EsperantoDeutsch
splitiĝiStück — in Stücke gehen✘
poStück✘
partoStück✘
fragmentoStück✘
artaĵo~stück✘
verkoTonstück✘
varpakaĵoj[Eisenbahn] Stückgut✘
sensaciaĵoZugstück✘
pecvaro[Eisenbahn] Stückgut✘
pecigistückeln✘
pecetigistückeln✘
pecaĵo[Eisenbahn] Stückgut✘
kompozicioTonstück✘
komponaĵoTonstück✘
furoraĵoZugstück✘
distranĉistückeln✘
versaĵoVersstück✘
ŝarĝibestücken✘
popecepro Stück✘
podas Stück✘
pecvaroStückware✘
pecetoStückchen✘
muldaĵoGußstück✘
↳Gussstück✘
moneroGeldstück✘
malkompletaĵoStückwerk✘
lernaĵoLehrstück✘
legoLesestück✘
lecionoLesestück✘
laŭpeca salajroStücklohn✘
laborpecoWerkstück✘
komponantoTeilstück✘
koloriloFarbstück✘
kojnopecoKeilstück✘
instruaĵoLehrstück✘
gisaĵoGussstück✘
frogoHerzstück — Eisenbahn: Weichenherzstück✘
fragmentaĵoStückwerk✘
fandaĵoGußstück✘
↳Gussstück✘
buŝpecoMundstück — Pfeifenmundstück✘
buŝaĵoMundstück — an einem Musikinstrument✘
antaŭtekstoVorstücke✘
ajutoMundstück✘
stukoStuck✘
stukiStuck — in Stuck arbeiten✘
terposedaĵoGrundstück✘
terenoGrundstück✘
teatraĵoSchaustück✘
splitoBruchstück✘
spektaĵoSchaustück✘
specimenoProbestück✘
specifikoStückliste✘
rudimentoBruchstück✘
provaĵoProbestück✘
popecestückweise✘
pecopopecestückweise✘
pecoMusikstück✘
peco da muzikoMusikstück✘
parceloGrundstück✘
muzikaĵoMusikstück✘
matenmanĝoFrühstück✘
kulasoBodenstück✘
kontraŭpartoGegenstück✘
kompozicioMusikstück✘
komponaĵoMusikstück✘
komplementoGegenstück✘
knabaĵoBubenstück✘
klimaksoGlanzstück — Glanzpunkt✘
grandpeca karboStückkohle✘
fragmentoBruchstück✘
brilaĵoGlanzstück✘
brilaĵetoGlanzstück✘
artifikoKunststück✘
artifikiKunststück — Kunststücke vollführen✘
artifikaĵoKunststück✘
artaĵoKunststück✘
areoGrundstück — Grundfläche✘
akrobataĵoKunststück — akrobatisches Kunststück✘
unuaĵoEinzelstück✘
unikaĵoEinzelstück✘
tranĉi en pecojnzerstückeln✘
splitizerstückeln✘
splitigizerstückeln✘
segmentoKurvenstück✘
rumpo[Kochkunst] Nierenstück — Fleich✘
rapidpecaĵoEilstückgut✘
rapid-pecaĵo[Eisenbahn] Eilstückgut✘
pruviloBeweisstück✘
profilaĵoProfilstück✘
mebloMöbelstück✘
lumbaĵoLendenstück✘
labora popecaStückarbeit✘
kretoKreidestück✘
kotletoRippenstück✘
karbonadoRippenstück✘
friponaĵoGaunerstück✘
fragmentizerstückeln✘
fragmentigizerstückeln✘
fileoLendenstück✘
eroEinzelstück✘
epoletoAchselstück✘
ekzempleroEinzelstück✘
duoblaĵoDoppelstück✘
dispecigizerstückeln✘
atestiloBeweisstück✘
artika peco[Technik] Gelenkstück✘
tendenca teatraĵo[Theater] Tendenzstück✘
teatraĵoTheaterstück✘
skribaĵoSchriftstück✘
ornamaĵoSchmuckstück✘
muzikpecoKonzertstück✘
matenmanĝifrühstücken✘
majstraĵoMeisterstück✘
laborpecoArbeitsstück✘
kontaktiloKontaktstück✘
koncertaĵoKonzertstück✘
juveloSchmuckstück✘
ĥoraĵoGesangsstück✘
fileoRückenstück✘
etudoÜbungsstück✘
ekzercaĵoÜbungsstück✘
eksponaĵoMuseumsstück✘
dokumentoSchriftstück✘
bravaĵoBravourstück✘
akopanaĵoBegleitstück✘
submajstraĵoGesellenstück✘
raraĵoKabinettstück — Rarität✘
pecegogroßes Stück✘
montroekzempleroVorzeigestück✘
konekta pecoZwischenstück✘
kabineta ekzempleroKabinettstück — Prachtstuck✘
