Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
balto
B
alte
— Volk
✘
alte
o
Eibisch
✘
↳
Althee
✘
aĝo
Alte
r
✘
disponi
w
alte
n
✘
b
alte
o
Wehrgehänge
✘
↳
Schulterriemen
✘
↳
Degengehänge
✘
alte
no
Verschluss
✘
alte
ni
hinzufügen
✘
↳
beifügen
✘
alte
ga
hehr
✘
alte
co
Anhöhe
✘
alte
rno
Abwechslung
✘
alte
rni
sich
ablösen
✘
↳
abwechseln
✘
alte
rna
alte
rnierend
✘
↳
abwechselnd
✘
↳
ablösend
✘
eksmodiĝi
ver
alte
n
✘
ekhavi
erh
alte
n
✘
ekhalti
[Verkehr]
anh
alte
n
✘
deteni
abh
alte
n
✘
brakfaldo
Armf
alte
✘
arkaismo
Alte
rtum
✘
arkaika
ver
alte
t
✘
arĥaika
ver
alte
t
✘
antikviĝi
ver
alte
n
✘
antikveco
Alte
rtum
✘
alte
riĝi
landen
✘
admoni
anh
alte
n
✘
enhavi
enth
alte
n
✘
elteni
aush
alte
n
✘
elporti
aush
alte
n
✘
ekm
alte
ni
plötzlich
loslassen
✘
disfaldi
entf
alte
n
✘
deteni
aufh
alte
n
✘
antaŭmeti
vorh
alte
n
✘
alte
stime
hochachtungsvoll
✘
alte
rnativa
registrumo
[EDV]
Alt-Taste
✘
alte
rnanco
Alte
rnanz
✘
alte
fluga
hochfliegend
✘
agmaniero
Verh
alte
n
✘
administri
verw
alte
n
✘
administratoro
Verw
alte
r
✘
administranto
Verw
alte
r
✘
elteni
standh
alte
n
✘
enteni
beinh
alte
n
✘
enhavi
beinh
alte
n
✘
ekonomio
Haush
alte
n
✘
disfendi
zersp
alte
n
✘
ĉagrenita
ungeh
alte
n
✘
alte
rnativa
alte
rnativ
✘
alte
rnanco
halbe
Schwingungsdauer
✘
elŝalti
aussch
alte
n
— Licht
✘
entenata
beinh
alte
nd
✘
entenanta
beinh
alte
nd
✘
enhave
beinh
alte
nd
✘
elimini
aussch
alte
n
✘
ekzarko
Statth
alte
r
✘
distri
unterh
alte
n
✘
daŭrigi
beibeh
alte
n
✘
antikviĝinta
über
alte
rt
✘
amuzi
unterh
alte
n
✘
amuzisto
Unterh
alte
r
✘
alte
rnatoro
Wechselstromgenerator
✘
alte
rnativo
Dilemma
✘
↳
Alte
rnative
✘
alte
rnativa
wahlweise
✘
disatomi
Atom
sp
alte
n
✘
deformi
verunst
alte
n
✘
defiguri
verunst
alte
n
— Wahrheit
✘
cirkonstancoj
Sachverh
alte
✘
boltingo
Bolzenh
alte
r
✘
baskulo
Kippsch
alte
r
✘
aŭtostope
per
Anh
alte
r
✘
aranĝi
veranst
alte
n
✘
aranĝanto
Veranst
alte
r
✘
aĝogrupo
Alte
rsgruppe
✘
ekonomo
Gutsverw
alte
r
✘
dojeno
Rangältester
✘
dissplitigi
harojn
Haare
sp
alte
n
✘
deteni
zurückh
alte
n
✘
cirkvitrompilo
[Elektr.]
