Esperanto
Deutsch
suĉi
saugen
✘
↳
lutschen
✘
suĉa
saugend
✘
↳
Saug~
✘
spuri
im
Einzelschrittmodus
nach
Fehlern
suchen
✘
serĉo
Suche
✘
manio
Sucht
✘
avido
Sucht
✘
suĉumi
zuzeln
✘
↳
lutschen
✘
suĉilo
Schnuller
✘
↳
Sauger
✘
suĉigi
säugen
✘
↳
saugen
lassen
✘
suĉema
sauglustig
✘
↳
saugfreudig
✘
↳
gerne
saugend
✘
suĉado
Sog
✘
↳
Saugen
✘
serĉado
Suchen
✘
peto
Gesuch
✘
ikonometro
[Fotografie]
Sucher
✘
ensuĉi
hineinsaugen
✘
↳
einsaugen
✘
↳
aufsaugen
✘
elsuĉi
heraussaugen
✘
↳
aussaugen
✘
↳
absaugen
✘
dioptro
Sucher
— z.B. Kamera
✘
suĉpovo
Saugkraft
✘
↳
Saugfähigkeit
✘
serĉante
suchend
✘
provo
Versuch
✘
mamsuĉigi
säugen
✘
klopodo
Versuch
✘
gustumi
versuchen
✘
forsuĉi
wegsaugen
✘
↳
absaugen
✘
eksperimento
Versuch
— wissenschaftlicher
✘
suĉŝalmo
Saugröhrchen
✘
↳
Trinkröhrchen
✘
↳
Strohhalm
(zum
Trinken)
✘
suĉmarko
Saugmarke
✘
↳
[Umgangssprache]
Knutschfleck
✘
suĉkapablo
Saugfähigkeit
✘
soliciti
ansuchen
✘
ŝlosilo
Suchschlüssel
✘
serĉvojo
[EDV]
Suchpfad
✘
serĉarbo
[EDV]
Suchbaum
✘
peto
Ersuchen
✘
↳
Ansuchen
✘
peti
ersuchen
✘
manimalsana
süchtig
✘
manie
dependa
süchtig
✘
↳
suchtabhängig
✘
mania
süchtig
✘
gloravido
Ehrsucht
✘
gloramo
Ehrsucht
✘
furiozeco
Tobsucht
✘
ensuĉiĝi
sich
festsaugen
✘
egoismo
Ichsucht
✘
deliro
forioza
Tobsucht
✘
avido
Habsucht
✘
avideco
Habsucht
✘
eksperimenta
versuchsmäßig
✘
tenti
versuchen
✘
suĉtubeto
Trinkröhrchen
✘
↳
Strohhalm
✘
suĉtrinki
mit
Strohhalm
trinken
✘
suĉoforto
Sog
(Saugkraft
im
Wasser)
✘
ŝuciristo
Schuwichser
✘
↳
Schuhputzer
✘
suĉinfano
Säugling
✘
↳
Baby
✘
sopiro
Sehnsucht
✘
sopirado
Sehnsucht
✘
somnabula
mondsüchtig
✘
serĉi
aufsuchen
✘
selekti
aussuchen
✘
provi
versuchen
✘
polvosuĉi
staubsaugen
✘
nostalgio
Sehnsucht
✘
lipomatozo
Fettsucht
✘
kolemio
Gelbsucht
✘
kleptomanio
[Medizin]
Klausucht
✘
iktero
Gelbsucht
✘
graplo
Suchanker
✘
gloravido
Ruhmsucht
✘
gloramo
Ruhmsucht
✘
flavmalsano
Gelbsucht
✘
epilepsio
Fallsucht
✘
elsuĉisto
Aussauger
✘
↳
Ausbeuter
✘
elelekti
aussuchen
✘
elekti
aussuchen
✘
eksperimenti
versuchen
✘
egoismulo
selbstsüchtige
Person
✘
↳
Selbstsüchtiger
✘
egoismo
Ich-Sucht
✘
disputema
streitsüchtig
✘
atrofio
Darrsucht
✘
toksiĝemulo
Süchtiger
✘
timpanismo
[Medizin]
Blähsucht
✘
tento
Versuchung
✘
soliciti
nachsuchen
✘
peticio
Bittgesuch
✘
opiomanio
Opiumsucht
✘
obsedi
heimsuchen
— jemanden
✘
muskardino
Starrsucht
✘
modelo
[EDV]
Suchmuster
✘
meteorismo
[Medizin]
Blähsucht
✘
maniulo
Süchtiger
✘
manimalsana
suchtkrank
✘
katalepsio
Starrsucht
✘
ĵaluzo
Eifersucht
✘
hanti
heimsuchen
— Gespenst
✘
frapi
heimsuchen
✘
eskvisita
ausgesucht
✘
elektita
ausgesucht
✘
egoismo
Eigensucht
✘
drinkemo
Trunksucht
✘
bulimio
Fresssucht
✘
traserĉi
durchsuchen
✘
toksikomanio
Drogensucht
✘
serĉado
Nachsuchung
