Esperanto
Deutsch
pansaĵo
Bin
de
✘
ligaĵo
Bin
de
✘
junko
Bin
se
✘
dutermo
Bin
om
✘
bin
omo
[Mathematik]
Bin
om
✘
bin
do
Einband
✘
bin
di
[Programmierung]
linken
✘
↳
ein
bin
den
✘
↳
bin
den
✘
bin
d
.
[Buchwesen]
Abkürzung
für
„
bin
dita“
=
„gebunden“
✘
bendo
Bin
de
✘
bandaĝo
Bin
de
✘
kravato
Bin
der
✘
kajuto
Ka
bin
e
✘
ka
bin
o
Zelle
✘
↳
Ka
bin
e
✘
↳
Abteil
✘
interne
bin
nen
✘
guno
Kal
bin
✘
glo
bin
o
Glo
bin
— Bluteiweißbestandteil
✘
er
bin
o
Erbiumoxid
✘
en
la
daŭro
de
bin
nen
✘
duuma
[EDV, Mathematik]
bin
är
✘
bin
omo
Summe
aus
2
Gliedern
✘
bin
dilo
Bin
der
✘
bin
ara
bin
är
✘
↳
aus
zwei
Teilen
bestehend
✘
al
bin
o
Al
bin
o
✘
ligilo
Bin
dung
✘
kunliganta
bin
dend
✘
kom
bin
i
zusammenstellen
✘
↳
verküpfen
✘
↳
kom
bin
ieren
✘
↳
folgern
✘
↳
chemisch
ver
bin
den
✘
kombajno
Kom
bin
e
✘
kna
bin
o
Mädchen
✘
↳
Dirne
✘
fasko
Ge
bin
de
✘
dulorneto
Bin
okel
✘
du
bin
da
zweifelhaft
✘
↳
fragwürdig
✘
↳
fraglich
✘
↳
dubios
✘
bin
oklo
Opernglas
✘
↳
Fernglas
✘
↳
Bin
okel
✘
bin
dilo
[Programmierung]
Linker
✘
bin
dejo
Bin
derei
✘
bin
daĵo
Hosenbund
✘
↳
Bund
✘
↳
Bucheinband
✘
ara
bin
o
Araberin
✘
ministraro
Ka
bin
ett
✘
ligofermi
zu
bin
den
✘
ligi
an
bin
den
✘
kom
bin
umo
[Wirtschaft]
Kom
bin
at
✘
kom
bin
eo
Kom
bin
ation
— Kleidung
✘
kom
bin
ato
Kom
bin
at
✘
ka
bin
eto
kleiner
Raum
✘
↳
Weingüteklasse
✘
↳
Studierzimmer
✘
↳
Sprechzimmer
✘
↳
Ministerka
bin
ett
✘
↳
Ka
bin
ett
✘
↳
Gesamtministerium
✘
↳
Ausstellungsraum
✘
↳
Aufbewahrungsort
✘
↳
Arbeitszimmer
✘
firmiĝi
ab
bin
den
— Mörtel
✘
ekligi
an
bin
den
✘
deligi
ab
bin
den
✘
ĉirkaŭmeti
um
bin
den
✘
ĉirkaŭligi
um
bin
den
— Schürze
✘
blindumi
Augen
ver
bin
den
✘
pansi
ver
bin
den
✘
pansaĵo
Mull
bin
de
✘
nedu
bin
da
unzweifelhaft
✘
↳
unfragwürdig
✘
malligi
los
bin
den
✘
↳
ent
bin
den
✘
↳
auf
bin
den
✘
mallaĉi
auf
bin
den
✘
ligi
ver
bin
den
✘
ligaturo
[Medizin]
Ab
bin
dung
✘
kunligi
ver
bin
den
✘
kravato
Hals
bin
de
✘
konku
bin
o
Partnerin
✘
↳
Nebenfrau
✘
↳
Lebensgefährtin
✘
↳
Konku
bin
e
✘
↳
Kebse
✘
↳
Beischläferin
✘
konjunktivo
[Anatomie]
Bin
dehaut
✘
konjunkcio
[Grammatik]
Bin
dewort
✘
konekti
ver
bin
den
— telefonisch
✘
konektilo
Ver
bin
der
✘
koneksi
ver
bin
den
✘
komuniki
ver
bin
den
✘
kom
bin
umo
Zusammenschluss
✘
kom
bin
ato
[Wirtschaft]
Zusammenschluss
✘
kom
bin
aĵo
chemische
Ver
bin
dung
✘
↳
Verbundenes
✘
↳
Kom
bin
iertes
✘
↳
[Mathematik]
Kom
bin
ationen
n-ter
Klasse
(aus
m)
✘
↳
Kom
bin
ation
(von
n
Elementen
zur
p-ten
Klasse)
✘
kom
bin
ado
chemische
Ver
bin
dung
✘
↳
Zusammenstellung
✘
↳
Zusammensetzung
✘
↳
Kom
bin
ierung
✘
kna
bin
eca
mädchenhaft
✘
kna
bin
aĉo
ungezogenes
