EsperantoDeutsch
soldatoLandser✘
villoLandsitz✘
vilaoLandsitz✘
PjanĝoPjandsch✘
vostosegiloHandsäge✘
staro sur manojHandstand✘
starleno[Verkehr] Standspur✘
simunoSandsturm✘
samlandanoLandsmann✘
sabloŝtonoSandstein✘
manstaro[Sport] Handstand✘
landskalalandesweit✘
↳im großen Maßstab✘
↳Maßstab✘
lagunoStrandsee✘
grejsoSandstein✘
gantoHandschuh✘
cirkonstancaUmstands~✘
cestoHandschuh✘
zonoLandstrich✘
viandstekoSchnitzel✘
↳Fleischsteak✘
terkapoLandspitze✘
regionoLandstrich — Region✘
↳Landschaft — Gebiet✘
promontoroLandspitze✘
pejzaĝoLandschaft✘
manpremoHandschlag — Händedruck✘
grandstileim großem Maße✘
↳groß — in großem Maße✘
↳Stile✘
↳Maß — in großem Maße✘
grandstilagroßzügig — z.B. Hilfe, Einrichtung✘
grandspacagroßräumig✘
↳geräumig✘
grandskaleim großen Maßstab✘
↳groß✘
↳[Wirtschaft] auf Hochtour laufen✘
↳Maßstab — im großen Maßstab✘
grandskalagroßmaßstäblich✘
pansaĵoVerbandszeug✘
↳Verbandsstoff — aus Watte✘
↳Verbandsmaterial✘
trakoTonbandspur✘
surprizatakoHandstreich — Überraschungsangriff✘
ŝoseoLandstraße✘
sonbenda traktoTonbandspur✘
skriboHandschrift✘
skribmanieroHandschrift — Schriftzuge✘
skribitaĵoHandschrift✘
skribaĵoHandschrift — Geschriebenes✘
senheziteanstandslos✘
puĉoHandstreich — Putsch✘
manuskriptoHandschrift✘
manskriboHandschrift✘
mankatenoHandschelle✘
lombarda kvitancoPfandschein✘
landskneĥtoLandsknecht✘
kuraĝaĵoHandstreich✘
intervertebra diskoBandscheibe✘
aŭtovojoLandstraße✘
ManĉurioMandschurei✘
voĉoZustandsform✘
sonbenda bobenoTonbandspule✘
pansvatoVerbandswatte✘
nenieslandoNiemandsland✘
mankatenojHandschellen — Handfesseln✘
landsuverenecoLandeshoheit✘
kokardoBandschleife✘
grandsinjorahochherrschaftlich✘
↳herrschaftlich — hochherrschaftlich✘
grandsignifevon großer Bedeutung✘
fiboloGewandspange✘
enlanda merkatoInlandsmarkt✘
cestoBoxhandschuh✘
bruligantoBrandstifter✘
brulfarintoBrandstifter✘
brulejoBrandstätte✘
bantkravatoBandschleife✘
adverboUmstandswort✘
vato por pansadoVerbandswatte✘
vagabondoLandstreicher✘
trampoLandstreicher✘
sukurejoVerbandsplatz✘
ripariinstandsetzen — reparieren✘
renovigiinstandsetzen✘
manskribita leteroHandschreiben✘
mandorso batoRückhandschlag — Tennis✘
mandorsa batoRückhandschlag — Tennis✘
manĉuriamandschurisch✘
manĉuramandschurisch✘
krimbruligoBrandstiftung✘
inventaroBestandsliste✘
gravedulina roboUmstandskleid✘
gazoVerbands-Mull✘
gantoŝranketo[Kfz] Handschuhfach✘
brulofaroBrandstiftung✘
brulfaroBrandstiftung✘
bandaĝfarejoVerbandsplatz✘
bandaĝejoVerbandsplatz✘
trakti iun kiel kristalvitronGlacehandschuh — jemanden mit Glacehandschuhen anfassen✘
senrezistaWiderstandslos✘
senobjektagegenstandslos✘
senmotivagegenstandslos✘
senbazagegenstandslos — unbegründet✘
sen rezistowiderstandslos✘
ŝelfoFestlandsockel✘
riparadoInstandsetzung✘
renovigoInstandsetzung✘
regionalandschaftlich — regional✘
pro decoanstandshalber✘
pejzaĝalandschaftlich✘
litorinoStrandschnecke✘
litorinedojStrandschnecke✘
kontinentbretoFestlandsockel✘
kesto por sukuradoVerbandskasten✘
kaŭĉuka gantoGummihandschuh✘
glacea gantoGlacehandschuh✘
festaĵo pro la nova postenoEinstandsfeier — zum Dienstantritt✘
festaĵo pro la nova funkcioEinstandsfeier✘
direktorioVorstandschaft✘
cestoKampfhandschuh✘
batalgantoKampfhandschuh✘
abstraktagegenstandslos — abstrakt✘
KilimanĝaroKilimandscharo — afrikanischer Berg✘
umemuloUmstandskrämer✘
samlandana ligoLandsmannschaft✘
pedantoUmstandskrämer — Pedant✘
patriotoVaterlandsliebe — Patriot✘
patriotismoVaterlandsliebe✘
