| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Enpakiu kaj foriu.
| | ✔ |
| Larmo virina balda sekias.
| | ✔ |
| Kia naskiis, tia grandiis.
| | ✔ |
| Ne naskiu ria, naskiu felia.
| | ✔ |
| Monto gravediis, muso naskiis.
| | ✔ |
| Longa dormado uldojn kres<b>kig</b>as.
| | ✔ |
| Naskias fianino por sia fiano.
| | ✔ |
| Vi min manigos, mi vin trin<b>kig</b>os.
| | ✔ |
| Nigran kornikon sapo ne blan<b>kig</b>os.
| | ✔ |
| Li faris sian lastan translokion.
| | ✔ |
| Se lipo dikias, ventro maldikias.
| | ✔ |
| e vulpoj iam naskias nur vulpoj.
| | ✔ |
| Kiu lupo naskiis, vulpo ne farios.
| | ✔ |
| Lavu tutan jaron, negro ne blankios.
| | ✔ |
| De edzio tro malfrua orfoj naskias.
| | ✔ |
| Atendi sur tero, is sekios la rivero.
| | ✔ |
| Kiu naskiis sciuro, ne farios vulturo.
| | ✔ |
| De zorgoj, ne de jaroj, blankias la haroj.
| | ✔ |
| Naskiu, edziu kaj mortu iam monon alportu.
| | ✔ |
| Felio leon ne obeas, subite naskias, subite pereas.
| | ✔ |
| Konkordo malgrandaon kres<b>kig</b>as, malkonkordo grandaon ruinigas.
| | ✔ |