✘
sencimigo
[Programmierung]
Fehlersuche
✘
profitemo
Gewinnsucht
✘
priserĉi
durchsuchen
✘
polvosuĉilo
Staubsauger
✘
manidanĝero
Suchtgefahr
✘
letargio
Schlafsucht
✘
koketeco
Gefallsucht
✘
kokainomanio
Kokainsucht
✘
kokainismo
Kokainsucht
✘
klorozo
Bleichsucht
✘
hidropso
Wassersucht
✘
ĝuamo
Genusssucht
✘
gloravida
ehrsüchtig
✘
glorama
ehrsüchtig
✘
esplori
untersuchen
✘
epikurismo
Genußsucht
✘
enketi
untersuchen
✘
ekzameni
untersuchen
✘
egoista
ichsüchtig
✘
egoismo
Selbstsucht
✘
egoisma
ichsüchtig
✘
duoniga
serĉo
[EDV]
Binärsuche
✘
disputemulo
Streitsüchtiger
✘
spektantoro
Kinobesucher
— Gesamtheit der
✘
spektanto
Kinobesucher
✘
sopira
sehnsüchtig
✘
serĉilo
[EDV]
Suchprogramm
✘
↳
Suchmaschine
— Internet
✘
serĉelekti
heraussuchen
✘
reserĉado
Untersuchung
✘
puĉo
Umsturzversuch
✘
puca
putzsüchtig
✘
ornamiĝema
putzsüchtig
✘
lunatika
mondsüchtig
✘
larĝiĝema
trairo
Breitensuche
✘
larĝema
trairo
Breitensuche
✘
iktera
[Medizin]
gelbsüchtig
✘
glorama
ruhmsüchtig
✘
ftizo
Schwindsucht
✘
frekventi
oft
besuchen
✘
esplorado
Untersuchung
✘
epilepsia
fallsüchtig
✘
enketo
Untersuchung
✘
elserĉi
heraussuchen
✘
ekzameno
Untersuchung
✘
despoteco
Herrschsucht
✘
arbotrairo
Baumsuchlauf
✘
alkoholismo
Alkoholsucht
✘
tenti
in
Versuchung
führen
✘
somnambulismo
Mondsüchtigkeit
✘
serĉante
auf
der
Suche
✘
reserĉado
Versuchsreihe
✘
prove
versuchsweise
✘
paralela
serĉo
[EDV]
Parallelsuche
✘
morfinomanio
Morphiumsucht
✘
malpacema
hadersüchtig
✘
karieremo
Karrieresucht
✘
hidroskopo
Quellensucher
✘
furiozemulo
Tobsüchtiger
✘
frekventi
oft
aufsuchen
✘
fontoserĉisto
Quellensucher
✘
eksperimente
versuchsweise
✘
eksperimenta
versuchsweise
✘
egoista
eigensüchtig
✘
egoisma
eigensüchtig
✘
drinkema
trinksüchtig
✘
toksikomaniulo
Drogensüchtiger
✘
testmodelo
Versuchsmodell
✘
sondobalono
Versuchsballon
✘
sinprezentada
visito
Antrittsbesuch
✘
rudimentoj
erste
Versuche
✘
profitema
gewinnsüchtig
✘
profitavida
gewinnsüchtig
✘
plaĉivola
gefallsüchtig
✘
plaĉema
gefallsüchtig
✘
palpserĉi
tastend
suchen
✘
narkolepsio
Einschlafsucht
✘
muskardino
Tierstarrsucht
✘
malpaciĝeme
streitsüchtig
✘
malpacema
streitsüchtig
✘
lunatiko
Mondsüchtiger
✘
kverelemulo
Zanksüchtiger
✘
kverelema
streitsüchtig
✘
konfliktema
streitsüchtig
✘
koketa
gefallsüchtig
✘
kloroza
bleichsüchtig
✘
hidropsa
wassersüchtig
✘
ĝuavida
genusssüchtig
✘
ĝuama
genusssüchtig
✘
famema
ruhmessüchtig
✘
epikura
genußsüchtig
✘
egoista
selbstsüchtig
✘
egoisma
selbstsüchtig
✘
agresema
streitsüchtig
✘
tiraneca
herrschsüchtig
✘
spektantoro
Theaterbesucher
✘
spektanto
Theaterbesucher
✘
narkotismo
Rauschgiftsucht
✘
malpacema
händelsüchtig
✘
klaĉema
klatschsüchtig
✘
ftiza
schwindsüchtig
✘
eksperimentejo
Versuchsanstalt
✘
