Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
demonstri
zei
gen
✘
diluvio
Eis
zei
t
✘
denominacio
An
zei
ge
✘
deklaro
An
zei
ge
✘
ĉiam
all
zei
t
✘
avizo
An
zei
ge
✘
anonco
An
zei
ge
✘
desegno
Zei
chnen
✘
desegni
zei
chnen
✘
desegnisto
Zei
chner
✘
denunci
an
zei
gen
✘
avizi
an
zei
gen
✘
anonci
an
zei
gen
✘
alfluo
kaj
forfluo
Ge
zei
ten
✘
desegno
Zei
chnung
✘
desegnaĵo
Zei
chnung
✘
dato
Zei
tpunkt
✘
ĉiutempe
jeder
zei
t
✘
ĉiam
jeder
zei
t
✘
blanka
linio
[EDV]
Leer
zei
le
✘
atendotempo
Warte
zei
t
✘
arkaismo
Früh
zei
t
✘
antaŭtempa
vor
zei
tig
✘
antaŭsigno
An
zei
chen
✘
aktuala
der
zei
tig
✘
desegni
ab
zei
chnen
✘
deĵoro
Dienst
zei
t
✘
de
tempo
al
tempo
zei
tweilig
✘
datumnomo
[Programmierung]
Be
zei
chner
✘
ĉi
tempo
diese
Zei
t
✘
buo
See
zei
chen
✘
bronzepoko
Bronze
zei
t
✘
balizo
See
zei
chen
✘
aŭspicio
Vor
zei
chen
✘
aŭguro
Vor
zei
chen
✘
aristolokio
Osterlu
zei
✘
antaŭsigno
Vor
zei
chen
✘
antaŭhistoria
ur
zei
tlich
✘
antaŭanonco
Voran
zei
ge
✘
dosierujo
Ver
zei
chnis
✘
distingigi
aus
zei
chnen
✘
distingi
aus
zei
chnen
✘
cifero
Zahl
zei
chen
✘
blankaĵo
Leer
zei
chen
✘
blanka
spaco
[EDV]
Leer
zei
chen
✘
avertilo
Warn
zei
chen
✘
atributo
Wahr
zei
chen
✘
aperiĝi
sich
zei
gen
✘
antaŭveni
zei
tig
sein
✘
antaŭiĝi
zei
tig
sein
✘
anonctabulo
An
zei
gewand
✘
alfabeto
[EDV]
Zei
chensatz
✘
distraĵo
Zei
tvertreib
✘
distordo
Ver
zei
chnung
✘
distingo
Aus
zei
chnung
✘
distingigi
kenn
zei
chnen
✘
distingaĵo
Aus
zei
chnung
✘
distinga
aus
zei
chnend
✘
disigilo
[EDV]
Trenn
zei
chen
✘
dinamika
[EDV]
zur
Lauf
zei
t
✘
detekti
an
zei
gen
von
elektronischen
Strahlen
✘
desegna
zei
chnerisch
✘
desegnado
das
Zei
chnen
✘
demandosigno
Frage
zei
chen
✘
dekoracio
Aus
zei
chnung
✘
dekoraciado
Aus
zei
chnung
✘
ĉusigno
Frage
zei
chen
✘
ĉu-signo
Frage
zei
chen
✘
ĉiutaga
gazeto
Tages
zei
tung
✘
ĉeno
[Programmierung]
Zei
chenkette
✘
aŭreolo
Grad-
Zei
chen
✘
aŭguro
Prophe
zei
ung
✘
atingotempo
[EDV]
Zugriffs
zei
t
✘
apartigilo
Trenn
zei
chen
✘
anonctabulo
An
zei
getafel
✘
distingo
Kenn
zei
chnung
✘
distinginda
ausge
zei
chnet
✘
distinga
ausge
zei
chnet
✘
disponaĵa
komando
[EDV]
Steuer
zei
chen
✘
desegnopapero
Zei
chenpapier
✘
ĉiutempe
zu
jeder
Zei
t
✘
ĉefmanĝo
Hauptmahl
zei
t
✘
bravisime
ausge
zei
chnet
✘
bonega
ausge
zei
chnet
✘
basa
tajdo
Zei
t
der
Ebbe
✘
aŭguristo
Zei
chendeuter
✘
asterisko
Stern-
Zei
chen
✘
arkaika
früh