Mädchen
✘
↳
Göre
✘
karabeno
Kara
bin
er
— Gewehr
✘
interligi
ver
bin
den
— untereinander
✘
interkomunikigi
ver
bin
den
✘
forbeo
Mund
bin
de
✘
fadenego
Bin
dfaden
✘
ekligo
An
bin
dung
✘
duoninsulo
Hal
bin
sel
✘
donaco
Ange
bin
de
✘
disligi
auf
bin
den
✘
deligi
los
bin
den
✘
ĉirkaŭligi
ver
bin
den
✘
bandaĝi
ver
bin
den
✘
asocii
ver
bin
den
✘
apro
bin
da
zulässig
✘
↳
vertretbar
✘
akuŝi
ent
bin
den
✘
absolvi
ent
bin
den
✘
malkom
bin
i
zersetzen
✘
↳
zerlegen
✘
↳
chemisch
spalten
✘
ligo
Ver
bin
dung
✘
ligilo
Ski
bin
dung
✘
ligi
fest
bin
den
✘
leŭkodermio
Al
bin
ismus
✘
kvaternara
vier
bin
dig
✘
konkubeco
Konku
bin
at
✘
konekto
Ver
bin
dung
✘
komunikiĝo
Ver
bin
dung
✘
komunikado
Ver
bin
dung
✘
komunikacio
Ver
bin
dung
✘
kom
bin
acio
Kom
bin
ation
✘
↳
Hemdhose
✘
↳
Fliegeranzug
✘
internlando
Bin
nenland
✘
interna
rimo
Bin
nenreim
✘
interligo
Ver
bin
dung
✘
interligiteco
Ver
bin
dung
✘
interligilo
Bin
deglied
✘
firmligi
fest
bin
den
✘
fiksilo
Ski
bin
dung
✘
enlando
Bin
nenland
✘
duuma
kodo
[EDV]
Bin
ärcode
✘
duuma
arbo
[EDV]
Bin
ärbaum
✘
blinduligi
Augen
ver
bin
den
✘
barelisto
Fass
bin
der
— Beruf
✘
barelfaristo
Fass
bin
der
✘
asocio
Ver
bin
dung
✘
akuŝigo
Ent
bin
dung
✘
obligo
Ver
bin
dlichkeit
✘
nacelo
Kleinka
bin
e
✘
merkurialo
Bin
gelkraut
✘
malebligi
unter
bin
den
✘
ligostreketo
[Grammatik]
Bin
destrich
✘
kunigilo
Bin
demittel
✘
kuniga
streketo
[Grammatik]
Bin
destrich
✘
konektivo
Bin
degewebe
✘
konektiva
histo
Bin
degewebe
✘
kompleza
ver
bin
dlich
✘
hemoglo
bin
o
Hämoglo
bin
✘
↳
Blutfarbstoff
✘
festono
Laubge
bin
de
✘
enlanda
haveno
Bin
nenhafen
✘
duuma
dosiero
[EDV]
Bin
ärdatei
✘
duuma
arbo
Bin
ary
Tree
✘
duoniga
serĉo
[EDV]
Bin
ärsuche
✘
dividstreko
Bin
destrich
✘
disigstreko
Bin
destrich
✘
deviga
ver
bin
dlich
✘
broŝuri
faden
bin
den
✘
bom
bin
atoro
Unke
✘
bin
dŝargilo
[EDV]
dynamischer
Loader
✘
bin
dkudrilo
Heftnadel
✘
balailfaranto
Besen
bin
der
✘
akuŝantino
Ent
bin
dende
✘
pansobendo
Verband
bin
de
✘
malkom
bin
iĝo
Zersetzung
— chemische
✘
↳
Zerfall
✘
↳
Spaltung
✘
malkom
bin
iĝi
zerfallen
— chemisch
✘
malapro
bin
da
verwerflich
✘
↳
missbilligend
✘
kurtino
Ver
bin
dungsmauer
✘
komunikiĝo
Ver
bin
dungen
✘
kom
bin
atoriko
Kom
bin
atorik
✘
kampo
bin
oklo
Fernglas
✘
↳
Feldstecher
✘
interna
bin
nenländisch
✘
floristo
Blumen
bin
der
✘
barelfarejo
Fass
bin
derei
✘
barelejo
Fass
bin
derei
✘
bantigi
bin
den
einer
Schleife
✘
Balkano
Balkanhal
bin
sel
✘
nedeviga
unver
bin
dlich
✘
kom
bin
atoriko
[Mathematik]
Kom
bin
ationslehre
✘
kajuto
SchiffsKa
bin
e
✘
festono
Blumenge
bin
de
✘
epitafo
Gra
bin
schrift
✘
