Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
malsuprauntere✘
letereper Brief✘
↳brieflich✘
interezwischendurch✘
↳dazwischenliegend✘
cetereübrigens✘
↳zudem✘
↳sonst✘
↳im übrigen✘
↳außerdem✘
malsupraunteres✘
↳unterer✘
kromaweitere✘
ekstereäußerlich✘
↳draußen✘
↳außerhalb (von)✘
↳außerhalb✘
↳außen✘
interezodie Verzinsung✘
↳Zinsen✘
↳Verzinsung✘
↳Rendite✘
interesoZins✘
↳Interesse✘
↳Beobachtung✘
↳Aufmerksamkeit✘
interesiinteressieren✘
↳Interesse zeigen✘
interesainteressant✘
↳fesselnd✘
↳anziehend✘
eksterennach draußen✘
↳hinaus✘
↳heraus✘
piratecoPiraterei✘
piratadoPiraterei✘
perleteremittels Brief✘
↳brieflich✘
misteremoGeheimnisvolles✘
laŭliterebuchstäblich✘
konfliktistereiten✘
interesiĝoInteresse✘
histerezoHysterese✘
grimpoKletterei✘
grimpadoKletterei✘
ĉi-leterein diesem Brief✘
balbutuloStotterer✘
aŭsterecoSittenstrenge✘
akaparistoHamsterer✘
inter~untereinander~✘
pavimistoPflasterer✘
neinteresauninteressant✘
↳reizlos✘
laboregoSchufterei✘
kvereladoStreiterei✘
kulturejoZüchterei✘
kanajlaĵoSchufterei✘
interetaĝoZwischenstock✘
↳Zwischengeschoss✘
↳Zwischenetage✘
↳Halbgeschoss✘
interesiĝodas Sichinteressieren✘
interesiĝisich interessieren✘
interesigiinteressieren✘
↳interessant machen✘
interesiĝiaufmerksam werden✘
↳Interesse wecken (bei einem selbst)✘
interesegasehr interessant✘
↳hochinteressant✘
interesatoKäufer✘
↳Interessent✘
↳Bewerber✘
gladejoPlätterei✘
balbutadoGestottere✘
intereskaptainteressant✘
interedzigiverheiraten✘
interedziĝiheiraten✘
interedzigieinander heiraten✘
empiemoEitererguß✘
eksteretataüber den Etat hinaus✘
↳außeretatmäßig✘
ekstereniĝihinausdrängen✘
↳herausdrängen✘
interreligiadie Religionen untereinander betreffend✘
interezodonaverzinslich✘
↳Zinsen bringend✘
intereskaptapackend✘
interesiĝatoInteressierter✘
indiferentainteresselos✘
grimpiloKlettereisen✘
grimpferoKlettereisen✘
gajuloein Heiterer✘
fantazioPhantasterei✘
fantasmoPhantasterei✘
buĉejoSchlachterei✘
objektoterenoSachgebiet✘
limesinfimounterer Limes✘
kazuistikoHaarspalterei✘
interezonaskaverzinslich✘
interesiĝantoein sich Interessierender✘
infimountere Grenze✘
histerektomioHysterektomie✘
↳Gebährmutterentfernung✘
harsplitadoHaarspalterei✘
etŝtatismoKleinsaaterei✘
eksterekleziaweltlich✘
↳außerkirchlich✘
eksteredzedcaunehelich✘
↳außerehelich✘
kulturejoPflanzenzüchterei✘
↳Perlenzüchterei✘
intertuŝoBerührung (untereinander)✘
interkisiuntereinander küssen✘
anservicehintereinander✘
intereza normoZinssatz✘
↳Zinsfuß✘
interdependeceAbhängigkeit untereinander✘
fungejoPilzzüchterei✘
fabrika terenoWerkgelände✘
↳Fabrikgelände✘
intergrupain der Gruppe untereinander oder gegenseitig✘
kvadrofonioVierkanalstereo✘
interkompreniĝodas Untereinanderverständigen✘
interkomprenigiuntereinander verständigen✘
interkompreniĝisich untereinander verständigen✘
hipotrofioUnterernährung✘
formorekono[EDV] Mustererkennung✘
dezajnistoMusterentwerfer✘
blasfemuloGotteslästerer✘
perlokulturejoPerlenzüchterei✘
interrilatoBeziehung (untereinander)✘
interpopoladas Volk untereinander✘
interbataloSchlägerei (untereinander)✘
interbataliuntereinander kämpfen✘
ĉevalbredejoPferdezüchterei✘
abelbredadoBienenzüchterei✘
kavalerioMilitär-Reiterei✘
interkrucigiuntereinander kreuzen✘
interkonfuziuntereinander verwirren✘
interkalkuliuntereinander verrechnen✘
metritoGebärmutterentzündung✘
matronoältere ehrwürdige Frau✘
kvoto de interezojZinssatz✘
↳Zinsfuß✘
interkonatiĝisich untereinander bekannt machen✘
interdisputadisich untereinder streiten✘
Fundamento de Esperantodem Übungsteil (Ekzercaro) und dem Universala Vortaro (uv). Letzteres ist voll im Akademia Vortaro (av) enthalten.✘
akordiĝiuntereinander Übereinstimmung erreichen✘
kunligoHintereinanderausführung (von Abbildungen oder Relationen)✘
fiziognomikoLehre von den Charaktereigenschaften aus dem Gesichtsausdruck✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Eks<b>tere</b> honoro, interne doloro. ✔
Ne ekzistas kareso sen in<b>tere</b>so. ✔
Balaaon el korto eks<b>tere</b>n ne elportu. ✔
Ni facile forgesas, kio nin ne in<b>tere</b>sas. ✔
Min ne tuas la afero, mi staras eks<b>tere</b>. ✔
Vivi modere, ne tro interne nek tro eks<b>tere</b>. ✔