EsperantoDeutsch
repso[Textil] Rips
krepoKrepp
Flor
ŝtuparoTreppe
repuŝoRückstoß
repuŝizurückstoßen
zurückdrängen
abstoßen
abschrecken
[Militär] Angriff abwehren
repuŝaabstoßend
abschreckend
reptilioReptil
replikoReplik
repelizurücktreiben
[Militär] zurückschlagen
zurückhetzen
in die Flucht schlagen
repagoVergütung
Rückzahlung
Rückerstattung
Erstattung
repagizurückzahlen
vergelten
tilgen
rückvergüten
heimzahlen
erstatten — Geld
Schuld tilgen
raportoReport
trepidileicht erzittern
repudioScheidung
repudiischeiden lassen (von)
reptiloEchse
represo[Buchwesen] Nachdruck — Handlung
represi[Buchwesen] nachdrucken
reprenizurückziehen
zurücknehmen
widerrufen
repremizurückdrängen
reportizurücktragen
zurückbringen
wiederbringen
replikoGegnrede
Erwiderung
Entgegnung — Widerrede
replikizurückgeben
erwidern
preparodas Präparieren
Zubereitung
Vorbereitung
Preparation
Haltbarmachung
preparizurechtlegen
zubereiten
vorbereiten
präparieren
einrichten — zubereiten
dauerhaft haltbar machen
preparavorbereitend
Vorbereitungs~
krepidoPippau
reputacioEhre — guter Ruf
respublikoRepublik
reporteroReporter
repatriiins Vaterland zurückkehren — nach Kriegsgefangenschaft
repagaĵo[Finanzwesen] Rückvergütung
repafadi[Militär] zurückschießen
erwidern — Militär: Schüsse
repacigoVersöhnung
Sühne
repaciĝoSichversöhnen
Sichaussöhnen
repacigoSchlichtung
Aussöhnung
repacigiversöhnen
repaciĝisich wieder vertragen
sich wieder versöhnen
repacigischlichten
aussöhnen
repacigaversöhnend
relajso[EDV] Repeater — Netzwerk
prepucioVorhaut (des männlichen Gliedes)
Präputium
preprintoPreprint
prepostoPräpositus
Probst
[Religion] Domherr
krepuskoHalbdunkel
Dämmerung
krepuskaschummerig
dämmerig
dunkel — dänmerig
atrepsiounzulängliche Ernährung
atrepsiamangelhaft ernährt
riparo[EDV, Technik] Reperatur
Reparatur
riparadoReparatur
respublikanaRepublik~
respublikaRepublik~
reputacioRuf — öffentlicher
Reputation
Leumund
Ansehen — öffentliches
reptiliojReptilien
represaĵoNachdruckergebnis
[Typographie] Abdruck
repostulizurückfordern
einfordern
reportero[Zeitungswesen] Berichterstatter
reporteriberichterstatten
reporteraĵoReportage
replikado[EDV] Replikation
Datenabgleichung
repleniginachfüllen
ergänzen — wieder auffüllen
auffüllen
repititoroRepititor
repertuaroRepertoir
preprintoVorabdruck (eines Werkes)
preparitagefaßt
prepariĝientspinnen
preparaĵoetwas kunstvoll Zubereitetes
Präperat
Arzneimittel
preparadoVorbereitung
peronoVortreppe
florepokoBlütezeit
dekrepitoDekrepition
dekrepitidekrepitieren
senprepareunvorbereitet
ohne Vorbereitung
aus dem Stegreif
senpreparaunvorbereitet
ohne Vorbereitung
ripetoRepetition
ripetadoRepetition
riparireparieren
respublikarepublikanisch
respektindarepektabel
reprografivervielfältigen
fotokopieren
eine Reproduktion herstellen
reproduktiwiederhervorbringen
[Typographie] wiedergeben
reproduzieren
nachbilden
kopieren
abdrucken
reprezentoRepräsentation
reprezentivorstellen
vertreten — würdig
standesgemäß auftreten
repräsentieren
darstellen
reprezentawürdig
vertretend
repräsentativ
reprezalioVergeltungsmaßnahme
Repressalie
repititoroRolleneinpauker
Einüber
repertuaro[Theater] einstudierte Bühnenrollen
Spielplan
repatriigoWiedereinbürgerung
Repatriierung
repatriigiwiedereinbürgern
repatriieren
Kriegsgefangene heimlassen
reparaciojWiedergutmachungen
Reparationen
Kriegsentschädigungen
Ersatzleistungen
repaciĝemaversöhnlich
prepuciulo[Religion] Unbeschnittener
prepozicioVerhältniswort
[Grammatik] Präposition
poŝtrepagemit Nachnahme belastet
peronoFreitreppe
misproporcioDiskrepanz — Missverhältnis
malkonsentoDiskrepanz — unstimmigkeit
malakordoDiskrepanz
krepuskiĝiin Dämmerung fallen
dämmern
dämmerig werden
dunkeln — dämmern
Dämmerung — in Dämmerung fallen
kontribucioReparation
eskalatoroRolltreppe
entreprenoUnternehmung
Unternehmen
Betrieb
entrepreniveranstalten
unternehmen
in Angriff nehmen
