EsperantoDeutsch
sovaĝa rozoRose — wilde Rose, Beckenrose✘
rozoRose✘
esti en mizera statoRose — nicht auf Rosen gebettet sein✘
erizipeloRose✘
eglanterioRose✘
viusozoVirose✘
virozoVirose — eine Viruskrankheit✘
rozaRosen~✘
roseroTautropfen✘
te-rozo[Botanik] Teerose✘
ŝipistoMatrose✘
ŝipanoMatrose✘
rozo[Technik] Rosette✘
rozetoRosette✘
nimfeoSeerose✘
neŭrozoNeurose✘
matrosoMatrose✘
maristoMatrose — Seemann✘
geumoErdrose✘
flava te-rozoTeerose✘
aktinioSeerose✘
ventrozoWindrose✘
sklerozoSklerose✘
rozoleoRosenöl✘
prozelitoProselyt✘
klorozoChlorose✘
kerosenoPetroleum✘
↳Kerosin✘
↳Brennöl✘
glukozo[Chemie] Dextrose✘
erizipeloWundrose✘
eglanterio[Botanik] Zaunrose — wilde Zaunrose✘
ataroRosenöl✘
artrozoArthrose — chronische Gelenkerkrankung✘
sovaĝrozoHundsrose✘
sovaĝa rozoHundsrose — wilde Rose✘
rododendroRosenbaum✘
↳Alpenrose✘
prosektoro[Medizin] Prosektor✘
petroseloPetersilie✘
nufaroTeichrose✘
karoserioWagenoberbau✘
↳[Kfz] Karosserie✘
flava nimfeoTeichrose✘
erikorozo[Botanik] Heiderose✘
burĝonbrasikoRosenkohl✘
bruselbrasikoRosenkohl✘
brusela brasikoRosenkohl✘
trosentemoÜberempfindlichkeit✘
trosentemaüberempfindlich✘
↳zu empfindlich✘
trosenĝenazu ungeniert✘
sovaĝrozoWilde-Rose✘
sovaĝa rozoHeckenrose✘
sakarozoSaccharose — Rohrzuckerart✘
rozarioRosenkranz✘
prosektoroVorschneider✘
nimfeo[Botanik] Wasserrose — Seerose✘
nigra heleboroSchneerose✘
↳Christrose✘
eroBrösel✘
eglanteriowilde Rose✘
↳Heckenrose✘
diartrozoDiarthrose✘
paneroBrösel✘
granduloGroßer✘
zonerupcioGürtelrose✘
rozoFensterrose✘
peonioPfingstrose✘
osteoporozoOsteoporose — poröse Knochen✘
kompasrozoKompassrose✘
karnavala lundoRosenmontag — Karneval✘
herpetoGürtelrose — Herpes✘
cetonioRosenkäfer✘
anastatiko[Botanik] Jerichorose✘
Memoro pri nia kara Sinjoro[Religion] Rosenmontag✘
troselektitaüberzüchtet✘
↳überausgelesen✘
teatrosezonoTheatersaison✘
rozbukedoRosenstrauß✘
rozarbedoRosenstrauch✘
pecetiĝibröseln✘
ordoGrößenordnung✘
oleandroRosenlorbeer — Oleander✘
krispoGekröse✘
kerosenlampoPetroleumlampe✘
↳Kerosinlampe✘
glasogroße Tasse✘
trofoneŭrozoTrophoneurose✘
rozacoRosengewächs✘
psikoneŭrozoPsychoneurose✘
prozelitismoProselytismus✘
pelvogroße Schale✘
ordinara maristoLeichtmatrose✘
nufarogelbe Seerose✘
marista kostumoMatrosenanzug✘
fendegogroße Spalte✘
bantrozoRosenschleife✘
salonogroßes Zimmer✘
rozacojRosengewächse✘
normoVorschrift für Größen oder Qualitäten✘
marista biretoMatrosenmütze✘
kofrogroßer Reisekoffer✘
brutogrößeres Haustier✘
pranepoGroßenkel✘
pograndeim großen✘
plagogroße Not✘
mikroskopoVergrößerungsgerät — Mikroskop✘
↳Vergrößerungsapparat✘
mikrometroMessgerät für kleine Größen✘
makrokosmogroße Welt✘
grandstileim großem Maße✘
grandskaleim großen Maßstab✘
grandokulemit großen Augen✘
grandamasein großen Mengen✘
monumentogroßes Denkmal — Bauwerk✘
doloregogroßer Schmerz✘
arteriosklerozoArteriosklerose✘
mezuroGröße✘
lekantogroßes Maßlieb✘
kreskoKörpergröße — Wuchs✘
halukso[Anatomie] große Zehe✘
grando[Mathematik] Größe✘
granda duonaksogroße Halbachse✘
geavojGroßeltern✘
disfadenigiaufdröseln✘
arbedogrößere Staude✘
nimfeacojSeerosengewächse✘
bankizogroße Eisscholle✘
ringegogroßer Reif✘
