Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
riĉiĝireichwerden✘
↳emporkommen✘
marĉiĝiversumpfen✘
kroĉiĝiklammern✘
fianĉiĝiverloben — sich verloben (vom Manne)✘
↳sich verloben — Mann✘
ensuĉiĝisich festsaugen✘
malriĉiĝiverelenden✘
↳verarmen✘
↳herunterkommen — verarmen✘
aĉigiverübeln — verschandeln✘
↳verschandeln✘
trostreĉiĝiübernehmen✘
↳überarbeiten — sich überarbeiten✘
↳überanstrengen — sich überanstrengen✘
↳sich überanstrengen✘
malstreĉiĝierschlaffen — Feder✘
↳erholen — sich erholen, entspannen✘
↳entspannen — sich entspannen✘
↳ablaufen — Uhr✘
eksfianĉiĝisich entloben✘
disbranĉiĝizweigen — sich zweigen, sich verzweigen✘
↳verästeln — sich verästeln✘
↳verzweigen — sich verzweigen✘
↳sich verästeln✘
↳sich verzweigen✘
suĉigisäugen✘
↳saugen lassen✘
riciĝireich✘
riĉigibereichern✘
↳anreichern oder aufbereiten — Erz✘
↳anreichern✘
laciĝimüde✘
↳ermüden✘
↳ermatten✘
kaĉigizerstampfen✘
↳einen Brei machen✘
ranciĝiranzig — ranzig werden✘
kruciĝisich kreuzen✘
↳kreuzen — sich kreuzen✘
interfianĉiĝiverloben — einander✘
↳sich verloben✘
dolĉigiversüßen✘
↳süß machen✘
repaciĝiversöhnen — sich versöhnen✘
↳sich wieder vertragen✘
↳sich wieder versöhnen✘
fianĉigiverloben — Mann✘
feliĉigiglücklich machen✘
↳beglücken✘
enviciĝieinreihen — sich einreihen✘
diboĉigizu Ausschweifungen verleiten✘
pliriĉigibereichern✘
mamsuĉigisäugen✘
malpaciĝiüberwerfen — entzweien✘
↳verfeinden✘
↳sich überwerfen✘
↳sich verzanken✘
↳sich verfeinden✘
↳sich entzweien✘
↳entzweigehen — verfeinden✘
mallaciĝisich erholen✘
↳frisch werden — wieder✘
↳fit werden✘
↳erholen✘
kondiĉigivoraussetzen✘
↳ausbedingen✘
komenciĝientspinnen — sich entspinnen✘
↳beginnen mit✘
↳beginnen — beginnen mit✘
↳anfangen mit✘
ekzerciĝiüben✘
↳exerzieren — intransitiv✘
dolĉigiloSüßstoff✘
dispeciĝiverzetteln — sich verzetteln✘
depreciĝi[Finanzwesen] sinken — Aktienpapiere, Wertpapierwerte✘
bestaĉigientmenschen✘
balanciĝiwippen✘
↳schwanken✘
↳schaukeln✘
↳kippeln✘
alianciĝiverbünden — sich verbünden✘
↳sich verbünden✘
↳ein Bündnis eingehen✘
distanciĝisich entfernen✘
↳[Militär] sich absetzen✘
↳entfernen✘
↳distanzieren — sich distanzieren✘
debranĉigiabzweigen✘
senbranĉigiÄste entfernen✘
↳entasten✘
malstreciĝilockern — sich lockern✘
ekmalpaciĝianeinandergeraten✘
disspruĉigiversprühen✘
↳verspritzen✘
disbranĉigiabzweigen (Flussarm, etc.)✘
↳abzweigen✘
↳Weg✘
boparenciĝiverschwägern — sich verschwägern✘
↳sich verschwägern✘
komenciĝintaangebrochen — Flasche, Dose, etc.✘
feliĉigi iunglücklich — jemanden glücklich machen✘
sin malpaciĝiverzanken✘
repaciĝi kun iuvertragen — sich mit jemandem wieder vertragen✘
la infara ĉaso komenciĝisJagd — die wilde Jagd begann✘
malpaciĝi kun iuverkrachen — sich mit jemandem verkrachen✘
disŝprucigizerstäuben✘
↳versprühen✘
↳verspritzen✘
trostreĉiĝi pro ekscesa laboradoüberarbeiten✘
ŝprucigisprühen✘
↳mit Wasser sprengen✘
↳bespritzen✘
↳besprengen✘
ŝprucigilo[Technik] Spritzpistole✘
↳Spritze✘
↳Spritzapparat✘
enŝprucigihineinspritzen✘
↳einspritzen✘
surŝprucigibespritzen✘
↳begießen✘
ŝprucigi akvoneinsprengen — Wäsche✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Stre<b>ii</b> el la hato. ✔
Fian<b>ii</b>s por iam ligiis. ✔
Kio komenciis, tio anka finios. ✔
Komenciis proceso, mono fluas sen eso. ✔
Komenciis mizero, i venas per pordo kaj fenestroj. ✔
Malsaulo malpacigis kaj dek sauloj repacigi ne povas. ✔
Timu lupon edukitan kaj malamikon repacigitan. ✔