Esperanto
Deutsch
sardo
S
arde
✘
narduso
N
arde
— wohlriechende Pflanze für Salböle
✘
nardo
N
arde
— wohlriechende Pflanze für Salböle
✘
m
arde
dienstags
✘
↳
am
Dienstag
✘
↳
Dienstag
— am Dienstag, dienstags
✘
kardo
K
arde
✘
gvardio
G
arde
✘
gardistaro
G
arde
✘
g
arde
wachsam
✘
↳
vorsichtigerweise
✘
↳
vorsichtig
✘
dipsako
K
arde
✘
bardo
B
arde
✘
arde
o
[Zoologie]
Reiher
✘
antaŭgvardio
G
arde
✘
mustelo
[Zoologie]
M
arde
r
✘
musteledoj
M
arde
r
✘
arde
zo
Tonschiefer
✘
↳
Schiefergestein
✘
↳
Schiefer
✘
↳
Dachschiefer
— tegmenta
✘
arde
ti
glimmen
— Feuer
✘
arde
jo
Esse
✘
arde
co
Inbrunst
✘
↳
Glühen
✘
↳
Glut
✘
↳
Flamme
✘
s
arde
lo
S
arde
lle
✘
↳
Anchovis
— Fisch
✘
petardo
Pet
arde
✘
kv
arde
k
vierzig
✘
kokardo
Kok
arde
✘
k
arde
lo
Stieglitz
✘
↳
Distelfink
✘
j
arde
ko
Jahrzehnt
✘
haz
arde
zufälligerweise
✘
↳
zufällig
✘
↳
durch
Zufall
✘
↳
Zufall
— durch Zufall
✘
h
arde
co
Härte
✘
ĝ
arde
no
Garten
✘
ĝ
arde
ni
gärtnern
✘
↳
einen
Garten
bearbeiten
✘
ĝ
arde
na
Garten~
✘
g
arde
mo
Wachsamkeit
✘
g
arde
ma
wachsam
✘
g
arde
jo
Wachstube
✘
↳
Wachgebäude
✘
Arde
noj
Arde
nnerwald
✘
↳
Arde
nnen
✘
pulardo
Poul
arde
✘
mansardo
Mans
arde
✘
h
arde
bla
[Technik]
härtbar
✘
g
arde
nio
G
arde
nie
✘
↳
G
arde
nia
✘
enmans
arde
Mans
arde
— in der Mansarde
✘
arde
zejo
Schieferbruch
✘
arde
edoj
Reiher
✘
vestg
arde
jo
G
arde
robe
✘
vestejo
G
arde
robe
✘
vestaro
G
arde
robe
✘
rig
arde
ti
kurzbetrachten
✘
↳
kurz
betrachten
✘
↳
flüchtig
angucken
✘
↳
einen
kurzen
Blick
auf
etwas
werfen
✘
rig
arde
ma
schaulustig
✘
pon
arde
go
Spieß
✘
↳
Riesendolch
✘
↳
Pike
— Dolch
✘
↳
Lanze
✘
nokt
arde
o
[Zoologie]
Nachtreiher
✘
miliardo
Milli
arde
✘
imperiestra
gvardio
Leibg
arde
✘
gvardio
Leibg
arde
✘
gvardiano
G
arde
mann
✘
giga~
Milli
arde
✘
ĝ
arde
numi
im
Garten
arbeiten
✘
↳
gärtnern
✘
↳
Garten
— im Garten arbeiten
✘
ĝ
arde
nilo
Gartengerät
✘
ĝ
arde
naĵo
Grünanlage
✘
↳
Gartenanlage
✘
etĝ
arde
no
Schrebergarten
✘
↳
Kleingarten
✘
biliono
Milli
arde
✘
bil
arde
jo
Billardsaal
✘
arde
opeko
[Vogelart]
Reiherschnabel
✘
arde
ruĝa
glutrot
✘
stevardino
Stew
arde
ss
✘
sing
arde
mo
Wachsamkeit
✘
↳
Vorsicht
✘
↳
Umsicht
✘
↳
Besonnenheit
✘
↳
Behutsamkeit
✘
↳
Bedächtigkeit
✘
↳
Achtsamkeit
✘
sing
arde
ma
