EsperantoDeutsch
opein einer Gruppe✘
↳gruppenweise✘
↳gemeinsam✘
popoPope✘
papoPope✘
operoOper✘
operejoOper✘
tropoTrope✘
mopedoMoped✘
duopezu zweit✘
↳zu zweien✘
↳selbander✘
dopidopen✘
aropescharenweise✘
↳in Scharen✘
tropiklandojTropen✘
triopezu dritt✘
ŝopenoChopin — ein Pianist✘
propenoPropen — propangasähnliches Gas✘
popecestückweise✘
↳pro Stück✘
popecaAkkord~ — z.B. Akkordlohn, pro Stück, Stücklohn✘
mopedoKleinkraftrad✘
miopecoMyopie✘
milopezu tausend✘
kopekoKopeke — russische Münze✘
galopeim Galopp✘
↳galoppierend✘
epopeoHeldengedicht✘
↳Epos✘
↳Epopöe✘
↳Epik✘
tropikaTropen~✘
tropezoÜbergewicht✘
sinkopoSynkope✘
propetoFürsprache✘
↳Fürbitte✘
propetifürsprechen✘
↳fürbitten✘
pluropezu mehreren✘
operetoOperette✘
operejoOpernhaus✘
operando[EDV] Operand✘
operacomilitärische Handlung✘
↳Operation✘
operaciatoOperand✘
multopezu vielen✘
↳haufenweise✘
miopecoKurzsichtigkeit✘
melopeoMelopöie✘
kvinopezu fünft✘
kvaropezu viert✘
kooperizusammenwirken✘
↳zusammenarbeiten✘
↳mitwirken✘
↳kooperieren✘
↳genossenschaftlich organisiert sein✘
↳Mitglied einer Kooperative sein✘
↳Mitglied einer Genossenschaft sein✘
kooperazusammenarbeitend✘
↳kooperativ✘
↳genossenschaftlich✘
↳gemeinsam✘
kiomopezu wievielt✘
grupopein Gruppen✘
↳gruppenweise✘
gropeĝoSchnittkante zweier Flächen✘
↳Grat✘
centopein Hundertergruppen✘
↳in Gruppen mit je Hundert✘
argumentoOperand✘
tropeoloTropeolum✘
↳Kapuzinerkresse✘
siropecazäh✘
↳sirupartig✘
↳dickflüssig✘
poplinoPopeline✘
perikopoPerikope✘
operatoroOperator — jemand, der beruflich eine Datenverarbeitungsanlage bedient✘
operacisimbolo[Mathematik] Operator✘
operaciomedizinischer Eingriff✘
↳Vorgehensweise✘
↳Vorgehen✘
↳Verknüpfungsgesetz✘
↳Verknüpfung✘
↳Verfahren✘
↳Truppenbewegung✘
↳Rechenvorgang✘
↳[EDV, Mathematik] Rechenoperation✘
↳Rechenart✘
↳Operation✘
↳Befehl✘
operaciiwerken✘
↳vorgehen✘
↳tätig sein✘
↳[Mathematik] rechnen✘
↳operieren✘
↳arbeiten✘
operaciaoperativ✘
↳chirurgisch eingreifend✘
melopepoTurbankürbis✘
dekduopezu zwölft✘
↳dutzendweise✘
antilopoAntilope✘
alopecioKahlköpfigkeit✘
↳Kahlheit✘
Kasiopeo[Astronomie] Kassiopeia✘
tropetemaaufdringlich bittend✘
propeleroPropeller✘
↳Luftschraube✘
ortopedioOrthopädie✘
↳Lehre von der Fehlbildung des Bewegungsapparates✘
ortopediaorthopädisch✘
operaciistoOperateur✘
logopedioSprachheilkunde✘
↳Logopädie✘
logopediistoLogopäde✘
lavopelvoWaschschüssel✘
↳Waschbecken✘
kooperadogenossenschaftliches Zusammenwirken✘
↳genossenschaftliche Zusammenarbeit✘
↳Kooperation✘
kooperadizusammenwirken✘
↳zusammenarbeiten✘
↳mitwirken✘
↳kooperieren✘
kojnopecoZwickel — Schneiderei✘
↳Keilstück✘
kirurgiioperieren✘
izotropecoIsotropie✘
