Esperanto Wörterbuch

Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.

Esperanto	Deutsch
el	unter	✘
dorse	hinter	✘
deka	zehnter	✘
el inter	zwischen... hervor	✘
ekscentriko	Exzenter	✘
antaŭbrako	Unterarm	✘
ekzegezisto	Interpret	✘
dumvoje	unterwegs	✘
dumvintre	im Winter	✘
dermo	Unterhaut	✘
brabantano	Brabanter	✘
alimento	Unterhalt	✘
alfundiĝo	Untergang	✘
abdomeno	Unterleib	✘
el interne	von innen heraus	✘
ekzilito	Verbannter	✘
ekvigligi	aufmuntern	✘
eglanterio	wilde Rose	✘
↳	Heckenrose	✘
↳	Eglantine	✘
drono	Untergehen	✘
droni	untergehen	✘
dorsaĵo	Hinterteil	✘
disenterio	Ruhr	✘
↳	Dysenterie	✘
↳	[Medizin] Durchfall	✘
alfundiĝi	untergehen	✘
abdomeno	Hinterleib	✘
ekzameni	untersuchen	✘
dume	unterdessen	✘
dronigi	untertunken	✘
distri	unterhalten	✘
diferenco	Unterschied	✘
devige	unter Zwang	✘
descenda	untergehend — Stern	✘
deponi	hinterlegen	✘
deponanto	Hinterleger	✘
deksepa	siebzehnter	✘
cementi	untermauern	✘
amuzi	unterhalten	✘
amuzisto	Unterhalter	✘
embuske	hinterrücks	✘
ekzameno	Untersuchung	✘
eblo	Unterroutine	✘
distriĝo	Unterhaltung	✘
distra	unterhaltsam	✘
disciplinemo	Unterordnung	✘
devota	unterwürfig	✘
deponaĵo	Hinterlegtes	✘
deponado	Hinterlegung	✘
demoraliziĝo	Untergrabung	✘
deficito	Unterdeckung	✘
ĉesigi	unterbrechen	✘
antaŭesploro	Voruntersuchung	✘
amuza	unterhaltsam	✘
aĉe servema	unterwürfig	✘
elŝuti	herunterladen	✘
ekinterbatali	sich einander schlagen	✘
distingi	unterscheiden	✘
diferencigi	unterscheiden	✘
desupri	herunterholen	✘
descendi	hinuntergehen	✘
denunci	hinterbringen	✘
defraŭdi	unterschlagen	✘
bagateligi	herunterreden	✘
apogi	unterstützen	✘
ekzoterma	unter Wärmeabgabe	✘
dumvintre	während des Winters	✘
anservice	hintereinander	✘
eltrovi	dahinterkommen	✘
elegantulo	eleganter Herr	✘
distingo	Unterscheidung	✘
distingiteco	Unterscheidung	✘
distinga	unterscheidend	✘
diferencigo	Unterscheidung	✘
diakrita	unterscheidend	✘
desupri	herunterlassen	✘
deprimi	herunterziehen	✘
depreni	herunternehmen	✘
deiri	heruntersteigen	✘
defraŭdo	Unterschlagung	✘
apogo	Unterstützung	✘
el sub	unter... hervor	✘
↳	heraus... unter	✘
diferenca	unterschiedlich	✘
descendi	hinuntersteigen	✘
boltingo	Unterlegscheibe	✘
el post	hinter... hervor	✘
el malantaŭ	hinter... hervor	✘
didaktiko	Unterrichtslehre	✘
desalti	herunterspringen	✘
deponatesto	Hinterlegungsschein	✘
dekadenci	heruntergekommen	✘
alimento	Unterhaltsbetrag	✘
distrejo	Unterhaltungsraum	✘
dialoga ŝelo	[EDV] interaktive Shell	✘
de supre	von oben herunter	✘
alimenta devo	Unterhaltspflicht	✘
aktivemo	Unternehmungslust	✘
embuske	aus dem Hinterhalt	✘
embargi	unter Embargo legen	✘
ekstera interrompo	[EDV] externer Interrupt	✘
↳	externe Unterbrechung	✘
dosiero	gesammelte schriftliche Unterlagen	✘
dorlotito	verwöhnter Mensch	✘
distingiĝi	sich unterscheiden	✘
diferenci	sich unterscheiden	✘
deskui	herunterschütteln	✘
des	halber Ton unter D	✘
ĉi-sube	endesunterzeichnet	✘
blanketo	Blankounterschrift	✘
biopsio	Gewebeuntersuchung	✘
Ces	halber Ton unter C	✘
Bes	halber Ton unter B	✘
As	halber Ton unter A	✘
diferenceco	Unterschiedlichkeit	✘
deponejo	Hinterlegungsstelle	✘
aktivema	unternehmungslustig	✘
eksperimento	gewagtes Unternehmen	✘
deponejo	[EDV] Repositorium (im Internet)	✘
apoga punkto	Unterstützungspunkt	✘