vorsichtig
✘
↳
umsichtig
— vorsichtig
✘
↳
besonnen
✘
↳
behutsam
✘
↳
bedächtig
— Einstellung
✘
sing
arde
co
Sicherheit
✘
rokĝ
arde
no
Steingarten
✘
nokto
arde
o
Nachtreiher
✘
nesing
arde
unvorsichtigerweise
✘
mustelo
Baumm
arde
r
✘
musk
arde
no
[Zoologie]
Haselmaus
✘
marteso
Edelm
arde
r
✘
↳
Baumm
arde
r
✘
lomb
arde
jo
Versatzamt
✘
↳
Pfandleihanstalt
✘
↳
Pfandhaus
✘
↳
Leihhaus
✘
laŭhaz
arde
zufälligerweise
✘
helebardo
Helleb
arde
— Hieb und Stoßwaffe
✘
halebardo
Helleb
arde
✘
ĝ
arde
nurbo
Gartenstadt
✘
ĝ
arde
nisto
Gärtner
✘
enmans
arde
in
der
Mans
arde
✘
avangardo
Avantg
arde
✘
vestg
arde
jo
Kleiderablage
✘
verda
arde
o
[Vogelart]
Grünreiher
✘
submans
arde
unter
oder
in
der
Mans
arde
✘
studĝ
arde
no
botanischer
✘
mustelkato
Steinm
arde
r
✘
gardosoldato
G
arde
soldat
✘
gardisto
G
arde
soldat
✘
ĝ
arde
nlaŭbo
Gartenlaube
✘
ĝ
arde
nkreso
[Botanik]
Gartenkresse
✘
ĝ
arde
nilaro
Gartengerät
— alle Gartengeräte, Gartengerätschaft
✘
foino
Steinm
arde
r
✘
flugrig
arde
flüchtig
betrachtend
✘
elrig
arde
jo
Aussichtspunkt
✘
arboĝ
arde
no
Baumgarten
✘
vestgardistino
G
arde
robiere
✘
tute
haz
arde
zufällig
— rein zufällig
✘
surf
arde
kiĝi
überkommen
✘
nesing
arde
co
Unvorsichtigkeit
✘
neĝmustelo
Schneem
arde
r
✘
mieno
Gebärde
— Gesichtsgebärde, Miene
✘
legomĝ
arde
no
Gemüsegarten
✘
infanĝ
arde
no
Kindergarten
✘
infang
arde
jo
Kinderhort
✘
↳
Kindergarten
✘
↳
Hort
✘
haz
arde
veni
hingeraten
✘
gesto
Gebärde
✘
gestado
Gebärde
✘
ĝ
arde
nsilvio
[Vogelart]
Gartengrasmucke
✘
ĝ
arde
nmebloj
Gartenmöbel
✘
ĝ
arde
nistiko
Gartenkulturwissenschaft
✘
ĝ
arde
nfotelo
Gartenstuhl
✘
ĝ
arde
ndometo
Gartenhäuschen
✘
etĝ
arde
nisto
Kleingärtner
✘
dipsako
K
arde
ndistel
✘
dipsak
K
arde
ndistel
✘
bombardado
Bomb
arde
ment
✘
arde
zotabulo
Schiefertafel
✘
vinberĝ
arde
no
Weingarten
✘
↳
Weinberg
✘
verda
k
arde
lo
Zeisig
✘
trosing
arde
ma
übervorsichtig
✘
skatolĝ
arde
no
Blumenkasten
✘
remp
arde
klivo
Glacis
— Erdwall
✘
plezurĝ
arde
no
Lustgarten
✘
parkg
arde
naĵo
Parkanlage
✘
nacia
gvardio
Nationalg
arde
✘
gvardia
regimento
[Militär]
G
arde
regiment
✘
ĝ
arde
nscienco
Gartenkulturwissenschaft
✘
ĝ
arde
nkulturo
Gartenkultur
✘
↳
Gartenbau
✘
ĝ
arde
nkoboldo
Gartenzwerg
✘
ĝ
arde
na
