EsperantoDeutsch
aidesoAids✘
fondusoFonds✘
haĝoHadsch✘
HudsonoHudsen — Nordamerikanischer Fluss✘
kodeksoalte Handschrift✘
hasteeilends✘
haĝuloHadschi✘
fondusoGrundstock an Geldmitteln✘
eŭklidaEuklids✘
adsorboAdsorbiertes✘
↳Ablagerung✘
adsorbiadsorbieren✘
↳ablagern✘
ludŝercischäkern✘
ĵonkoDschunke — chinesisches Segelschiff✘
infanecoKindsein✘
finsprinto[Sport] Endspurt✘
finkuroEndspurt✘
finiŝoEndspurt✘
feldspatoFeldspat✘
faldseĝoKlappstuhl✘
↳Klappliegestuhl✘
elokventaberedsam✘
ciklismoRadsport✘
bonaspektigakleidsam✘
babilemaredselig✘
aŭdsensoGehörsinn✘
↳Gehör✘
ISO[EDV] Abkürzung für „International Standards Organization“✘
ĜoĉioDschöti✘
muflonoWildschaf✘
mondskalaweltweit✘
manstaro[Sport] Handstand✘
maltoleremaunduldsam✘
maksimoGrundsatz✘
lofoWindseite✘
landskalalandesweit✘
↳im großen Maßstab✘
lagunoStrandsee✘
ladskatoloBlechdose✘
kronikoRundschau✘
kapitaloGeldsumme✘
kampa seĝoFeldstuhl✘
kalmawindstill✘
ĵungloDschungel✘
grejsoSandstein✘
graciegaholdselig✘
gantoHandschuh✘
ĝangaloDschungel✘
gageo[Botanik] Goldstern✘
fridsangakaltblütig✘
faŭkoErdspalte✘
cirkonstancaUmstands~✘
cestoHandschuh✘
certegatodsicher✘
bildskizo[EDV] Thumbnail✘
↳Miniaturbild✘
aksiomoGrundsatz✘
agadsferoTätigkeitsbereich✘
adstringazusammenziehend✘
↳adstringierend✘
ĜingisoDschingis✘
ĜinĝisDschingis✘
ĜengisDschingis✘
ĈingisoDschingis✘
BredurboBredstedt✘
monsistemoGeldsystem✘
monpunoGeldstrafe✘
monitoro[EDV] Bildschirm✘
moneroGeldstück✘
monbiletoGeldschein✘
milatausendste✘
mezludistoMittelfeldspieler — Fussball✘
malamikafeindselig✘
makzelspazmoMundsperre✘
lunarkoMondsichel✘
ladskatoloBlechbüchse✘
krustoWundschorf✘
krescentoMondsichel✘
klientaroKundschaft✘
kalmoWindstille✘
impresiĝemaempfindsam✘
grandstileim großem Maße✘
↳Stile✘
grandstilagroßzügig — z.B. Hilfe, Einrichtung✘
grandspacagroßräumig✘
↳geräumig✘
grandskaleim großen Maßstab✘
↳[Wirtschaft] auf Hochtour laufen✘
grandskalagroßmaßstäblich✘
gehenoDschehenna — hebräisch✘
fungoErdschwamm✘
fornejoHerdstelle✘
fondaĵoGrundstock✘
elementoGrundstoff✘
ekranoBildschirm✘
ekranbloko[EDV] Bildschirm✘
cerkopitekedojHundsaffen✘
biletoGeldschein✘
arbarstepoWaldsteppe✘
ajutoMundstück✘
KamboĝoKambodscha — Staat in Indochina✘
AĝarioAdscharien✘
milonoTausendstel✘
mili~tausendstel✘
milatausendstes✘
↳tausendster✘
midŝipomanoenglischer Schiffskadett✘
meĉoZündschnur✘
manuskriptoHandschrift✘
mankatenoHandschelle✘
malspritablödsinnig✘
malfruvesperespätabends✘
malamikecoFeindschaft✘
maharaĝoMaharadscha✘
lombarda kvitancoPfandschein✘
landskneĥtoLandsknecht✘
kuraĝaĵoHandstreich✘
kontuziwundstoßen✘
kampobinokloFeldstecher✘
juvelistoGoldschmied✘
intervertebra diskoBandscheibe✘
hipotekoGrundschuld✘
fokedojHundsrobben✘
