| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | ||
| Du kontra unu prezentas armeon. | ✔ | |
| Vesto homon prezentas. | ✔ | |
| Kion koro sentas, lango prezentas. | ✔ | |
| Kion rajtas leono, ne rajtas azeno. | ✔ | |
| Azen al azeno riproas malsaon. | ✔ | |
| Azenon komunan oni batas plej multe. | ✔ | |
| Forveturis azenido kaj revenis azeno. | ✔ | |
| Unu similas nulon, ne prezentas kalkulon. | ✔ | |
| Ne volis rajdi sur evalo, ekrajdis sur azeno. | ✔ | |
| Cent jarojn silentis kaj subite sin prezentis. | ✔ | |
| Nenio pli grandan mizeron prezentas, ol se sano mankas kaj uldoj turmentas. | ✔ |