zei
tlich
✘
arbohakejo
Hol
zei
nschlag
✘
arbofaligado
Hol
zei
nschlag
✘
aranĝosimbolo
[EDV]
Format
zei
chen
✘
antaŭtempeco
Vor
zei
tigkeit
✘
alinesigno
[EDV]
Absatz
zei
chen
✘
aktuala
okazado
Zei
tgeschehen
✘
dieso
Nummern
zei
chen
✘
bitmapa
ekranbloko
Bitmap-An
zei
ge
✘
ambicii
Ehrgeiz
zei
gen
✘
distrado
Zei
tvertreibung
✘
distingiĝi
sich
ab
zei
chnen
✘
distingaĵo
Ausge
zei
chnetes
✘
detektivo
Angehöriger
der
Geheimpoli
zei
✘
desegnilo
Zei
chenprogramm
✘
ĉenfinilo
Ende-Kenn
zei
chnung
für
Zei
chenketten
✘
antaŭ
longe
vor
langer
Zei
t
✘
anonco
Zei
tungsan
zei
ge
✘
alitempe
zu
anderer
Zei
t
✘
distingiĝi
sich
aus
zei
chnen
✘
direktomontra
richtungs
zei
gend
✘
de
tempo
al
tempo
von
Zei
t
zu
Zei
t
✘
bitmapa
ekranbloko
[EDV]
digitale
An
zei
ge
✘
alnomo
Nebenbe
zei
chnung
✘
alinesigno
Zei
lenende-
Zei
chen
✘
dieso
Erhöhungs
zei
chen
✘
anstataŭaĵo
[EDV]
Ersetzungs
zei
chen
✘
adresaro
Adressver
zei
chnis
✘
Askia
signaro
[EDV]
ASCII-
Zei
chensatz
✘
Askia
grafiko
[EDV]
ASCII-
Zei
chnungen
— Grafiken aus ASCII-Zeichen
✘
disportanto
Zei
tungsausträger
✘
disigilo
Begrenzungs
zei
chen
✘
dati
sich
(
zei
tlich)
verabreden
✘
↳
Zei
tpunkt
oder
Datum
oder
Termin
festlegen
oder
ausmachen
✘
citiloj
Anführungs
zei
chen
✘
citilo
Anführungs
zei
chen
✘
citiga
signo
Anführungs
zei
chen
✘
ĉi-sube
endesunter
zei
chnet
✘
bekvadrato
[Musik]
Auflösungs
zei
chen
✘
apostrofo
Auslassungs
zei
chen
✘
anstataŭiga
skribreĝimo
[EDV]
Zei
chenersatzmodus
✘
bulo
[EDV]
Aufzählungs
zei
chen
✘
bulmarko
[EDV]
Aufzählungs
zei
chen
✘
buleto
[EDV]
Aufzählungs
zei
chen
✘
aristolokiacoj
Osterlu
zei
gewächse
✘
alinomo
Parallelbe
zei
chnung
✘
diurno
Zei
traum
eines
Tages
✘
bibliografio
Literaturver
zei
chnis
✘
diakritilo
diakritisches
Zei
chen
✘
diakrita
signo
diakritisches
Zei
chen
✘
aŭdio
elektronische
Tonauf
zei
chnung
✘
antaŭira
spaceto
führende
Leer
zei
chen
✘
aŭguri
deuten
(aus
An
zei
chen)
✘
agonii
Zei
t
hinter
sich
haben
✘
bemolo
Erniedrigungs
zei
chen
in
der
Musik
✘
arĥaiko
nicht
mehr
zei
tgemäßes
✘
denunco
An
zei
ge
(bei
der
Poli
zei
)
✘
brulstampaĵo
Brand
zei
chen
(bei
Tieren)
✘
akvomarko
Wasser
zei
chen
(im
Papier)
✘
disafiŝi
eine
Nachricht
in
mehrere
Foren
oder
Newsgruppen
gleich
zei
tig
reinstellen
✘
anticipado
früh
zei
tiges
Einlesen
von
Daten
✘
alinomado
Verwendung
einer
Zweitbe
zei
chnung
✘
ĉu
zei
gt
außerdem
einen
Fragesatz
an
✘