fadensekura[Programmierung] threadsicher✘
elementa lernejoGrundschule✘
dividstrekoTrennungsstrich✘
↳Teilungsstrich✘
↳Bindestrich✘
dedekindaDedekindsch✘
ciklistoRadsportler✘
brulŝnuroZündschnur✘
bindŝargilo[EDV] dynamischer Loader✘
bilardejoBillardsaal✘
avangardoTrendsetter✘
aŭtovojoLandstraße✘
arbitraciuloSchiedsmann✘
aproWildschwein✘
aftoMundschwamm✘
malkonsekvencagrundsatzlos✘
lunatikamondsüchtig✘
kokardoBandschleife✘
klarecoBildschärfe✘
iuvespereeines Abends✘
grandsinjorahochherrschaftlich✘
grandsignifevon großer Bedeutung✘
ftizoSchwindsucht✘
frisoFriese (Friesländer, Einwohner Frieslands)✘
forestadoAbwesendsein✘
fiboloGewandspange✘
elokventecoBeredsamkeit✘
ĉielertuloTausendsassa✘
cestoKampfhandschuh✘
↳Boxhandschuh✘
bruligantoBrandstifter✘
brulfarintoBrandstifter✘
brulejoBrandstätte✘
bilardbastonoBillardstock✘
bantkravatoBandschleife✘
babilemoRedseligkeit✘
antemoHundskamille✘
amikecoFreundschaft✘
adverboUmstandswort✘
mandorso batoRückhandschlag — Tennis✘
manĉuramandschurisch✘
maltoleremoUnduldsamkeit✘
lekantetoTausendschön✘
kuratorecoVormundschaft✘
kurateloVormundschaft✘
krimbruligoBrandstiftung✘
konsekvencagrundsatztreu✘
kamaradecoKameradschaft✘
inventaroBestandsliste✘
idiotoBlödsinniger✘
gazoVerbands-Mull✘
epistoloSendschreiben✘
cirkuleroRundschreiben✘
ĉemizmanikehemdsärmelig✘
brulofaroBrandstiftung✘
brulfaroBrandstiftung✘
bandaĝejoVerbandsplatz✘
arbitracioSchiedsurteil✘
↳Schiedsspruch✘
amarantoTausendschön✘
Ĝoĉia apanaĝoDschöti-Ulus✘
Fiĝiojdie Fidschies✘
AzerujoAserbaidschan✘
AzerioAserbaidschan✘
AzerbajĝanoAserbaidschan✘
mizeregahundsmiserabel✘
membrecoMitgliedschaft✘
matĉestroSchiedsrichter✘
maĉestroSchiedsrichter✘
lunatikoMondsüchtiger✘
litorinoStrandschnecke✘
litorinedojStrandschnecke✘
laŭprincipegrundsätzlich✘
kontinentbretoFestlandsockel✘
direktorioVorstandschaft✘
devizoAuslandsguthaben✘
delikatsentemoEmpfindsamkeit✘
buŝaĵoMundstück (bei Musikinstrumenten)✘
arbitraciuloSchiedsrichter✘
arbitracioSchiedsgericht✘
arbitraciantoSchiedsrichter✘
arbitracia tribunaloSchiedsgericht✘
arbitracia juĝistoSchiedsrichter✘
apridojunges Wildschwein✘
angvisoBlindschleiche✘
KilimanĝaroKilimandscharo — afrikanischer Berg✘
Ĝingis ĤanoDschingis Kahn✘
Ĝengis ĤanoDschingis Khan — historischer Mongolenkönig✘
ĈingisĥanoDschingis Khan✘
krudskribpaperoKonzeptpapier✘
kontaktŝlosilo[Kfz] Zündschlüssel✘
ftizaschwindsüchtig✘
fingrujoHandschuhfinger✘
ekrana butonoBildschirmknopf✘
domajnoGegenstandsraum✘
ciklorakoFahrradständer✘
bikonkava[Optik] beidseitig hohl✘
azeroAserbaidschaner✘
Manĉuriodie Mandschurei✘
kupreroKupfergeldstück✘
kolegafreundschaftlich✘
kaduceoHeroldstab des Merkur✘
inventaradoBestandsaufnahme✘
gastamecoGastfreundschaft✘
fuzaĵoRaketenbrandsatz✘