interaĵoZwischenstück✘
epoletoSchulterstück✘
dispecigoZerstückelung✘
dispartigoZerstückelung✘
vestoKleidungsstück✘
vestaĵoKleidungsstück✘
rompopecetoBruchstückchen✘
robaĵoKleidungsstück — kostbar✘
raraĵoseltenes Stück✘
parceloLand-Teilstück✘
maloftaĵoseltenes Stück✘
fragmentabruchstückhaft✘
stukistuckieren✘
↳mit Stuck versehen✘
↳in Stuck arbeiten✘
stekoLendenfleischstück✘
splitiĝiin Stücke gehen✘
sorĉaĵoZauberstückchen✘
kupreroKupfergeldstück✘
stukaĵoStuckatur✘
unikaĵoeinmaliges Stück✘
suitoMusikstück-Folge✘
memoraĵoErinnerungsstück✘
kontaktiloVerbindungsstück✘
konektopecoVerbindungsstück✘
konektiloVerbindungsstück✘
konekta pecoVerbindungsstück✘
koneksaĵo[Technik] Verbindungsstück✘
juntoVerbindungsstück✘
frogo[Eisenbahn] Weichenherzstück✘
dupecaaus zwei Stücken — z.B. zerbrochene Sachen✘
dekpfeniga moneroZehnpfennigstück✘
artikoVerbindungsstück✘
artifikaĵoKartenkunststück✘
artifikaĵo per ludkartojKartenkunststück✘
adaptiloVerbindungsstück✘
uverturoOpernanfangsstück✘
skerco[Musik] heiteres Tonstück✘
pecopopeceStück für Stück✘
montroekzempleroAusstellungsstück✘
moneretokleines Geldstück✘
elmetaĵoAusstellungsstück✘
eksponaĵoAusstellungsstück✘
alfiksaĵoangesetztes Stück✘
transakcioj de nemoveblaĵojGrundstücksverkehr✘
terposedaĵoeigenes Grundstück✘
ŝiraĵoabgerissenes Stück✘
propravoleaus freien Stücken✘
propramoveaus freien Stücken✘
lunĉozweites Frühstück✘
latinaĵoLateinschriftstück✘
kriptaĵoGeheimschriftstück✘
ero-mebloEinzelstück-Möbel✘
bagatelokleines Musikstück✘
areoGrundstücksfläche✘
plafonstukaĵoDeckenstuck✘
stukaĵoPutz mit Stuckarbeit versehen✘
transponadoTonstückübertragung✘
interŝtupara placetoTreppenzwischenstück✘
ĉarpentaĵoZimmermannswerkstück✘
vestaĉojschlecht Kleidungsstücke✘
stukistoStuckarbeiter✘
komodoSchubladenmöbelstück✘
brikoziegelförmiges Stück✘
katastroGrundstücksverzeichnis✘
epifizoRöhrenknochenendstück✘
aktoamtliches Schriftstück✘
komponiein Musikstück schaffen✘
artifikiKunststücke vollführen✘
robaĵokostbares Kleidungsstück✘
garniturozusammengehörige Stücke✘
dekadoSerie von 10 Stück/Tagen✘
akrobataĵoakrobatisches Kunststück✘
refaldaĵoumgeschlagenes Stoffstück✘
latinaĵolateinisches Schriftstück✘
komasacioGrundstückszusammenlegung✘
diafizoRöhrenknochenmittelstück✘
tajpaĵoSchreibmaschinenschriftstück✘
poŝoTasche (in Kleidungsstücken)✘
ĥoraĵoGesangsstück für einen Chor✘
osteoektomioAusmeißelung eines Knochenstücks✘
fadoAusblenden eines Musikstücker — Lautstärke wegdrehen✘
kamparoLand (als Gegenstück zu Stadt)✘
komasacioZusammenlegung von Grundstücken✘
konceptadoAbfassung (eines Schriftstückes)✘
katastroamtliches Grundstücksverzeichnis✘
buŝaĵoMundstück (bei Musikinstrumenten)✘
enbuŝaĉoKandarre (Gebissstück für Pferde)✘
bavuroGrat oder Bart (an einem Gussstück)✘
frikasaĵogedämpfte Fleischstücke in heller Soße✘
akrobatiein akrobatisches Kunststück vollführen✘
instrumentiein Musikstücke für Instrumente aufbereiten✘
popece monotonastückweise monoton (stückweise monotone Funktion)✘