| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Atentu!
| | ✔ |
| Enbatii.
| | ✔ |
| Matura ao.
| | ✔ |
| Dio kompatu!
| | ✔ |
| Tremo atakas.
| | ✔ |
| Homo bagatelema.
| | ✔ |
| Batadi la venton.
| | ✔ |
| Ludi ventobatadon.
| | ✔ |
| Frosto lin atakis.
| | ✔ |
| Estro ne malsatas.
| | ✔ |
| Tro sata, tro bata.
| | ✔ |
| Promeso ne satigas.
| | ✔ |
| Konu nin, atu nin!
| | ✔ |
| Atesto de matureco.
| | ✔ |
| Vivi sate kaj glate.
| | ✔ |
| Kurao ion atingas.
| | ✔ |
| Falinton iu atakas.
| | ✔ |
| Elbatadi ies sojlon.
| | ✔ |
| Malpaculon iu batas.
| | ✔ |
| Finita kaj glatigita.
| | ✔ |
| Venkiton oni ne batas.
| | ✔ |
| Malsato donas spriton.
| | ✔ |
| Sao barbon ne atendas.
| | ✔ |
| Malsato ne estas frato.
| | ✔ |
| La afero ne iras glate.
| | ✔ |
| Spesmilo vojon trabatas.
| | ✔ |
| Kutimo estas dua naturo.
| | ✔ |
| Kia patrino, tia filino.
| Meine Mutter, deine Schwester | ✔ |
| Doni la finofaran baton.
| | ✔ |
| Dio batas, Dio kompatas.
| | ✔ |
| Batita komprenas aludon.
| | ✔ |
| Atakis lin horo malsaa.
| | ✔ |
| Venis fino al mia latino.
| | ✔ |
| Kuiriston vaporo satigas.
| | ✔ |
| Konateco ne estas hereda.
| | ✔ |
| Kie jukas, tie ni gratas.
| | ✔ |
| Enbati al si en la kapon.
| | ✔ |
| Al iu frato lian parton.
| | ✔ |
| Tempo flatas, tempo batas.
| | ✔ |
| Nova stato, nova vivo.
| | ✔ |
| Nenie semata, ie trovata.
| | ✔ |
| Ne venos rato mem al kato.
| | ✔ |
| Ne venas rato mem al kato.
| | ✔ |
| Ne io batas, kio tondras.
| | ✔ |
| Bataladi kontra la sorto.
| | ✔ |
| Unua atesto estas la vesto.
| | ✔ |
| Propran vangon neniu batas.
| | ✔ |
| Muso la katon iam ofendis.
| | ✔ |
| Kia regalato, tia regalado.
| | ✔ |
| Helpas krako kontra atako.
| | ✔ |
| asao asanton ne atendas.
| | ✔ |
| Altan arbon batas la fulmo.
| | ✔ |
| Nur suferinto atas felion.
| | ✔ |
| Horo matena estas horo bena.
| | ✔ |
| Falis el mano, prenu satano.
| | ✔ |
| Danci kiel kato irka poto.
| | ✔ |
| Vivon privatan kau la muroj.
| | ✔ |
| Unu soldato militon ne faras.
| | ✔ |
| Tio estas lia amata evaleto.
| | ✔ |
| Oni elbatas kojnon per kojno.
| | ✔ |
| Ne venos rato mem al la kato.
| | ✔ |
| Ne iu bojato estas telisto.
| | ✔ |
| Ne batas bastono sen persono.
| | ✔ |
| Malfelio inviton ne atendas.
| | ✔ |
| Griza barbo saon ne atestas.
| | ✔ |
| Gardatan afon e lupo timas.
| | ✔ |
| Doni al iu la baton de morto.
| | ✔ |
| Vojon batitan herbo ne kovras.
| | ✔ |
| Virta virino straton ne konas.
| | ✔ |
| losilo uzata ruston ne konas.
| | ✔ |
| Se lupo ekpentis, afo atentu.
| | ✔ |
| Rido matene ploro vespere.
| | ✔ |
| Rieco estas frato de fiereco.
| | ✔ |
| Ne servas larmo anstata armo.
| | ✔ |
| Li havas truon en la manplato.
| | ✔ |
| Filo konfesis, patro forgesis.
| | ✔ |
| En sia dometo li estas atleto.
| | ✔ |
| El klara ielo tondro ekbatis.
| | ✔ |
| Bono posedata ne estas atata.
| | ✔ |
| Amo kaj aluzo estas gefratoj.
| | ✔ |
| Ventro malsata orelon ne havas.
| | ✔ |
| Sata stomako ne lernas volonte.
| | ✔ |
| Post la batalo preo ne helpas.
