EsperantoDeutsch
laktamilchig✘
faktawirklich✘
↳wahrhaftig✘
↳tatsächlich✘
↳faktisch✘
LaktaMilch~✘
aktaroAktenbündel✘
unuaktaeinaktig✘
traktatoTraktat✘
traktaĵoTraktat✘
redaktaredaktionell✘
olfaktaolfaktorisch✘
↳den Geruchssinn betreffend✘
laktaĵoMilchspeise✘
↳Milchprodukt✘
jaktadoYachtfahrt✘
↳Jachtfahrt✘
↳Jacht — Jachtfahrt✘
fraktalo[Mathematik] Fraktal✘
faktaroTatbestand✘
ekzaktatreu — genau✘
↳sorgfältig✘
↳richtig✘
↳pünktlich✘
↳prägnant✘
↳genau✘
↳exakt✘
traktatoreligiöse Flugschrift✘
↳Staatsvertrag✘
↳Abhandlung✘
traktaĵoreligiöse Flugschrift✘
↳Traktatschrift✘
↳Traktatabhandlung✘
↳Abhandlung✘
traktadoVerhandlung✘
↳Unterhandlung✘
↳Umgang✘
↳Erörterung — Behandlung✘
↳Behandlung✘
sentaktaungezogen — taktlos✘
↳taktlos✘
↳plump✘
↳ohne Takt✘
reaktancoReaktanz✘
laŭtaktataktgemäß✘
laŭfaktatatsächlich✘
↳fachgemäß✘
↳den Tatsachen entsprechend✘
laktarioReizker — Pilz✘
kompaktamassig✘
↳kompakt (-e Menge, -er Raum)✘
↳kompakt✘
↳gepackt✘
↳gedrungen✘
↳festgefügt✘
↳fest✘
↳dicht✘
kaktacojKakteengewächse✘
difraktabeugend✘
↳Beugungs~✘
unuaktaĵo[Theater] Einakter✘
traktantoUnterhändler✘
ŝaktabuloSchachbrett✘
redaktadoÜberarbeitung✘
↳Redigierung (des druckfertigen Textes)✘
↳Redigierung✘
reaktanco[Elektr.] Blindwiderstand✘
neekzaktaungenau✘
↳nicht sorgfältig✘
↳nicht exakt✘
laktacidoMilchsäure✘
kontraktavertraglich✘
abstraktaunwirklich✘
↳logisch✘
↳gegenstandslos — abstrakt✘
↳gedanklich — rein gedanklich✘
↳begrifflich✘
↳abstrakt✘
traktadejoAufbereitungsanlage✘
refraktara[Chemie] widerstandsfähig✘
↳[Medizin] unempfindlich✘
↳refraktär✘
↳feuerfest✘
redaktantoSchriftleiter✘
↳Redakteur✘
profilaktavorbeugend✘
↳schützend✘
↳[Medizin] prophylaktisch✘
kompaktaĵoetwas Kompaktes✘
↳Kompaktes✘
↳Klumpen✘
Lakta VojoMilchstraße✘
pactraktadoFriedensverhandlung✘
malkompaktalocker — Erde✘
lakta vitromattes Glas✘
↳Milchglas✘
↳Mattglas — Milchglas✘
lakta acidoMilchsäure✘
kalklaktaĵoKalkmilch✘
fakta statoIst-Bestand✘
ekstraktadoZiehen eines Zahnes✘
↳[Chemie] Herauslösung✘
↳[Bergbau] Gewinnung✘
↳Extraktion✘
↳[Chemie] Auszug✘
aŭtomata labortakta muntoĉenoTaktstraße✘
abstraktaĵoetwas abstraktes✘
↳Abstraktion✘
unuakta teatraĵo[Theater] Einakter✘
posttraktado[EDV] Postprocessing✘
↳Nachverarbeitung✘
↳Nachbehandlung✘
↳Nachbearbeitung✘
moktraktantoSpötter✘
↳Schindludertreibender✘
↳Schindluder✘
laŭkontraktavertragsmäßig✘
↳vertragsgemäß✘
↳vertraglich✘
lakta farunoMilchpulver✘
kontraktantavertragschließend✘
fakta valoroIst-Wert✘
fakta nombroIst-Stärke✘
fakta adreso[EDV] absolute Adresse✘
↳[Programmierung] Adresse — absolute Adresse✘
akvotraktadoWasseraufbereitung✘
Nord-Atlantika Traktat-Organizaĵonato✘
olfakta nervoRiechnerv✘
laktaĵfabrikoMilchgeschäft✘
lakta pulvoroMilchpulver✘
intertraktadoUnterhandlung✘
datumtraktado[EDV] Datenverarbeitung✘
bajtredaktadoHexadezimal-Modus✘
↳[EDV] Hexadezimal-Bearbeitungs-Modus✘
antaŭtraktadoVorverarbeitung✘
↳[EDV] Preprozessing✘
↳Preprocessing✘
antaŭkompaktapräkompakt✘
tekstotraktado[EDV] Textverarbeitung — Tätigkeit✘
simboltraktadoSymbolübersetzung✘
↳[EDV] Symbolbehandlung✘
lakta albuminoMilcheiweiß✘
kvazaŭkompaktaquasikompakt — Raum✘
kompakta diskoCD-ROM — Daten und Musik✘
intertraktantoUnterhändler✘
↳Parlamentär — Unterhändler✘
dutakta motoroZweitaktmotor✘
↳Zweitakter — Motor✘
akvotraktadejoWasserwerk✘
↳Wasseraufbereitungsanlage✘
kompakta paperoHartpapier✘
redakta kunsidoRedaktionssitzung✘
ŝaktabula memoro[EDV] Multibank-Speicher✘
redakta komitatoRedaktionskomitee✘
prifakta raportoTatsachenbericht✘
logika redaktado[EDV] logische Textauszeichnung — z.B. TeX, LaTeX, HTML, XML, DocBook✘
↳[EDV] Textauszeichnung — logische Textauszeichnung, z.B. LaTeX, Docbook, HTML✘
laŭfakta raportoTatsachenbericht✘
kvartakta motoro[Kfz] Viertaktmotor✘
kontakta proceso[Chemie] Kontaktverfahren✘
komerca traktatoHandelsvertrag✘
karaktaria signoUnterscheidungsmerkmal✘
ortofona traktadoAussprachekorrektur✘
makulaturtraktadoSpeicherbereinigung✘
↳Garbage-Collection✘
↳[EDV] Garbage Collection✘
kontrakta monpunoVertragsstrafe✘
prifakta materialoTatsachenmaterial✘
individua traktadoEinzelbehandlung✘
centra traktadunuo[EDV] Zentraleinheit✘
abstrakta komputilo[EDV] abstrakte Maschine✘
poluakvo-traktadejoAbwasseranlage✘
↳Abwasser-Aufbereitungsanlage✘
faksimila redaktado„What You See Is What You Get“✘
↳[EDV] WYSIWYG✘
abstrakta datumtipo[Programmierung] abstrakter Datentyp✘
Nord-Atlantika Traktat-OrganizaĵoNordatlantikpakt — NATO✘
subkontrakta entreprenounter Kontrakt stehender Zuliefererbetrieb✘
↳Zulieferbetrieb✘
redaktado vidate - vidote„What You See Is What You Get“✘
↳[EDV] WYSIWYG✘
kompaktiga makulaturtraktado[EDV] Garbage-Collection✘
↳[EDV] Garbage Collection — Aufräumvorgang im Speicher✘