Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
mo
viĝi
sich
bewegen
✘
↳
rühren
— sich rühren
✘
↳
regen
✘
↳
[Technik]
laufen
✘
le
viĝi
sich
erheben
✘
↳
höher
werden
✘
↳
hochgehen
— Vorhang
✘
↳
heben
— sich heben
✘
↳
erheben
✘
↳
beginnen
✘
↳
aufsteigen
✘
↳
aufstehen
✘
↳
aufrichten
✘
↳
aufkommen
✘
↳
aufgehen
✘
↳
ansteigen
✘
↳
anheben
✘
↳
[Flugwesen]
abheben
✘
ak
viĝi
zu
Wasser
werden
✘
vol
viĝi
winden
— sich winden
✘
↳
sich
winden
✘
↳
sich
wickeln
✘
↳
sich
ranken
✘
↳
ringeln
— sich winden
✘
↳
ranken
— sich ranken
✘
tro
viĝi
[Bergbau]
vorkommen
✘
↳
vorfinden
— sich vorfinden
✘
↳
sich
vorfinden
✘
↳
sich
befinden
✘
↳
sich
aufhalten
✘
↳
liegen
✘
ŝo
viĝi
rutschen
✘
sol
viĝi
sich
auflösen
✘
pru
viĝi
sich
erweisen
✘
↳
sich
bewähren
✘
lik
viĝi
zerfließen
— flüssig werden
✘
↳
verflüssigen
— sich verflüssigen
✘
↳
sich
verflüssigen
✘
↳
flüssig
werden
✘
kal
viĝi
kahl
werden
✘
↳
kahl
— kahl werden
✘
↳
eine
Glatze
bekommen
✘
↳
Glatze
— eine Glatze bekommen
✘
gra
viĝi
Vordergrund
— Bedeutung gewinnen
✘
fla
viĝi
vergilben
✘
↳
gilben
✘
↳
gelb
werden
✘
↳
gelb
— gelb werden, sich gelb färben
✘
elo
viĝi
schlüpfen
— aus dem Ei
✘
↳
kriechen
— aus dem Ei kriechen
✘
↳
ausschlüpfen
✘
↳
Ei
schlüpfen
✘
↳
Ei
— aus dem Ei kriechen
✘
revi
viĝi
sich
beleben
✘
↳
aufleben
✘
↳
auferstehen
✘
rele
viĝi
[Religion]
auferstehen
✘
elre
viĝi
erwachen
— aus einer Illusion oder Scheinwelt
✘
↳
ernüchtert
oder
enttäuscht
werden
✘
↳
aus
einer
Illusion
herausreißen
✘
elak
viĝi
aus
dem
Wasser
auftauchen
✘
deri
viĝi
entstammen
— herleiten
✘
surak
viĝi
[Flugzeug]
wassern
✘
↳
auftauchen
— aus dem Wasser
✘
↳
aufsetzen
✘
subak
viĝi
untertauchen
✘
↳
untergehen
✘
↳
tauchen
✘
↳
eintauchen
✘
senvi
viĝi
absterben
— Glieder
✘
senre
viĝi
sich
desillusionieren
✘
↳
sich
aus
einer
Illusion
herausreißen
✘
↳
ernüchtert
oder
enttäuscht
werden
✘
malno
viĝi
veralten
✘
↳
alt
werden
✘
malle
viĝi
untergehen
— Sonne, Mond
✘
↳
sinken
✘
↳
sich
senken
— Wasserspiegel
✘
↳
niedergehen
✘
↳
abnehmen
✘
formo
viĝi
wegbewegen
— sich wegbewegen
✘
↳
sich
von
der
Stelle
bewegen
✘
↳
sich
etfernen
✘
↳
[Militär]
sich
absetzen
✘
↳
entfernen
— fortbewegen
✘
disre
viĝi
enttäuscht
werden
✘
disdi
viĝi
sich
zerteilen
✘
deŝo
viĝi
verrutschen
✘
↳
sich
verschieben
✘
antik
viĝi
veralten
✘
vid
viĝi
nta
verwitwet
— Mann
✘
kunŝo
viĝi
zusammenrücken
✘
konser
viĝi
verwahren
✘
↳
haltbar
werden
✘
↳
erhalten
— sich erhalten
✘
forŝo
viĝi
verschieben
— sich verschieben
✘
↳
verrutschen
✘
↳
sich
verschieben
✘
elo
viĝi
nta
ausgeschlüpft
— aus einem Ei
✘
efekti
viĝi
zustande
kommen
✘
↳
zustande
— zustande kommen
✘
↳
zum
Einsatz
kommen
✘
↳
wirksam
werden
✘
↳
wahr
werden
✘
↳
verwirklichen
✘
↳
sich
verwirklichen
✘
↳
sich
erfüllen
✘
↳
eintreffen
— Vorhersage
✘
disvol
viĝi
sich
entwickeln
✘
↳
sich
entfalten
✘
↳
entwickeln
— entfalten
✘
↳
entfalten
— entwickeln
✘
dissol
viĝi
sich
auflösen
— Nebel
✘
dispol
viĝi
verstauben
✘
↳
sich
zerstäuben
✘
suprenle
viĝi
emporragen
— sich nach oben erheben
✘
subak
viĝi
sto
Taucher
✘
↳
Berufstaucher
✘
salte
le
viĝi
Höhe
— in die Höhe fahren, aufspringen
✘
puŝe
mo
viĝi
zucken
✘
↳
sich
ruckartig
bewegen
✘
malno
viĝi
nta
überholt
— veraltet
✘
↳
veraltet
✘
le
viĝi
super
überragen
✘
antik
viĝi
nta
überaltert
✘
↳
antiquiert
✘
petole
mo
viĝi
tummeln
✘
tro
viĝi
kontraŭe
gegenüberliegen
✘
ŝo
viĝi
pli
proksimen
rücken
— näher rücken
✘
tro
viĝi
en
hipnota
stato
Hypnose
— sich im Zustand der Hypnose befinden
✘
(descendi
kaj)
surak
viĝi
[Flugwesen]
wassern
— im Wasser landen
✘
tro
viĝi
sur
la
alia
flanko
gegenüberliegen
✘
devigi
ion
ĝis
maksimuma
potenco
Hochtour
— etwas auf Hochtouren bringen
✘
ĉirkaŭnavigi
(per
velŝipo)
[Schifffahrt]
umsegeln
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
K
i
u
l
e
<
b
>
v
i
i
<
/
b
>
s
f
i
e
r
e
,
b
a
l
d
a
f
a
l
o
s
a
l
t
e
r
o
.
✔
K
i
a
m
f
i
l
i
n
o
e
d
z
i
n
i
i
s
,
m
u
l
t
a
j
f
i
a
n
o
j
t
r
o
<
b
>
v
i
i
<
/
b
>
s
.
✔