| | ✔ |
| Ne iu fianias, kiu svatias.
| | ✔ |
| Matena horo estas plena de oro.
| | ✔ |
| Malsatulon la fabloj ne nutros.
| | ✔ |
| Li estas portreto de sia patro.
| | ✔ |
| Falis el mano prenu satano.
| | ✔ |
| Bongusta peco longe ne atendas.
| | ✔ |
| Atingi la vesperon de sia vivo.
| | ✔ |
| Amikon atu, malamikon ne batu.
| | ✔ |
| Vivi kun iu kiel hundo kun kato.
| | ✔ |
| Se unu ne venis, dek ne atendas.
| | ✔ |
| Sata malsatan ne povas kompreni.
| | ✔ |
| Pli efike ol bato pelas malsato.
| | ✔ |
| Piedo ne atentis, kapo eksentis.
| | ✔ |
| Muso satiis, faruno malboniis.
| | ✔ |
| Malsata stomako orelon ne havas.
| | ✔ |
| Liaj dentoj povas festi sabaton.
| | ✔ |
| E bagatelo povas servi al celo.
| | ✔ |
| Bato de frato estas sen kompato.
| | ✔ |
| Batadi kiel fio kontra glacio.
| | ✔ |
| Bastono batas, bastono resaltas.
| | ✔ |
| Anka la lupon atingos la sorto.
| | ✔ |
| Ao tro matura ne estas plezura.
| | ✔ |
| Vespero lacigas, mateno freigas.
| | ✔ |
| Tapion ne deziris, maton akiris.
| | ✔ |
| atu amikon la la dato de akiro.
| | ✔ |
| Per lango flatas, per mano batas.
| | ✔ |
| Patroj avaras, infanoj malparas.
| | ✔ |
| Okulo ne atentas, dorso eksentas.
| | ✔ |
| Manon malkvietan iu muro atakas.
| | ✔ |
| Gasto tro petata foriras malsata.
| | ✔ |
| Filo konfesis patro forgesis.
| | ✔ |
| Bato de patrino ne longe doloras.
| | ✔ |
| Atakis teruro, ektremis la kruro.
| | ✔ |
| Tuta jam sata, sed okulo malsatas.
| | ✔ |
| ipon rompitan iuj ventoj atakas.
| | ✔ |
| Plej juna katido musojn jam pelas.
| | ✔ |
| Neniam atendita ofte venas subite.
| | ✔ |
| Ne prediku knabino al via patrino.
| | ✔ |
| Multaj svatias, feliulo edzias.
| | ✔ |
| Mensogo kaj telo estas du fratoj.
| | ✔ |
| Li estas la portreto de sia patro.
| | ✔ |
| Kiu bati deziras, trovas bastonon.
| | ✔ |
| Infano ne krias, patrino ne scias.
| | ✔ |
| Hejma dometo estas kiel patrineto.
| | ✔ |
| Esperis flaton, ricevis baton.
| | ✔ |
| Deziru sincere, vi atingos libere.
| | ✔ |
| Afabla vorto pli atingas ol forto.
| | ✔ |
| Ripetata parolo pri la sama titolo.
| | ✔ |
| La lastan el amaso atakas la hundo.
| | ✔ |
| Kiu panon donas, malsaton ne konas.
| | ✔ |
| Kiu flatas al iu, plaas al neniu.
| | ✔ |
| Juneco petolis, maljuneco malsatos.
| | ✔ |
| Inter generaloj parolu pri bataloj.
| | ✔ |
| Fidanta al vorto atendas is morto.
| | ✔ |
| En malsata familio mankas harmonio.
| | ✔ |
| Edzin admirata edzo malsata.
| | ✔ |
| Vivu stomako la stato de l sako.
| | ✔ |
| Urson evitu, duonpatrinon ne incitu.
| | ✔ |
| Tro nutrata kapro farias kiel apro.
| | ✔ |
| Sprita vorto tentas, nenion atentas.
| | ✔ |
| Sen atendo, sen espero venis mizero.
| | ✔ |
| Se okulo ne atentas, dorso eksentas.
| | ✔ |
| Ne atingos krio is la trono de Dio.
| | ✔ |
| Komenci per flato kaj fini per bato.
| | ✔ |
| Knabon senfortan iuj batoj atingas.
| | ✔ |
| Kiu donacon prenas, tiu sin katenas.
| | ✔ |
| ustatempa vorto estas granda forto.
| | ✔ |
| Difekton de naturo ne kovros veluro.
| | ✔ |
| Azenon komunan oni batas plej multe.
| | ✔ |
| Stomako malsata nur pri pano meditas.
| | ✔ |
| Scias la kato, kies lardon i manis.
