Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
sinĝenemaprüde — zimperlich✘
prudaspröd — Mädchen✘
↳prüde✘
↳übertrieben schamhaft✘
↳zimperlich✘
↳geziert✘
prudecoPrüderie✘
afektecoPrüderie — Ziererei✘
ŝprucfontoSprudel✘
sodoakvoSprudel✘
prudecogeziertheit✘
↳Zimperlichkeit — Sprödigkeit✘
↳Sprödigkeit✘
gasakvoSprudel✘
malprudanicht prüde✘
ŝprucisprudeln✘
prudentoVerstand✘
↳Vernunft✘
↳Umsicht✘
↳Räson — Vernunft, Einsicht✘
↳Klugheit✘
↳[Umgangssprache] Grütze — Verstand✘
↳Einsicht — Vernunft✘
prudentewohlweislich — vernünftigerweise✘
↳vernünftigigerweise✘
↳vernünftigerweise✘
↳klugerweise✘
prudentaverständig✘
↳vernünftig✘
↳umsichtig✘
↳klug✘
↳gescheit✘
↳einsichtsvoll — klug✘
↳einsichtig — vernünftig✘
perlisprudeln✘
malpruda[Sex] freizügig✘
eferveskisprudeln✘
bolisprudeln✘
prudentiĝiVernunft✘
prudentecoVernünftigkeit✘
↳Umsicht✘
↳Klugheit — Umsicht✘
neprudentoUnvernunft✘
neprudentaunvernünftig✘
troprudentaübervernünftig✘
↳zu vernünftig✘
senprudentaunverständig✘
↳unvernünftig✘
↳unklug✘
malprudentoWahnwitz — Unvernunft✘
↳Unverstand✘
↳Unvernunft✘
↳Unbedachtheit✘
↳Dummheit — Unvernunft✘
malprudentawahnwitzig✘
↳unverständig✘
↳unvernünftig✘
↳unklug✘
↳unbedacht✘
↳töricht — unvernünftig✘
jurisprudenco[Rechtswesen] Jurisprudenz✘
termikawarmsprudelnd✘
supereferveskiübersprudeln✘
superboliübersprudeln✘
ŝprucfontoSprudelquelle✘
senprudentigium den Verstand bringen✘
senprudentecoUnverstand✘
↳Unvernunft✘
prudentiĝintavernünftig geworden✘
↳gewitzigt — klug geworden✘
prudenta homoVerstandesmensch✘
jurisprudencoRechtswissenschaft✘
gasakvoSprudelwasser✘
prudentoedziĝoVernunftheirat✘
↳Vernunftehe✘
fontihervorsprudeln✘
elŝprucihervorsprudeln✘
senprudentigi iunVerstand — jemanden um den Verstand bringen✘
ne esti tute prudentaVerstand✘
limonadosüßer Sprudel✘
fariĝi prudentavernünftig — vernünftig werden✘
↳Vernunft — zur Vernunft kommen✘
normala prudentogesund — gesunder Verstand✘
la sana prudentoMenschenverstand — der gesunde Menschenverstand✘
perdi la prudentonüberschnappen✘
en prudenta manieroklugerweise✘
edziĝo pro prudentoVernunftheirat✘
↳Vernunftehe✘
kontraŭe al ĉia prudentozuwider — aller Vernunft zuwider✘
rekonduki iun al prudentozurechtsetzen — jemandem den Kopf zurechtsetzen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Volo kaj sento faras pli ol prudento. ✔
Venas prudento post la usta momento. ✔
iu vivas la sia prudento kaj sento. ✔
Dio donis oficon, Dio donas prudenton. ✔
Aperas prudento, kiam pasis la momento. ✔
Riigas ne enspezo, sed prudenta elspezo. ✔
Askultas prudente, kiu askultas atente. ✔
Kiu prudenton ne havas, tiun sao ne savas. ✔
De legado sen atento ne riias la prudento. ✔
Ju cerbo pli prudenta, des lango pli silenta. ✔