frago
Gartenerdbeere
— die Frucht
✘
fruktoĝ
arde
no
Obstgarten
✘
arde
sopirata
heißersehnt
✘
konduti
kiel
gebärden
✘
ekzaltiĝi
gebärden
— sich gebärden
✘
antaŭdoma
ĝ
arde
no
Vorgarten
✘
vestgardistino
G
arde
robenfrau
✘
kanaba
k
arde
lo
Hänfling
✘
haz
arde
alveni
hingeraten
✘
harz
arde
renkonti
Quere
✘
ĝ
arde
na
fragplanto
Gartenerdbeere
— die Pflanze
✘
ĝ
arde
na
barilo
Gartenzaun
✘
arde
diskutata
heißumstritten
— Diskussion
✘
zoologia
ĝ
arde
no
Tiergarten
✘
ornamplanta
ĝ
arde
no
Ziergarten
✘
mimika
Gebärden~
✘
ĝ
arde
na
palisaro
Gartenzaun
— aus Pfählen
✘
vestg
arde
ja
marko
G
arde
robenmarke
✘
superrig
arde
bla
übersehbar
✘
publika
ĝ
arde
no
Gartenanlage
✘
dipsakacoj
K
arde
ngewächse
✘
ĉefenigujo
[EDV]
Stand
arde
ingabe
✘
arde
kontestata
heißumstritten
✘
zoologia
ĝ
arde
no
zoologisch
— zoologischer Garten
✘
malgranda
ĝ
arde
no
Kleingarten
✘
luko
Mans
arde
nfenster
✘
ĝ
arde
nrestoracio
Gartenrestaurant
✘
botanika
ĝ
arde
no
botanischer
Garten
✘
nesuperrig
arde
bla
unübersichtlich
✘
infanĝ
arde
nistino
Kindergärtnerin
✘
(haz
arde
)
veni
al
geraten
— gelangen
✘
pejzaĝa
g
arde
nisto
Landschaftsgärtner
✘
gestado
Gebärdenspiel
✘
gestadi
Gebärden
machen
✘
ĝ
arde
nistoprofesio
Gärtnerei
✘
eksperimentĝ
arde
no
botanischer
✘
persilentaĵo
[EDV]
Stand
arde
instellung
✘
defaŭlto
[EDV]
Stand
arde
instellung
✘
surmasta
elrig
arde
jo
Krähennest
— Schiff: Ausguck
✘
pantomimo
Gebärdenspiel
— wortloses Gebärdenspiel, Pantomieme
✘
pantomima
gebärdenartig
✘
mimiko
Gebärdenspiel
✘
kalcitri
widerspenstig
gebärden
✘
haz
arde
trovita
hundo
zulaufen
— Hund
✘
furiozi
sich
gebärden
✘
deponi
en
lomb
arde
jo
versetzen
— im Leihhaus
✘
ĉefenigujo
Stand
arde
ingabekanal
✘
ekzaltiĝa
sich
gebärdend
✘
frenezumi
sich
wahnsinnig
gebärden
✘
pantomimisto
Gebärdenspieler
✘
mieno
Gesichtsgebärde
✘
lingvo
de
gestoj
Gebärdensprache
✘
gestolingvo
Gebärdensprache
✘
daktilologio
Gebärdensprache
✘
infanĝ
arde
na
edukistino
Kindergärtnerin
✘
ĝ
arde
nista
kulturscienco
Gartenkulturwissenschaft
✘
pantomimo
wortloses
Gebärden-Mimen-Spiel
✘
ekzaltiĝi
sich
überschwenglich
gebärden
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
S
i
n
g
<
b
>
a
r
d
e
<
/
b
>
m
a
n
D
i
o
g
a
r
d
a
s
.
✔