Angriff — in Angriff nehmen
ŝtuparejoTreppenhaus
repostenigiwiedereinsetzen
wiederbesetzen
reporteraĵoBericht eines Reporters
prepozitivo[Grammatik] Präpositiv
nepreparitaunvorbereitet
ŝtupoTreppenstufe
respublikanoRepublikaner
respublikanarepublikanisch
reproduktaĵoReproduktion
Nachbildung — Gegenstand
reproduktadoWiederhervorbringung
Reproduktion
Nachbildung — Vorgang
reprezentigirepräsentieren
Vertreter bestellen
Stellvertreter ernennen
reprezentejoVertretungsgebäude
Vertretung
reprezentatoVorgestellter
reprezentadoVorstellung
Vertretung
Repräsentation
manreloHandlauf (einer Treppe)
krepuskolumoDämmerlicht
kaŝe preparieinfädeln — heimlich vorbereiten
helica ŝtuparoWendeltreppe
fotoreporteroFotoreporter
Bildreporter
fotoraportistoFotoreporter
Bildreporter
entreprenemoUnternehmungslust
Unternehmungsgeist
entreprenemaunternehmungslustig
entreprenejaunternehmerisch
Betriebs~
elkrepuskiĝilicht werden
duonkrepuskoZwielicht
Halbdämmerung
bonreputaciavon gutem Ruf
unbescholten
ŝtupetarstabloTreppenleiter
ŝtupetarokleine Treppe
ŝtuparetokleine Treppe
ŝipŝtuparoSchiffstreppe
reprezentantoVertreter — offizieller
Stellvertreter
Repräsentant
nerepacigeblaunversöhnlich
lavopreparaĵoWaschmittel
krepuska lumoDämmerlicht
krepuska horoDämmerstunde
interŝtupara placetoTreppenabsatz
grajnecoTreppeneffekt
entreprenistoUnternehmer
antaŭtraktadoPreprocessing
akvopreparejoWasserwerk
akvopreparadoWasseraufbereitung
ŝipveturiga entreprenoReederei
riparejoReperaturwerkstatt
elriparizu Ende reparieren
deponejo[EDV] Repositorium (im Internet)
unia respublikoUnionsrepublik
ripetkarabenoRepetiergewehr
reprezentivecoWürdigung
Repräsentativität
interreplikadoWortgefecht
Rede und Gegenrede
bona reputacioUnbescholtenheit
ŝtupara funkcioTreppenfunktion
sonreproduktadoTonwiedergabe
Playback
riparendareparaturbedürftig
repagi la vojaĝelspezojnerstatten — Fahrtkosten erstatten
raportgenerilo[EDV] Reportgenerator
prepara ekzercoVorbereitungsübung
matena krepuskoDämmerung — Morgendämmerung
vespera krepuskoAbenddämmerung
patronentreprenoPatenbetrieb
pagi kaj reprenieinlösen — Pfand
internentreprenainnerbetrieblich
komisioentreprenoUnterlieferant
ussrAbkürzung für „Unuigxi de Sovetaj Socialistaj Respublikoj“ = „Union der Sowjetrepubliken“ (ehemalige Udssr)
sepultentreprenejoBestattungsinstitut
Beerdigungsunternehmen
fotopreta printaĵoreprofähige Vorlage
entrepren-ekonomikoBetriebswirtschaftslehre
aŭtoriparejoAutoreparaturwerkstatt
loĝejo de entreprenoDienstwohnung
Mezafrika RespublikoZentralafrikanische Republik
interŝtupara placetoTreppenzwischenstück
ŝipveturiga entreprenoSchiffsunternehmen
Schiffahrtsunternehmen
subkontrakta entreprenounter Kontrakt stehender Zuliefererbetrieb
plantprotekta preparaĵoPflanzenschutzmittel
DominikioDominikanische Republik
Germana Federacia RespublikoBundesrepublik Deutschland
Federacia Respubliko GermanioBundesrepublik Deutschland
terarioAquarium für Lurche und Reptilien
CentrafrikoZentralafrikanische Republik
Germana Demokratia RespublikoDeutsche Demokratische Republik
dominikianoEinwohner der Dominikanischer Republik
Unio de Sovetaj Socialismaj RespublikojUnion der sozialistischen Sowjetrepubliken
G.M.Abkürzung für „Germana Marko“ = „Deutsche Mark“ (ehemalige Währung in der Bundesrepublik Deutschland)

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Ria p<b>rep</b>aro, sed povo avara.
Kiu ent<b>rep</b>renis, tiu sin tenu.
Vento sendita tondron <b>rep</b>ortos.
Preon faru, sed farunon p<b>rep</b>aru.
Ordo estas beno por iu ent<b>rep</b>reno.
Multe ent<b>rep</b>renis, sed ne multe eltenis.
Donacon <b>rep</b>renu kaj mian vivon ne venenu.
Ne valoras la faro la koston de l p<b>rep</b>aro.
Timu lupon edukitan kaj malamikon <b>rep</b>acigitan.
Sub seruro promesojn tenu, sed doninte ne <b>rep</b>renu.
Malsaulo malpacigis kaj dek sauloj <b>rep</b>acigi ne povas.