Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
ekigistarten
beginnen
auslösen
anstoßen
eĝohavaeckig
burleskaulkig
angulhavaeckig
angulaeckig
dikiĝisich verdicken
dick werden
dentohavazackig
dentitazackig
bukliĝalockig
buklalockig
arkigiwölben
krümmen
bogenförmig biegen
afektitazickig
forkiĝiverzweigen
sich gabeln
gabeln
abzweigen
flokaflockig
fiodorastinkig
fetorastinkig
faskigibündeln
enskigieinsacken
ekigilo[Kfz] Starter
[Fotografie] Auslöser
Anlasser
ekigaĵoAnlass
amikigibefreunden
kadukiĝizusammenfallen
verkümmern
verfallen — Bauwerke
gebrechlich werden
flankiĝisich entfernen
abweichen von
abweichen
enlokiĝiplazieren
etwas an einen Ort legen
enfakigieinreihen
endokigi[Schifffahrt] eindocken
enbekigiin den Schnabel stecken
elsekigiversiegen
austrocknen
drinkigizum Saufen veranlassen
drinkiĝisich besaufen
besoffen werden
delokigoBewegung — eigentliche
blankigiweißen
tünchen
bleichen
blanchieren
[Kochkunst] abbrühen
artikigiartikulieren
artikhavagelenkig
aplikiĝizur Anwendung kommen
implikiĝisich verflechten
sich in Widersprüche verfangen
ineinandergreifen
fortikigoBefestigung
fortikigi[Militär] verschanzen
kräftigen
bestärken
befestigen
enstakigi[Programmierung] auf den Stack schieben
enĉerkigieinsargen
enbrakigiumarmen
embuskigiin einem Hinterhalt postieren
einen Hinterhalt schaffen
einen Hinterhalt legen
eltrakiĝientgleisen (Zug)
elstakigu[Programmierung] Übersetzung des Befehls „POP“
der einen Eintrag vom Stapel holt
ekamikigianfreunden
Freundschaft schließen
dislokiĝiauseinander/getrennt setzen
amikigitabefreundet
amikiĝemasich gerne anfreundend
gern Freund werdend
heksagonasechseckig
fanatikigifanatisieren
fanatisch machen
aufpeitschen
aufhetzen
enradikiĝoVerwurzelung
Einwurzelung
enradikiĝieinwurzeln
anwurzeln
Wurzeln schlagen
enartikigi[Medizin] einrenken
elradikigientwurzeln
ausreißen
elkreskigiherauswachsen lassen
elartikiĝoVerrenkung
Ausrenkung
elartikigi[Medizin] verrenken
ausrenken
auskugeln
eĝieckig sein
disforkiĝoGabelung
Flussgabelung
Abzweigung
disforkigigabeln
[Eisenbahn] abzweigen
deflankiĝiabweichen
deflankigiablenken
deflankiĝiabkommen — vom Thema
deflankigiabbringen
deartikigiverstauchen
burleskiulkig sein
blankigiloBleichmittel
blankigejoBleichplatz
Bleiche
blankigadoBleichen
alflankiĝinebeneinander stellen
Seite an Seite bringen
heptagonasiebeneckig
harsekigiloHaartrockner
Fön
frostsekigigefriertrocknen
fortiknukastiernackig
forflankiĝiabweichen
elsekiĝintavertrocknet
ausgetrocknet
disartikigoGelenkamputation
aŭtentikigirechtsgültig machen
authentifizieren
autentisieren
amtlich beglaubigen
Echtheit bestätigen
alrimarkigi[Programmierung] auskommentieren
interamikiĝisich befreunden
inkandeskigizur Weißglut bringen
weißglühen
elkrepuskiĝilicht werden
enradikiĝintaeingewurzelt
angewurzelt
interkomunikiĝoVerständigung
Funkverkehr
interkomunikigiverbinden
miteinander in Verbindung bringen
miteinander in Kontakt bringen
kadukiĝema memoro[EDV] dynamische Speicher
centrifuga sekigiloWäscheschleuder
interloka komunikiĝoFernverkehr
dentizackig machen/schneiden — etwas

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Enpakiu kaj foriu.
Larmo virina balda sekias.
Kia naskiis, tia grandiis.
Ne naskiu ria, naskiu felia.
Monto gravediis, muso naskiis.
Longa dormado uldojn kres<b>kig</b>as.
Naskias fianino por sia fiano.
Vi min manigos, mi vin trin<b>kig</b>os.
Nigran kornikon sapo ne blan<b>kig</b>os.
Li faris sian lastan translokion.
Se lipo dikias, ventro maldikias.
e vulpoj iam naskias nur vulpoj.
Kiu lupo naskiis, vulpo ne farios.
Lavu tutan jaron, negro ne blankios.
De edzio tro malfrua orfoj naskias.
Atendi sur tero, is sekios la rivero.
Kiu naskiis sciuro, ne farios vulturo.
De zorgoj, ne de jaroj, blankias la haroj.
Naskiu, edziu kaj mortu iam monon alportu.
Felio leon ne obeas, subite naskias, subite pereas.
Konkordo malgrandaon kres<b>kig</b>as, malkonkordo grandaon ruinigas.