eksperimenta
stacio
Versuchsanstalt
✘
drinkemulo
Trunksüchtiger
✘
despota
herrschsüchtig
✘
antaŭesploro
Voruntersuchung
✘
Fibonaĉia
serĉo
[Mathematik]
Fibonacci-Suche
✘
strebi
zu
erreichen
suchen
✘
profitemulo
Gewinnsüchtiger
✘
narkotaĵemulo
Drogensüchtiger
✘
morfinomania
morphiumsüchtig
✘
kverelemulo
Streitsüchtiger
✘
karierema
karrieresüchtig
✘
ĵaluzi
eifersüchtig
sein
✘
ĵaluza
eifersüchtig
(auf)
✘
frekventi
häufig
besuchen
✘
famemulo
Ruhmessüchtiger
✘
drogemulo
Drogensüchtiger
✘
spektroskopo
Strahlenuntersuchungsgerät
✘
rektumoskopo
Mastdarmuntersuchungsgerät
✘
sinmortiga
provo
Selbstmordversuch
✘
senbara
serĉo
[Mathematik]
unbegrenzte
Suche
✘
rinoskopio
Nasenuntersuchung
✘
plezuravido
Vergnügungssucht
✘
ftizulo
Schwindsüchtiger
✘
edemo
Gewebewassersucht
✘
duuma
serĉarbo
binärer
Suchbaum
✘
sinprezentada
visito
Vorstellungsbesuch
✘
prohonora
vizito
förmlicher
Besuch
✘
morphinisto
Morphiumsüchtiger
✘
hidroskopio
Wasseruntersuchung
✘
erarserĉilo
Fehlersuchprogramm
✘
egoisto
eigensüchtiger
Mensch
✘
biopsio
Gewebeuntersuchung
✘
bibliomanio
Büchersammelsucht
✘
prospektoro
Bodenschätzesucher
✘
ksantipo
zanksüchtiges
Weib
✘
interbatiĝema
Schlägerei
suchend
✘
gigantomanio
Übertreibungssucht
✘
elĉerpa
serĉo
[EDV]
vollständige
Suche
✘
dupartiga
serĉo
[Programmierung]
dichotomische
Suche
✘
dumtajpa
serŝo
[EDV]
inkrementeele
Suche
✘
stetoskopio
Untersuchung
mit
einem
Hörrohr
✘
spektroskopio
Strahlenuntersuchung
✘
seria
serĉo
[EDV]
sequentielles
Suchen
✘
rektumoskopio
Mastdarmuntersuchung
✘
plezuromania
vergnügungssüchtig
✘
narkotikmaniulo
Rauschgiftsüchtiger
✘
narkotaĵemulo
Rauschgiftsüchtiger
✘
ĵaluzigi
eifersüchtig
machen
✘
dumtajpa
serŝo
Suchvorgang
während
der
Eingabe
✘
drogemulo
Rauschgiftsüchtiger
✘
introspekti
innerlich
untersuchen
✘
interbatiĝemulo
Schlägerei
Suchender
✘
suĉporkido
kradrostita
Spanferkel
✘
rifuĝanto
Zufluchts-
oder
Unterschlupfssuchender
✘
plezuravidulo
Vergnügungssüchtiger
✘
kradrostita
suĉporkido
Spanferkel
✘
dipsomanio
periodische
Trinksucht
✘
tirano
herrschsüchtiger
Mensch
✘
laparoskopio
Bauchhöhlenuntersuchung
✘
ftizologio
Lungenschwindsuchtslehre
✘
poligrafio
eine
Röntgenuntersuchung
✘
metalografio
Untersuchung
von
Metallen
✘
celilo
Sucher
(beim
Fotoapparat)
✘
mikroskopio
Untersuchung
mit
dem
Mikroskop
✘
eksperimento
wissenschaftlicher
Versuch
✘
manii
süchtig
oder
besessen
sein
✘
ftizologo
Lungenschwindsuchtsforscher
✘
eksperimenti
wissenschaftlich
untersuchen
✘
demorfinizi
entwöhnen
(bei
einer
Sucht)
✘
demorfinizo
Entwöhnung
(bei
einer
Sucht)
✘
oftalmoskopio
Untersuchung
mit
dem
Augenspiegel
✘
kleptomanii
[Medizin]
stehlen
aus
einer
Sucht
heraus
✘
inkvizicio
religiöse
Untersuchung
und
Verfolgung
✘