Esperanto
Deutsch
funda
gründlich
✘
↳
am
Grunde
befindlich
✘
↳
Grund~
✘
funda
ĵo
Hosenbund
✘
↳
Hosenbesatz
✘
↳
Bund
✘
↳
Besatz
✘
sen
funda
grundlos
✘
↳
bodenlos
✘
pro
funda
tiefgründig
✘
↳
tief
✘
↳
inniglich
— tief
✘
↳
innig
— tief
✘
ĝis
funda
vollkommen
✘
↳
restlos
— radikal
✘
↳
reiflich
✘
↳
radikal
✘
↳
gründlich
✘
↳
eingehend
✘
subkonstruaĵo
Funda
ment
✘
funda
mento
Funda
ment
✘
sur
funda
ĵo
Satz
✘
↳
Bodensatz
✘
↳
Abschaum
✘
sen
funda
ĵo
Untiefe
✘
↳
Abgrund
✘
pro
funda
ĵo
Tiefe
✘
↳
Abgrund
✘
pro
funda
ĵa
hochbetagt
✘
↳
betagt
✘
↳
alt
✘
pro
funda
ĝa
hochbetagt
✘
funda
mento
Unterlage
✘
↳
Untergrund
— Fundament
✘
↳
Unterbau
✘
↳
Sockel
✘
↳
Grundlage
✘
↳
Grundfeste
✘
funda
menti
[Architektur]
untermauern
✘
↳
funda
mentieren
✘
↳
Grundmauern
anlegen
✘
funda
menta
wesentlich
— grundlegend
✘
↳
triftig
✘
↳
kardinal
— grundlegend
✘
↳
gründlich
✘
↳
grundlegend
✘
↳
funda
mental
✘
↳
eingehend
— gründlich
✘
↳
Grund~
✘
malpro
funda
seicht
✘
↳
oberflächlich
✘
↳
flach
✘
sen
funda
menta
funda
mentlos
✘
pro
funda
nima
gemütvoll
✘
funda
mentado
Gründung
✘
↳
Funda
mentierung
✘
sen
ia
funda
mento
Grundlage
— ohne jede Grundlage
✘
senpro
funda
ĵo
Untiefe
— Abgrund
✘
sen
funda
menta
unbegründet
✘
pro
funda
kono
Vertrautheit
— tiefe Kenntnis
✘
pro
funda
blua
tiefblau
✘
malpro
funda
ĵo
Untiefe
✘
↳
Seichtstelle
✘
funda
menta
muro
Grundmauer
✘
kafosur
funda
ĵo
Kaffeesatz
✘
funda
mentŝtono
Grundstein
✘
funda
mente
scii
heraushaben
— gut beherrschen
✘
funda
mente
malĝusta
grundfalsch
✘
funda
menta
leĝo
Grundgesetz
✘
funda
menta
ideo
Hauptbegriff
✘
↳
Grundidee
✘
↳
Grundbegriff
✘
abisme
pro
funda
unergründlich
— abgrundtief
✘
pro
funda
aflikto
Gram
✘
koŝia
vico
Funda
mentalfolge
✘
funda
mente
ŝanĝi
[Umgangssprache]
umwälzen
— grundlegend ändern
✘
funda
mente
ŝanĝa
umwälzend
— grundlegend ändern
✘
funda
menta
ŝtono
Grundstein
✘
funda
menta
ŝanĝo
Umbruch
✘
↳
Basisänderung
✘
funda
menta
grupo
Funda
mentalgruppe
✘
Koŝi-vico
Funda
mentalfolge
✘
funda
menta
kapitalo
Grundkapital
✘
malpro
funda
dormo
leicht
— leichter Schlaf
✘
funda
mentaj
scioj
elementar
✘
funda
mente
malsama
grundverschieden
✘
funda
mentaj
rajtoj
Grundrechte
✘
funda
menta
ŝanĝiĝo
Umwälzung
✘
funda
menta
principo
Grundprinzip
✘
fariĝi
pli
pro
funda
vertiefen
— sich vertiefen
✘
en
la
pro
funda
koro
inbrünstig
— im tiefen Herzen
✘
funda
menta
esplorado
Grundlagenforschung
✘
funda
ĵo
de
pantalono
Hosenboden
✘
provizi
per
funda
mento
untermauern
✘
kuŝi
en
pro
funda
dormo
liegen
— in tiefem Schlaf liegen
✘
Funda
mento
de
Esperanto
dem
Übungsteil
(Ekzercaro)
und
dem
Universala
Vortaro
(uv)
.
Letzteres
ist
voll
im
Akademia
Vortaro
(av)
enthalten
.
✘
↳
das
jeder
Esperantist
kennen
sollte
.
Es
besteht
aus
drei
Teilen:
dem
Vorwort
(Auntauxparolo)
✘
↳
Von
L
.
L
.
Zamenhof
herausgegebenes
Grundwerk
✘
meto
de
funda
menta
ŝtono
Grundsteinlegung
✘
Universala
Vortaro
Teil
des
Werkes
Funda
mento
de
Esperanto
von
L
.
L
.
Zamenhof
✘
Akademia
Vortaro
Das
amtliche
Grundwörterbuch
(AV)
mit
4746
Wortstämmen
basierend
auf
dem
Universala
Vortaro
(UV)
der
Funda
mento
de
Esperanto
.
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
L
a
n
g
a
v
u
n
d
o
p
l
e
j
p
r
o
<
b
>
f
u
n
d
a
<
/
b
>.
✔
S
a
o
a
b
u
n
d
a
,
s
e
d
n
e
p
r
o
<
b
>
f
u
n
d
a
<
/
b
>.
✔
A
l
k
a
v
o
s
e
n
<
b
>
f
u
n
d
a
<
/
b
>
t
o
p
a
d
o
n
e
h
e
l
p
a
s
.
✔
D
e
t
r
u
i
t
a
i
s
l
a
f
u
n
d
o
d
e
l
<
b
>
f
u
n
d
a
<
/
b
>
m
e
n
t
o
.
✔