| | ✔ |
| Renkontiis la kato kun sentima rato.
| | ✔ |
| Pli bone estas enviigi, ol kompatigi.
| | ✔ |
| Oni batas ne la aon, sed la vizaon.
| | ✔ |
| Okulo ne atentas, dorso eksentas.
| | ✔ |
| Malsato plej bone gustigas la manon.
| | ✔ |
| Malsato malfortigas, uldo suferigas.
| | ✔ |
| Li mem estas patrono por sia persono.
| | ✔ |
| Kiu tro alte svingas, nenion atingas.
| | ✔ |
| irkaflatadi kaj irkaflirtadi iun.
| | ✔ |
| A plej ria stato, a plena malsato.
| | ✔ |
| A kuseno sub ripo, a bato per vipo.
| | ✔ |
| Se birdo tro bekas, la katon i vekas.
| | ✔ |
| Malsaulon oni batas e en la preejo.
| | ✔ |
| Kontentigi la katon kaj kune la raton.
| | ✔ |
| Kiu uldojn estingas, riecon atingas.
| | ✔ |
| Kiu batas edzinon, tiu vundas sin mem.
| | ✔ |
| Kiam kato promenas, la musoj festenas.
| | ✔ |
| E vulpo plej ruza fine estas kaptata.
| | ✔ |
| e stomako malsata ne kapricas palato.
| | ✔ |
| Brava batalanto kontra plado bolanta.
| | ✔ |
| Vulpo faras oferon atendu daneron.
| | ✔ |
| Vizao de Katono, sed virto de fripono.
| | ✔ |
| Se vi volas filinon, flatu la patrinon.
| | ✔ |
| Pro vorta ludo li e patron ne domaas.
| | ✔ |
| Por patrino ne ekzistas infano malbela.
| | ✔ |
| Por glate mensogi, oni spriton bezonas.
| | ✔ |
| Ne moku riveron, ne atinginte la teron.
| | ✔ |
| Multaj kompatantoj, sed neniu helpanto.
| | ✔ |
| Konsumi sian grenon anta ia maturio.
| | ✔ |
| Kiu sian langon katenas, Dio lin benas.
| | ✔ |
| Kiam fratoj batalas, fremdulo ne eniu.
| | ✔ |
| Kastel en aero malsato sur tero.
| | ✔ |
| Bovidon mi atendis, infanon Dio sendis.
| | ✔ |
| Bona stato saigas, malbona malsaigas.
| | ✔ |
| Atendi sur tero, is sekios la rivero.
| | ✔ |
| Tro rapida edzio poriama katenio.
| | ✔ |
| Tro longa atendo is fino de l vendo.
| | ✔ |
| Mi ne volas baton, mi ne volas kompaton.
| | ✔ |
| Leo estas bona, se advokato in helpas.
| | ✔ |
| Kontra kalumnio ne povas batali e Dio.
| | ✔ |
| En eesto amata, en forest insultata.
| | ✔ |
| Atendu min anta la domo de mia pranepo.
| | ✔ |
| Atendis, atendis, is lin erko etendis.
| | ✔ |
| Atendi bonan veteron kaj laman kurieron.
| | ✔ |
| Volus kato fiojn, sed la akvon i timas.
| | ✔ |
| Sorto ofte alsendas, kion oni ne atendas.
| | ✔ |
| Oni batas per vipo, por ke sentu la ripo.
| | ✔ |
| Ni amu nin frate, sed ni kalkulu akurate.
| | ✔ |
| Mono fluas al riulo, batoj al malriulo.
| | ✔ |
| Matenas, vesperas kaj tago malaperas.
| | ✔ |
| Li atendas, ke la okazo venu al lia nazo.
| | ✔ |
| Hako post hako estas la plej efika atako.
| | ✔ |
| Askultas prudente, kiu askultas atente.
| | ✔ |
| Atendis, meditis, is en tombon englitis.
| | ✔ |
| Vivo glate ne fluas, iam batas kaj skuas.
| | ✔ |
| Tro saltas la rato in kaptas la kato.
| | ✔ |
| Se la sorto vin batas, mokantoj ne mankas.
| | ✔ |
| Saltadi irka afero, kiel blovata neero.
| | ✔ |
| Pastro vivas de preoj, advokato de leoj.
| | ✔ |
| Oni batas la oron, por provi ian valoron.
| | ✔ |
| Ne bela estas amata, sed amata estas bela.
| | ✔ |
| Li atendas kaj plendas kaj denove atendas.
| | ✔ |
| Kontra peko batalu, sed pekanton ne tuu.
| | ✔ |
| Kiu malmulton ne atas, multon ne meritas.
| | ✔ |
| Uzi monon kaj admonon kaj flaton kaj baton.
