EsperantoDeutsch
disenRichtung
direktoRichtung
ĉiudirektenRichtung — in alle Richtungenen
ĉidirektenRichtung — in dieser Richtung
starigoErrichtung — Aufstellung
konstruoErrichtung
konstruadoErrichtung
instaloErrichtung — Binhmim
fondoErrichtung
establoErrichtung — Gründung
plenumoVerrichtung
plenumadoVerrichtung
organizoEinrichtung
niveladoAusrichtung — Text, Bilder, etc.
mekanismoVorrichtung
meblaroEinrichtung — Möbeleinrichtung
institucioEinrichtung — öffentliche
instalaĵo[Technik] Einrichtung
iloVorrichtung
ĝisrandigo[EDV] Ausrichtung
faradoVerrichtung
establaĵoEinrichtung
erektiĝoAufrichtung
ekzekutoHinrichtung
ekzekutejoHinrichtung — Hinrichtungsstelle
aranĝoEinrichtung
Ausrichtung
aparatoVorrichtung
sendirektarichtungslos
nuancoFarbrichtung
aksialaAchsrichtung — in Achsenrichtung
informadoUnterrichtung
orientita eĝoRichtungspfeil
laŭlonga direktoLängsrichtung
kibloGebetsrichtung
direktodonarichtunggebend
direkta eĝoRichtungspfeil
arkoRichtungspfeil
totalizatoroWetteinrichtung — für Wettrennen
stirmekanismoLenkvorrichtung — Lenkung
spirita tendencoGeistesrichtung
reguliga mekanismoregejoStellvorichtung
reguliga mekanismoStellvorichtung
leviloHebevorrichtung
levieroHebevorrichtung
kondukiloLenkvorrichtung
kapstanoDrehvorrichtung
ideara tendencoGeistesrichtung
ĝisrandigoTextausrichtung
direktomontrarichtungweisend
direktodonarichtungweisend
richtungsgebend
direktiloLenkvorrichtung
ĉiela direkteHimmelsrichtung
celiloZielvorrichtung
sirenoAlarmvorrichtung
polarigoPolarausrichtung
livemigoLinksausrichtung — Text
haltigiloStoppvorrichtung
ĝisrandigo dekstrenLinksausrichtung
firmteniloHaltevorrichtung
duŝiloDuschvorrichtung
direktomontrarichtungszeigend
richtungsweisend
direktodonarichtungsweisend
direktita antenoRichtungsantenne
dekstremigoLinksausrichtung
ĉiudirektein jede Richtung
ŝirmiloSchutzvorrichtung
relkomutiloZungenvorrichtung
rega mekanismoSteuervorrichtung
rega aranĝaĵoSteuervorrichtung
meblojZimmereinrichtung
meblaroMöbeleinrichtung
komutiloZungenvorrichtung
ĝisrandigo dekstren[EDV] Rechtsausrichtung
ĝirindikilo[Kfz] Richtungsanzeiger
direktiloSteuervorrichtung
dekstremigo[EDV] Rechtsausrichtung — Text, Grafiken, etc.
celumiloVisiervorrichtung
celumaparatoVisiervorrichtung
ĉambromeblaroZimmereinrichtung
ĉambromeblaro kaj ĉambrodekoracioZimmereinrichtung
aranĝo per meblojZimmereinrichtung
antaŭgardiloSchutzvorrichtung
aksialain Achsenrichtung
ekzekutejoHinrichtungsstelle
dimensioAusdehungsrichtung
degutigiloAbtropfvorrichtung
ĉiudirektenin alle Richtungen
ĉidirektenin dieser Richtung
obturiloSchließvorrichtung
inversoumgekehrte Richtung
alĝustiga mekanismoEinstell-Vorrichtung
registriloRegistriereinrichtung
ĝirindikiloFahrtrichtungsanzeige
teknikaĵotechnische Einrichtung
obturiloAbdichtungsvorrichtung
lumsignaliloLichtsignaleinrichtung
dorsantaŭeRücken in Gehrichtung
difuziloZerstreuungsvorrichtung
totalizatoroamtliche Wetteinrichtung
ondorompaĵoWellenbrechervorrichtung
nigrumilo[Militär] Verdunkelungsvorrichtung
provizoraĵobehelfsmäßige Einrichtung
meblarogesamte Wohnungseinrichtung
eŝafodoerhöhte Hinrichtungsstelle
kostituizur festen Einrichtung machen
disenin alle Richtungen (zerstreuen)
sumiloAddiereinrichtung (im Prozessor)
adiciiloAddiereinrichtung (im Prozessor)
metacentroSchnittpunkt der Auftriebsrichtung
zenoZen (buddhistische Glaubensrichtung)
klasikismodie Klassik nachahmende Stilrichtung
reaktoroVorrichtung für einen chemischen Vorgang