta peco l<b>ong</b>e ne atendas.
L<b>ong</b>a konsidero savas de sufero.
L<b>ong</b>a dormado uldojn kreskigas.
Kiu dormas l<b>ong</b>e, vivas mall<b>ong</b>e.
Bato de patrino ne l<b>ong</b>e doloras.
Nenia peketo restas l<b>ong</b>e sekreto.
Edzio tro momenta estas l<b>ong</b>apenta.
Tro l<b>ong</b>a sufero malgranda espero.
Por l<b>ong</b>a malsano kurac estas vana.
Por kapti ezokon, b<b>ong</b>ustigu la hokon.
Tro l<b>ong</b>a atendo is fino de l vendo.
Ne rapidu kun fido anta l<b>ong</b>a kunesido.
Malparulo uas nel<b>ong</b>e, avarulo neniam.
Frukto malpermesita estas plej b<b>ong</b>usta.
E tono verdias, se i l<b>ong</b>e ne movias.
Sanigao malb<b>ong</b>usta, sed efiko plej usta.
Agrabla estas gasto, se ne l<b>ong</b>e li restas.
L<b>ong</b>e telas telisto, tamen fine li pendos.
L<b>ong</b>e erpas la kruo, is i fine rompias.
Dio l<b>ong</b>e paciencas, sed severe rekompencas.
Virino havas haron l<b>ong</b>an kaj saon mall<b>ong</b>an.
Scienco havas semon enuan, sed frukton bonuan.
Kiu groon ne honoras, e du<b>ong</b>roon ne valoras.
Sprit en tempo ne usta estas tre malb<b>ong</b>usta.