Trennsch
alte
r
✘
bienadminestranto
Gutsverw
alte
r
✘
belforma
wohlgest
alte
t
✘
belfigura
wohlgest
alte
t
✘
arkaika
alte
rtümlich
✘
arkaa
alte
rtümlich
✘
arĥaja
alte
rtümlich
✘
antikva
alte
rtümlich
✘
antaŭlerneja
aĝo
Vorschul
alte
r
✘
alte
rndirekta
[EDV]
halb-duplex
✘
alte
rna
grupo
alte
rnierende
Gruppe
✘
aĝokaduka
alte
rsschwach
✘
adoleskanteco
Teenager-
Alte
r
✘
ĉioeltena
alles
aush
alte
nd
✘
enketi
Umfrage
h
alte
n
✘
disvolviĝi
sich
entf
alte
n
✘
diamantisto
Diamantsp
alte
r
✘
citrona
papilio
[Zoologie]
Zitronenf
alte
r
✘
cigaringo
Zigarrenh
alte
r
✘
arkeologio
Alte
rtumskunde
✘
arĥeologio
Alte
rtumskunde
✘
aktisto
Aktenverw
alte
r
✘
abstini
sich
enth
alte
n
✘
eksdata
[EDV]
ver
alte
te
Daten
✘
ekonomia
haushälterisch
✘
drapiri
in
F
alte
n
legen
✘
cisterno
Wasserbehälter
✘
ĉefkontisto
Hauptbuchh
alte
r
✘
baskulo
An-Aus-Sch
alte
r
✘
alte
rna
unucumo
Wickel
✘
alte
rna
kurento
Wechselstrom
✘
akvujo
Wasserbehälter
✘
eks
alte
-senh
alte
Hals-über-Kopf
✘
disflori
Blüte
entf
alte
n
✘
baskulo
[EDV]
Betriebssch
alte
r
— GUI-Element
✘
arĥeologo
Alte
rtumskundler
✘
aprezi
viel
von
jemandem
h
alte
n
✘
antikvaĵo
alte
r
Gegenstand
✘
antiko
klassisches
Alte
rtum
✘
antika
zum
Alte
rtum
gehörend
✘
aerujo
Luftbehälter
✘
BITNET
alte
s
Universitätsnetz
✘
elektrigi
Strom
einsch
alte
n
✘
elektri
Strom
einsch
alte
n
✘
distingi
auseinanderh
alte
n
✘
disfaldi
auseinanderf
alte
n
✘
diferencigi
auseinanderh
alte
n
✘
deteni
sin
sich
...
enth
alte
n
✘
arkeologo
Alte
rtumsforscher
✘
antaŭhaltigi
jemanden
etwas
vorh
alte
n
✘
dipleksa
[Elektr.]
doppelt
gesch
alte
t
✘
dialogi
Zwiesprache
h
alte
n
✘
bonteni
in
gutem
Zustand
h
alte
n
✘
bradĝujo
Koksbehälter
✘
bibliotekisto
Bibliothekverw
alte
r
✘
direktivo
Verh
alte
nsmaßregel
✘
ekonomo
Wirtschaftsverw
alte
r
✘
dojeno
Firmenältester
✘
ekstraĵo
eigenwilliges
Verh
alte
n
✘
ekvilibrigi
das
Gleichgewicht
h
alte
n
✘
ekvilibri
das
Gleichgewicht
h
alte
n
✘
ekvilibriga
das
Gleichgewicht
h
alte
nd
✘
azoa
keine
Lebewesen
enth
alte
nd
✘
eluzitaĵoj
Abgetragenes
und
alte
s
Zeug
✘
disciplini
in
Zucht
und
Ordnung
h
alte
n
✘
arĥi~
ver
alte
te
Form
von
„arki~„
✘
dimo
Lichtsch
alte
r
zur
stufenlosen
Helligkeitsregelung
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
E
k
s
<
b
>
a
l
t
e
<
/
b
>
s
e
n
h
<
b
>
a
l
t
e
<
/
b
>.
✔
T
r
a
n
s
s
<
b
>
a
l
t
e
<
/
b
>
-
s
e
n
h
<
b
>
a
l
t
e
<
/
b
>.
✔
S
p
i
k
o
m
a
l
p
l
e
n
a
p
l
e
j
<
b
>
a
l
t
e
<
/
b
>
s
i
n
t
e
n
a
s
.
✔
K
i
u
t
r
o
<
b
>
a
l
t
e
<
/
b
>
s
v
i
n
g
a
s
,
n
e
n
i
o
n
a
t
i
n
g
a
s
.
✔
K
i
u
t
r
o
<
b
>
a
l
t
e
<
/
b
>
n
r
i
g
a
r
d
o
n
d
i
r
e
k
t
a
s
,
t
i
u
t
r
e
b
a
l
d
a
o
k
u
l
o
j
n
d
i
f
e
k
t
a
s
.
✔