homotopecoHomotopie✘
binokloOpernglas✘
aŭtostopeper Autostop✘
↳per Anhalter✘
KopernikoNikolaus Kopernikus✘
KopenhagoKopenhagen — dänische Stadt✘
tropikojdie Tropen✘
tropikfrenezoTropenwahn✘
skolopedojFamilie der Schnepfen✘
prozopopeoProsopopöie✘
pecopopecestückweise✘
↳Stück für Stück✘
ortopediistoOrthopäde✘
operaciumo[EDV] Betriebssystem✘
operaciejoOperationssaal✘
↳Operationsraum✘
operaciatoOperierter✘
onomatopeoOnomatopöie✘
↳Lautmalerei✘
↳Klangnachahmung✘
onomatopeaklangnachahmend✘
nefermita fonttekstoOpensource✘
monopedala[Botanik] einblättrig✘
makropedojFamilie der Känguruhs✘
kooperativakooperativ✘
izotropeco[Chemie] Gleichgestaltigkeit✘
hundopestoStaupe✘
↳Hundepest✘
hipnopedioTechnik zum Lernen im Halbschlaf✘
↳Hypnopädie✘
farmakopeoPharmakopöe✘
↳Arzneibuch✘
episkopejoBistum✘
↳Bischofssitz✘
episkopecoEpiskopat✘
↳Bischofswürde✘
↳Bischofstitel✘
centropetazum Mittelpunkt hinwirkende Kraft✘
↳zentripetal✘
keproKöper✘
svingopendibaumeln✘
skolopendroTausendfüßler✘
↳Skolopender✘
↳Bandassel✘
rompopecetoScherbe✘
↳Bruchstückchen✘
presbiopecoWeitsichtigkeit✘
↳Alterssichtigkeit✘
pago popecaAkkordlohn✘
opertunistoein Zweckmäßiger✘
↳Opportunist✘
niktalopecoNachtsichtigkeit✘
mu-operatoro[Mathematik] My-Operator✘
kooperativoKooperative✘
↳Genossenschaft✘
↳Arbeitsgemeinschaft✘
kooperativagenossenschaftlich✘
konektopecoVerbindungsstück✘
kluĉopedaloKupplungspedal✘
eŭmetropeco[Optik] Normalsichtigkeit✘
tropikfrenezo[Medizin] Tropenkoller✘
tranĉopeceto[Kochkunst] Schnitzel✘
tempoperdigazeitaufwendig✘
taktoperiodo[EDV] Taktperiode✘
↳Clockcycle✘
stiroperacio[EDV] Verbindungszeichen✘
sinkopain der Art einer Synkope✘
propedeŭtikoPropädeutik✘
↳Einführungsunterricht✘
postoperaciapostoperativ✘
↳einer Operation folgend✘
ortopediistoFacharzt für Orthopädie✘
onomatopeaĵolautnachahmendes Wort✘
↳Onomatopöie✘
mizantropecoMisanthropie✘
↳Menschenhass✘
↳Menschenfeindlichkeit✘
malarioTropenfieber✘
logopediistoSprach-Heilkundiger✘
laplaca operatoroLaplace✘
enciklopediouniverselles Nachschlagewerk✘
↳Universallexikon✘
↳Nachschlagewerk✘
↳Lexikon✘
↳Konversationslexikon✘
↳Enzyklopädie✘
↳Encyklopädie✘
enciklopediaenzyklopädisch✘
↳allumfassend✘
enceklopediaenziklopädisch✘
↳allumfassend✘
ena operacioinnere Verknüpfung✘
edzecoperadoEhevermittlung✘
dormopertuboSchlafstörungen✘
balancopendibaumeln✘
MFlOp/smega floating point operations per second✘
svingopendetibaumeln✘
propeka kaproSündenbock✘
popola epopeoVolksepos✘
↳Heldengedicht✘
labora popecaStückarbeit✘
↳Akkordarbeit✘
kinooperatoroFilm-Vorführer — Person✘
ĝenropentraĵoWirklichkeitsbild✘
↳Genrebild✘
aviopersonaroFlugzeugbesatzung✘
