Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
esencewesentlich — im wesentlichen✘
↳strenggenommen✘
↳im wesentlichen✘
↳im Grunde✘
↳dem Wesen nach✘
↳Grund — im Grunde✘
senĉesiununterbrochen sein✘
senĉesewieder — unaufhörlich✘
↳unaufhörlich✘
↳laufend✘
↳jahraus-jahrein — unaufhörlich✘
↳in einem fort✘
↳immerzu✘
↳immerfort✘
↳fortwährend✘
↳ein — in einem fort✘
↳Unterlass✘
senĉesaununterbrochen✘
↳unendlich✘
↳unausgesetzt✘
↳unaufhörlich✘
↳unablässig✘
↳konstant — ständig✘
↳fortwährend✘
↳dauernd — unablässig✘
sencelazwecklos✘
↳ziellos✘
iasencein irgendeinem Sinn✘
↳Sinn — in irgendeinem Sinn✘
tiusencein diesem Sinn✘
↳Sinn — in diesem Sinn✘
sencertaunsicher✘
↳ungewiß✘
↳ungewiss✘
sencerbahirnlos✘
sencelecoZwecklosigkeit✘
↳Ziellosigkeit✘
dusencecoZweideutigkeit✘
↳Doppelsinnigkeit✘
sensencecoZwecklosigkeit — Sinnlosigkeit✘
↳Widersinnigkeit✘
↳Unsinnigkeit✘
↳Sinnlosigkeit✘
sencerbuloHohlkopf — geistloser Mensch✘
sencerbecoHohlheit — Hirnlosigkeit✘
↳Hirnlosigkeit✘
samsencecoSinnesgleichheit✘
certasencein einem gewissen Sinne✘
↳Sinn — in einem gewissen Sinne✘
sencelulozaholzfrei — Papier✘
sencelulosazellulosefrei✘
↳holzfrei✘
senceremoniezwanglos✘
↳ohne Förmlichkeit✘
↳klanglos — sang- und klanglos✘
senceremoniazwanglos — ohne Umstände✘
↳ungezwungen✘
↳ohne Förmlichkeiten✘
sencele vagiherumbummeln✘
metaforsenceim übertragenen Sinne✘
↳gleichnishaft✘
↳bildlich✘
↳bildhaft✘
sencesa skuadoGeschüttel✘
estas sensenceZweck✘
senĉese fluantaunversiegbar✘
senĉesa pluvadoLandregen✘
senĉesa ploradoGeheul — fortwährendes Weinen✘
senĉesa kvereladoGezanke✘
sencele promeniherumbummeln✘
vagi sencele tradurchstreifen✘
agi senceremonieProzess✘
senĉesa ploraĉadoGeheul✘
senĉesa kvereladoGezänk✘
sencerba terminalodummes Terminal✘
(senĉesa) babiladoGeschnatter — im übertragenden Sinne✘
paroli senceremonieHaus — mit der Tür ins Haus fallen✘
estis senceda batalohart✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Muele <b>sence</b>le. ✔
Senesa guto e tonon traboras. ✔