apaĉo	Unterweltangehöriger	✘
diverstipa	unterschiedlichen Typs	✘
distingilo	Unterscheidungsmerkmal	✘
beletristiko	Unterhaltungsliteratur	✘
bazamento	Unterbau eines Monumentes	✘
aŭtografo	eigenhändige Unterschrift	✘
akceptejo	[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)	✘
agonii	Zeit hinter sich haben	✘
ekimozo	blutunterlaufene Stelle	✘
aplikprograma interfaco	[EDV] Programmierschnittstelle	✘
dinamika datuminterŝanĝo	Dynamic Data Exchange	✘
↳	DDE — Windows-Mechanismus, um Daten zwischen Anwendungen auszutauschen	✘
demoraliĝi	Moral und Sitte untergraben	✘
beletristo	Schriftsteller für Unterhaltungsliteratur	✘
CGI	Common Gateway Interface	✘
dialogi	unter vier Augen sprechen	✘
darmo	der Unterricht des Buddha	✘
beletristika	unterhaltungs-literarisch	✘
abdomena	den Unterbauch betreffend	✘
agonii	dem Untergang geweiht sein	✘
akrupi	auf die Hinterfüße setzen	✘
eksperimenti	wissenschaftlich untersuchen	✘
dumpingo	Verkauf unterhalb des Preises	✘
ĉefpaĝo	[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)	✘
baza paĝo	[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)	✘
akceptopaĝo	[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)	✘
akordiĝi	untereinander Übereinstimmung erreichen	✘
Askio	American Standard Code for Information Interchange	✘
API	[Programmierung] Abkürzung für „aplikprograma interfaco“ = „Programmierschnittstelle“	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
I<b>n t e r</b> l u p o j k r i u l u p e.		✔
M i r a k l o i<b>n t e r</b> m i r a k l o j.		✔
E s t i i<b>n t e r</b> m a r t e l o k a j a m b o s o.		✔
E k s t e r e h o n o r o, i<b>n t e r</b>n e d o l o r o.		✔
N e e k z i s t a s k a r e s o s e n i<b>n t e r</b>e s o.		✔
G r a n d a k r a n i o, s e d i<b>n t e r</b>n e n e n i o.		✔
E �� i<b>n t e r</b> p i u l o j n e m a n k a s p e k u l o j.		✔
I<b>n t e r</b> g e n e r a l o j p a r o l u p r i b a t a l o j.		✔
I<b>n t e r</b> m i a j m u r o j e s t u m i a j p l e z u r o j.		✔
I<b>n t e r</b> k o r n i k o j n e k o n v e n a s p r e d i k o j.		✔
I<b>n t e r</b>k o n s e n t o e s t a s p l i b o n a o l m o n o.		✔
I<b>n t e r</b> l a b l i n d u l o j r e ��a s l a s t r a b u l o j.		✔
L i p a r o l a s s e n s e n c o k a j s e n i<b>n t e r</b>l i g o.		✔
N i f a c i l e f o r g e s a s, k i o n i n n e i<b>n t e r</b>e s a s.		✔
I<b>n t e r</b> p o k a l o k a j l i p o j p o v a s m u l t e o k a z i.		✔
��i u j e<b>n t e r</b>i g i t o j e s t a s p l e n a j d e m e r i t o j.		✔
V i v i i<b>n t e r</b> f o r n o h e j t i t a k a j t a b l o k o v r i t a.		✔
V i v i m o d e r e, n e t r o i<b>n t e r</b>n e n e k t r o e k s t e r e.		✔
P l i v a l o r a s i<b>n t e r</b>k o n s e n t o, o l j u ��a d o k u m e n t o.		✔
E s t i a n ��e l o i<b>n t e r</b> h o m o j, s e d s a t a n o e n l a d o m o.		✔
I<b>n t e r</b> f a r o k a j r a k o n t o s t a r a s m e z e g r a n d a m o n t o.		✔
D e l a b u ��o ��i s l a m a n o j e s t a s g r a n d a i<b>n t e r</b>s p a c o.		✔
I<b>n t e r</b> l a m a n o ��i s l a b u ��o o f t e d i s v e r ��i ��a s l a s u p o.		✔
I<b>n t e r</b> f r e m d a j ��i e s t a s e d z i n o -a n ��e l o, k u n l a e d z o ��i e s t a s d e m o n o k r u e l a.		✔