atingopermeso[EDV] Zugriffsrecht✘
ortopedia lito[Medizin] Streckbett✘
operaciumkraŝo[EDV] Systemzusammenbruch✘
↳Systemabsturz✘
kooperativismoGenossenschaftsbewegung✘
ĥirurgoOperationsarzt✘
hipermetropecoWeitsichtigkeit✘
duuma operacio[EDV] Binäroperation✘
dosieraranĝo[EDV] Dateioperation✘
dividooperacio[Mathematik] Division✘
KonstantinopoloKonstantinopel✘
Bulea operacio[Programmierung] Boolscher Operator✘
strabotomio[Medizin] Schieloperation✘
rilata operacioVergleichsoperation✘
↳[Programmierung] Vergleich✘
popece monotonastückweise monoton (stückweise monotone Funktion)✘
neŭrokirurgioNervenoperation✘
logika operaciologische Operation✘
laplacoperatoroLaplace-Operator✘
kirurgioOperationskunde✘
kiruga maskoOperationsmaske✘
duloka operacio[EDV] Binäroperation✘
cezara operacio[Medizin] Kaiserschnitt✘
aŭo[Programmierung] der übersetzte Operator „ODER“✘
asocia operacio[Programmierung] assoziativer Operator✘
aritmetika operacio[Mathematik] Rechenoperation✘
sorbema operacio[Mathematik] logischer Operator✘
laŭbita operacio[EDV] bitweise Operation✘
lancetoOperationsmesser✘
kompara operacio[Programmierung] Vergleichsoperation✘
interna operacioinnere✘
ekstera operacioäußere Verknüpfung✘
operacia kapitaloUmlaufkapital✘
konsumkooperativoKonsumgenossenschaft✘
helicoplanoPropellerflugzeug✘
helicoPropellerschraube✘
asocieca operacio[Programmierung] assoziativer Operator✘
adicieska simbolo[Mathematik, EDV] Additionsoperator✘
uverturoOpernanfangsstück✘
rilatsimbolo[Programmierung] Vergleichsoperator✘
neko[Mathematik] boolsche Operation „NOR“✘
nego[Mathematik] boolscher Operator „Nicht“✘
aritmetika reĝistroOperanden-Register✘
KO/s[EDV] Abkürzung für „Da kilooperacioj sekunde“✘
libera programaroOpensource-Software✘
ĥirurgiooperativer Eingriff✘
katgutoOperationsnähfäden✘
kapacito de operacioStellenzahl✘
enceklopedia vortaroumfassendes Wörterbuch✘
↳Lexikon✘
tradoregelmäßiger Tropenwind✘
Svisa Ĵur KooperativoSchweizer Eidgenossenschaft✘
postmeta operaciskriboUmgekehrte Präfixnotation✘
↳[Mathematik] Umgekehrt-Polnische Notation✘
↳Postfixnotation✘
kirugiaOperationen betreffend✘
senkrampa operaciskribo[EDV] polnische Notation✘
intermeta operaciskriboInfixschreibweise✘
ekzotikaaus den Tropen stammend✘
ekzotaaus den Tropen stammend✘
antaŭmeta operaciskribo[EDV] Präfixdarstellung✘
pluroperaciuma komputilo[EDV] Rechner mit mehreren installierten Betriebssystemen✘
malaŭo[Mathematik] boolsche Operation „NOR“✘
uverturomusikalisches Vorspiel zur Oper✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Pr<b>ope</b>ka kapro. ✔
Akiro kaj perdo rajdas du<b>ope</b>. ✔