estrarkunsidoVorstandssitzung✘
asociitoVerbands-Partner✘
arbitracia komisionoSchiedskommision✘
amikecafreundschaftlich✘
monkulektujoGeldsammelbüchse✘
molaĵo[EDV] Bildschirmausgabe✘
leoWindschattenseite✘
kontraŭtorpedŝipoTorpedobootzerstörer✘
kondolencoBeileidsbezeigung✘
kamaradecakameradschaftlich✘
ftizuloSchwindsüchtiger✘
formadiĝoZustandsänderung✘
firmawiderstandsfähig✘
estraranoVorstandsmitglied✘
ekrankurtenoBildschirmschoner✘
bildflankeauf der Bildseite✘
azerbajĝanaaserbaidschanisch✘
azeraaserbaidschanisch✘
antaŭa glaco[Kfz] Windschutzscheibe✘
anemometroWindstärkemesser✘
moneretokleines Geldstück✘
limnometroWasserstandsmesser✘
komputila ekranoComputerbildschirm✘
katastroamtliches Grundstücksverzeichnis✘
gazetaroZeitungslandschaft✘
fortikawiederstandsfähig✘
fluoreskoekranoRöntgenbildschirm✘
ekranprintaĵo[EDV] Bildschirmausdruck✘
ekranoRöntgenbildschirm✘
ekrankopio[EDV] Bildschirmausdruck✘
aŭtografoOrginalhandschrift✘
apocinacojHundsgiftgewächse✘
Fiĝiojdie Fidschieinseln✘
manifestacioGrundsatzerklärung✘
kvitanca reĝimoHandshaking-Betrieb✘
konstatprotokolo[Justiz] Tatbestandsaufnahme✘
grafologoHandschriftendeuter✘
grafologiaHandschrift deutend✘
bikonveksa[Optik] beidseitig gewölbt✘
areoGrundstücksfläche✘
amikaĵoFreundschaftsdienst✘
Kvararbareja LagoVierwaldstättersee✘
komasacioZusammenlegung von Grundstücken✘
grafologioHandschriftendeutung✘
finalistoEndspiel-Wettkämpfer✘
malfonoBildschirmvordergrund✘
labortabloBildschirmhintergrund✘
fortikecoWiderstandsfähigkeit✘
dedekinda tranĉoDedekindscher Schnitt✘
fajrorezistafeuerwiderstandsfähig✘
fajroimunafeuerwiderstandsfähig✘
epifizoRöhrenknochenendstück✘
ekamikigiFreundschaft schließen✘
Internacia Mona FondusoInternationale Währungsfonds✘
ftizologioLungenschwindsuchtslehre✘
erikeja ŝafoHeidschnucke (Schafsart)✘
dikfingrujoDäumling (im Handschuh)✘
lunetoMondsichel im Fingernagel✘
Monda Organizaĵo pri SanoWeltgesundsheits-Organisation✘
enkalmiĝi[Schifffahrt] in eine Windstille geraten✘
enciklikopäpstliches Rundschreiben✘
ftizologoLungenschwindsuchtsforscher✘
falemanicht standsicher/standfest✘
boparencoangeheiratete Verwandschaft✘
aŭtogramohandschriftlicher Namenszug✘
kun amika salutomit freundschaftlichen Gruss✘
intimecoInnigkeit (einer Freundschaft)✘
emancipivon der Vormundschaft befreien✘
bo~für Verwandschaft durch Heirat✘
arbitraciidurch Schiedsspruch entscheiden✘
flambergoLandsknechtschwert mit geflammter Klinge✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Imiti gran<b>ds</b>injoron, perdi balda la oron. ✔
Lipharo de gran<b>ds</b>injoro, sed koro de leporo. ✔
Imiti gran<b>ds</b>injoron perdi balda la oron. ✔
Kapricoj de gran<b>ds</b>injoroj kaj multego da kreditoroj. ✔