EsperantoDeutsch
lokiverstauen
verschieben — relokieren
unterbringen
stellen
[EDV] relokieren
[EDV] relokalisieren
plazieren
platzieren
legen
im Speicher verschieben
lokioWochenfluß
Wochenfluss
[Medizin] Blutfluss (nach der Geburt)
Blutfluss
blokisperren
blockieren
absperren
relokizurückversetzen
zurücklegen — örtlich
lokigian einen bestimmten Platz stellen
delokiverschleppen — eine Person
verschieben
verrücken
umstellen
deportieren — verschleppen
an einen anderen Platz stellen
mislokiverlegen — einen Gegenstand
loki alhinstellen
dislokigetrennt — getrennt setzen
auseinander/getrennt setzen
blokiloSperrhebel
[Technik] Arretierung
alilokiversetzen
relokigi[Telefon] auflegen
malblokientblockieren
Blockade aufheben
enlokiĝoPlazierung
enlokiĝiplazieren
etwas an einen Ort legen
delokigoBewegung — eigentliche
translokiversetzen
[Militär] verschieben — Truppen
verpflanzen (Organe)
verpflanzen
verlegen — an anderen Ort
verlagern
umstellen
umsiedeln
umsetzen — an anderen Ort
anders stellen
kolokintoKoloquinte
dislokiĝigetrennt
auseinander/getrennt setzen
alilokigiumlegen — Schienen
translokitoUmsiedler
Umgesiedelter
translokigoÜberführung
translokiĝoUmzug
Sichverlagern
Ortswechsel
translokigiüberführen
translokiĝiumziehen
Ort wechseln
relokebla[EDV] relokierbar
radiolokigoFunkortung
eksterlokarelokierbar
aristolokioPfeiffenblume
Osterluzei
loki ĉi tienherstellen
translokiĝitaverzogen
aristolokiacojOsterluzeigewächse
profunde lokitatiefliegend — Augen, Gegend
malĝuste lokitadeplaziert
(devige) translokiumsiedeln — zwangsweise
loki en alian litonumbetten
fariĝi blokita de neĝoeinschneien
fariĝi blokita de neĝamasojeinschneien
transloki (en alian loĝejon, en alian ĉambron, etc.)umquartieren

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Li faris sian lastan trans<b>loki</b>on.