manskribitahandschriftlich✘
gantofingroHandschuhfinger✘
gantofaristoHandschuhmacher✘
fingrujoHandschuhfinger✘
domajnoGegenstandsraum✘
aŭtografahandschriftlich — eigenhändig geschrieben✘
amo al la patrioVaterlandsliebe✘
Manĉuriodie Mandschurei✘
rezistopovoWiderstandskraft✘
reviziistoZustandsänderer✘
pejzaĝopentristoLandschaftsmaler✘
pejzaĝistoLandschaftsmaler✘
patriotoVaterlandsfreund✘
kodeksoalte Handschrift✘
inventaradoBestandsaufnahme✘
fuzaĵoRaketenbrandsatz✘
estrarkunsidoVorstandssitzung✘
devizoAuslandsguthaben✘
bandaĝmaterialoVerbandsmaterial✘
asociitoVerbands-Partner✘
terarmeoLandstreitkräfte✘
stabilawiderstandsfähig✘
robustawiderstandsfähig — robust✘
rezistpovawiderstandsfähig✘
rezistopovawiderstandsfähig✘
rezistkapablawiderstandsfähig✘
rezistema[Biologie] widerstandsfähig✘
rezistawiderstandsfähig✘
refraktara[Chemie] widerstandsfähig✘
patriotismavaterlandsliebend✘
paronimoWortverwandschaft✘
parencecaverwandschaftlich✘
pakaĵeto kun pansaĵoVerbandspäckchen✘
oleoindikilo[Technik] Ölstandsanzeiger✘
fortikawiderstandsfähig✘
formadiĝoZustandsänderung✘
firmawiderstandsfähig✘
estraranoVorstandsmitglied✘
adverba[Grammatik] umstandswörtlich — adverbial✘
wiederstandsfähigwiederspenstig✘
sablobloviloSandstrahlgebläse✘
sabloblova instalaĵoSandstrahlgebläse✘
regionalandschaftsbezogen✘
pejzaĝa pentroartoLandschaftsmalerei✘
paleografioHandschriftenkunde✘
nivelmezuriloWasserstandsmesser✘
limnometroWasserstandsmesser✘
kodeksoHandschriftensammlung — Kodex✘
grafologioHandschriftenkunde — Graphologie✘
gazetaroZeitungslandschaft✘
fortikawiederstandsfähig✘
aŭtografoOrginalhandschrift✘
rezistmovadoWiderstandsbewegung✘
rezistmovadanoWiderstandskämpfer✘
reciproka kvitancoHandshaking-Betrieb✘
pejzaĝa gardenistoLandschaftsgärtner✘
partizanoWiderstandskämpfer — Partisan✘
paleografoHandschriftendeuter✘
kvitanca reĝimoHandshaking-Betrieb✘
konstatprotokolo[Justiz] Tatbestandsaufnahme✘
grandskale progresiHochtour — Arbeit: auf Hochtouren laufen✘
grafologoHandschriftendeuter✘
grafologiaHandschrift deutend✘
sengantigiHandschuhe ausziehen✘
palimpsestoPergamenthandschrift✘
paleografioHandschriftendeutung✘
grandskala fabrikadoGroßfabrikation✘
grafologioHandschriftendeutung✘
trubendlegilo[EDV] Lochbandstreifenleser✘
rezistopovoWiderstandsfähigkeit✘
rezistkapabloWiderstandsfähigkeit✘
rezistemoWiderstandsfähigkeit✘
rezistecoWiderstandsfähigkeit✘
manskribkolektaĵoHandschriftensammlung✘
fortikecoWiderstandsfähigkeit✘
ŝovinismoübertriebene Vaterlandsliebe✘
partizanobewaffneter Widerstandskämpfer✘
fajrorezistafeuerwiderstandsfähig✘
fajroimunafeuerwiderstandsfähig✘
civilstata registroPersonenstandsregister✘
boparencoangeheiratete Verwandschaft✘
bonstata socioWohlstandsgesellschaft✘
grandskala demonstracioGroßkundgebung✘
prodo[Historie] Ritterstandsangehöriger✘
konvencio pri armisticoWaffenstillstandsvertrag✘
dikfingrujoDäumling (im Handschuh)✘
zoosteroloCholesterin-Verwandschaft✘
falemanicht standsicher/standfest✘
aŭtogramohandschriftlicher Namenszug✘
bo~für Verwandschaft durch Heirat✘
frisoFriese (Friesländer, Einwohner Frieslands)✘
~eEndung für Adverb (Umstandswort)✘
flambergoLandsknechtschwert mit geflammter Klinge✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Imiti gr<b>ands</b>injoron, perdi balda la oron. ✔
Lipharo de gr<b>ands</b>injoro, sed koro de leporo. ✔
Imiti gr<b>ands</b>injoron perdi balda la oron. ✔
Kapricoj de gr<b>ands</b>injoroj kaj multego da kreditoroj. ✔