prozelitismoProselytenmacherei✘
posterogroßes Bild✘
plejpartegroßenteils✘
grandsignifevon großer Bedeutung✘
grandpartegroßenteils✘
Granda BeltoGroßer Belt✘
trameloNetz mit verschieden großen Maschen✘
staturo[Typographie] Zeichengröße✘
↳Leibesgröße — Statur✘
↳Körpergröße — Statue✘
↳Größe✘
skalaroskalare Größe✘
normigoFestlegung einheitlicher Größen✘
kvantoGröße✘
korifeoGröße — Koryphäe✘
invarianto[Mathematik, Programmierung] Größe — unveränderliche Größe✘
grandecoGröße✘
formatoGröße✘
florarogroße Ansammlung von Blumen✘
eminentuloGröße — Persönlichkeit✘
egecoGröße✘
cistacojCistrosengewächse✘
ampleksoGröße — Umfang✘
riveregogroßer Fluss✘
prageavojUrgroßeltern✘
maltrankvilegogroße Unruhe✘
korpograndecoKörpergröße✘
grandampleksevon großem Umfang✘
grandaĵoetwas Großes✘
~ac~„ Rosengattung“✘
virekipiSchiff mit Matrosen ausstatten✘
variabloveränderliche Größe✘
pecegogroßes Stück✘
nombregoextrem große Zahl✘
neŭrozuloan Neurose Leidender✘
kalandrilogroße Wäschemangel✘
granda kalorioGroße Kalorie✘
peoniacojPfingstrosengewächse✘
multnombrein großer Zahl✘
grandnombrain großer Zahl✘
ampleksagroßem Ausmaß✘
proporcioGrößenverhältnis✘
laŭgrandeder Größe nach✘
konstanto[Mathematik, Physik, Programmierung] unveränderliche Größe✘
grandgutein großen Tropfen✘
batisferogrößere Meerestiefe✘
respektegogroße Ehrfurcht✘
grandpartezum großen Teil✘
grandmezurein großem Maße✘
ordorilatoGrößenordnung✘
maĵoragrößeres✘
invariantounveränderliche Größe✘
inicialogroßer Anfangsbuchstabe✘
grandoordoGrößenordnung✘
grandkvantein großen Mengen✘
agorafobioAngst vor großen Plätzen✘
maĵoragrößeres (von 2 Sachen)✘
samampleksagleiche Größe habend✘
pligrandiĝoVergrößerung✘
↳Sichvergrößern✘
korpograndoLeibesgröße✘
hipertrofioZellenvergrößerung✘
aŭtoritatuloFachgröße✘
plejmultodie große Mehrheit✘
landskalaim großen Maßstab✘
deklamigroße Worte machen✘
tipara grado[Typographie, EDV] Zeichengröße✘
↳[Typographie] Schriftgröße✘
supergrandecoÜbergröße✘
sin pligrandigivergrößern✘
pliigivergrößern✘
pligrandiĝivergrößern — sich vergrößern✘
megalomanioGrößenwahn✘
manio de grandecoGrößenwahn✘
grandulfrenezoGrößenwahn✘
grandigivergrößern✘
gigantomanioGrößenwahn✘
malfeliĉegogroßer Unglücksfall✘
klasifikiin Größen einordnen✘
angorigroße Pein empfinden✘
natura grandoLebensgröße✘
maljustegogroße Ungerechtigkeit✘
stokasta variabloZufallsgröße✘
lupeoVergrößerungsglas✘
loteca variabloZufallsgröße✘
lensoVergrößerungsglas — Linse✘
hazarda variabloZufallsgröße✘
grandulfrenezo[Medizin] Größenwahnsinn✘
grandiga vitro[Optik] Vergrößerungsglas✘
dekobla grandiĝoVergrößerung — zehnfache Vergrößerung✘
~ac~z.B. „rozaco“ = „Rosenart“✘
grandiĝigrößer werden✘
~manioz.B. „megalomanio“ = „Größenwahn“✘
megalomanioGrößenwahnsinn✘
manio de grandecoGrößenwahnsinn✘
pligrandiĝisich vergrößern✘
grandiĝisich vergrößern✘
megalomaniagrößenwahnsinnig✘
akaparium sie später mit großem Gewinn verkaufen zu können✘
pligrandiga aparatoVergrößerungsapparat✘
komandega arkitekturoProzessorarchitektur mit großem Befehlssatz✘
Internacia Komputadogroßes Esperanto-Computertreffen in Budapest 1982✘
infinitezimounendlich kleine Größe✘