| | ✔ |
| Se malsato turmentas, lupo timon ne sentas.
| | ✔ |
| Se al hundo mankas nenio, in atakas rabio.
| | ✔ |
| Peli tagojn sen afero de mateno al vespero.
| | ✔ |
| Oro nur fingron eksvingas kaj ion atingas.
| | ✔ |
| Ne atendita, ne esperita ofte venas subite.
| | ✔ |
| Morga estas la amata tago de mallaboruloj.
| | ✔ |
| Mizero faras viziton, ne atendante inviton.
| | ✔ |
| Malfelioj kaj batoj venas iam kun fratoj.
| | ✔ |
| Laboro donas bonstaton, mallaboro malsaton.
| | ✔ |
| La morto ne distingas, iujn egale atingas.
| | ✔ |
| Bovidon mi atendis, infanon Dio sendis.
| | ✔ |
| A ministran postenon, a pundoman katenon.
| | ✔ |
| Senlaboreco estas patrino de iuj malvirtoj.
| | ✔ |
| Sendemanda ekprotesto estas ofte kulpatesto.
| | ✔ |
| Se geedzoj sin batas, fremdulo restu flanke.
| | ✔ |
| Ne atendis, ne esperis malfelio aperis.
| | ✔ |
| Kiu hundon mian batas, min mem ne tre atas.
| | ✔ |
| De legado sen atento ne riias la prudento.
| | ✔ |
| ion novan oni atas, malnovan oni forbatas.
| | ✔ |
| teletiston oni batas, telegiston oni atas.
| | ✔ |
| Saa estas la frato post ricevo de l bato.
| | ✔ |
| Pro najleto bagatela pereis evalo plej bela.
| | ✔ |
| Pli bona apude najbaro, ol frato post arbaro.
| | ✔ |
| Lango nenion atingas, se in sao ne svingas.
| | ✔ |
| Kiu ion formanis en tago, malsatos vespere.
| | ✔ |
| Kiam kato jam formanis, forpelado ne helpos.
| | ✔ |
| En unu sako du katoj, iam mordoj kaj gratoj.
| | ✔ |
| Sinjoroj sin batas, servantoj vundojn ricevas.
| | ✔ |
| Nutru lupon plej sate, li iam seras arbaron.
| | ✔ |
| Li donas peceton da pano kaj bategon per mano.
| | ✔ |
| Kontra bato senatenda ekzistas nenia defendo.
| | ✔ |
| En via malica regalo vin atendas anka pokalo.
| | ✔ |
| Batanto povas argumenti, batato devas silenti.
| | ✔ |
| Kiu tro forte la manon svingas, nenion atingas.
| | ✔ |
| Esti anelo inter homoj, sed satano en la domo.
| | ✔ |
| De atendo kaj espero pereis multaj sur la tero.
| | ✔ |
| Pro amo al la kandelo kato lekas la kandelingon.
| | ✔ |
| Oni batas, malkaresas, kaj e plori ne permesas.
| | ✔ |
| Ke la lup estu sata, kaj la af ne tuata.
| | ✔ |
| Se iu speson donos, malriulo malsaton ne konos.
| | ✔ |
| Malsaulo kiel tamburo, kiu pasas, lin batas.
| | ✔ |
| Ne batalu pot el tero kontra kaldrono el fero.
| | ✔ |
| Malsaulo tonon etis, dek sauloj in ne atingos.
| | ✔ |
| Kiu ne atentas la se, tiu sentas la ve.
| | ✔ |
| Virino batas per lango, aperas vundo plej sanga.
| | ✔ |
| Post la fino de l batalo estas multe da kurauloj.
| | ✔ |
| Batu malbonulon, li vin flatos, kisu, li vin batos.
| | ✔ |
| Anta io zorgu oficon, plezuro atendos sian vicon.
| | ✔ |
| Pli felia estas martelo insultata, ol amboso kompatata.
| | ✔ |
| Se la gasto estas amata, e lia servanto ne restas malsata.
| | ✔ |
| Li estas preska mia frato: nepo de kuzo de onklo de konato.
| | ✔ |
| Bonaj infanoj gepatrojn feliigas, malbonaj ilin entombigas.
| | ✔ |
| Ne bedaru hieraan, ne atendu morgaan, ne forlasu hodiaan.
| | ✔ |
| Venis mizero, helpu min, frato; pasis mizero, for, malamato.
| | ✔ |
| Pli zorgas unu patrino pri dek infanoj, ol dek infanoj pri unu patrino.
| | ✔ |
| Vi sekretos al edzino, i sekretos al fratino, kaj tiel la sekreto promenados sen fino.
| | ✔ |