duuma
serĉarbo
[EDV]
bin
ärer
Baum
✘
nitjunto
Nietver
bin
dung
✘
blenoreo
Bin
dehautentzündung
im
Auge
✘
lutkunigo
Lötver
bin
dung
✘
ligiĝi
sich
ver
bin
den
✘
kunŝnuri
zusammen
bin
den
✘
konfederaciiĝi
sich
ver
bin
den
✘
endoterma
Wärme
bin
dend
✘
duuma
frakcio
bin
ärer
Bruch
✘
askorbata
acido
Ascor
bin
säure
— Vitamin C
✘
alet-ŝraŭ
bin
go
Flügelmutter
✘
obligacii
haften
für
eine
Ver
bin
dlichkeit
✘
lineara
kom
bin
o
Linearkom
bin
ation
✘
kunliganta
zusammen
bin
dend
✘
kontakto
enge
Ver
bin
dung
✘
konekto
per
komutebla
lineo
Wählver
bin
dung
✘
komplezeco
Ver
bin
dlichkeit
✘
kom
bin
atorikaĵo
Zusammenstellung
✘
junkacoj
Bin
sengewächse
✘
interligulo
Ver
bin
dungsmann
✘
fascio
Bin
degewebehaut
✘
ekligiĝi
an
etwas
bin
den
✘
duuma
operacio
[EDV]
Bin
äroperation
✘
duloka
operacio
[EDV]
Bin
äroperation
✘
devoligo
Ver
bin
dlichkeit
✘
Balkana
Duoninsulo
Balkanhal
bin
sel
✘
Alaska
Duoninsulo
Alaskahal
bin
sel
✘
ministraro
Ministerka
bin
ett
✘
ligaturo
Aderunter
bin
dung
✘
interligilo
Ver
bin
dungsglied
✘
akuŝigi
ent
bin
den
helfen
✘
Ibera
Duoninsulo
Iberische
Hal
bin
sel
✘
martingalo
Aus
bin
deriemen
für
Pferde
✘
okulario
[Optik]
Linsenkom
bin
ation
✘
lineara
kom
bin
aĵo
Linearkom
bin
ation
✘
ligilo
Ver
bin
dungsmittel
✘
lensaro
Linsenkom
bin
ation
✘
leĝoforta
rechtsver
bin
dlich
✘
kopulacii
sexuell
ver
bin
den
✘
kontaktilo
Ver
bin
dungsstück
✘
konsentas
bin
einverstanden
— ich
✘
konektoskemo
Ver
bin
dungsschema
✘
konektopeco
Ver
bin
dungsstück
✘
konektloko
Ver
bin
dungsstelle
✘
konektilo
Ver
bin
dungsstück
✘
konekta
peco
Ver
bin
dungsstück
✘
koneksaĵo
[Technik]
Ver
bin
dungsstück
✘
komunikilo
Ver
bin
dungsmittel
✘
komunikiĝejo
Ver
bin
dungsstelle
✘
komunikejo
Ver
bin
dungsstelle
✘
junto
Ver
bin
dungsstück
✘
↳
Ver
bin
dungsstelle
✘
duuma
serĉarbo
bin
ärer
Suchbaum
✘
disligi
auseinander
bin
den
✘
artiko
Ver
bin
dungsstück
✘
akordo
[EDV]
Tastenkom
bin
ation
✘
adaptilo
Ver
bin
dungsstück
✘
leĝe
devontiga
gesetzlich
bin
dend
✘
leĝe
devoliga
gesetzlich
bin
dend
✘
konekto
per
komutebla
lineo
Dial-In-Ver
bin
dung
✘
konduktaĵo
[Elektr.]
Leitungsver
bin
dung
✘
interrilati
in
Ver
bin
dung
stehen
✘
akuŝejo
Ent
bin
dungsstation
✘
Pirenea
Duoninsulo
Pyrenäen-Hal
bin
sel
✘
oksido
Sauerstoffver
bin
dung
✘
kontakti
in
Ver
bin
dung
stehen
✘
kontaktigi
Ver
bin
dung
aufnehmen
✘
kontakti
Ver
bin
dung
haben
mit
✘
konjunktivito
[Medizin]
Bin
dehautentzündung
✘
komunikiĝi
in
Ver
bin
dung
stehen
✘
komuniiĝi
in
Ver
bin
dung
stehen
✘
interkomuniki
in
Ver
bin
dung
stehen
✘
izoli
außer
Ver
bin
dung
setzen
✘
hidrido
Wasserstoffver
bin
dung
✘
hidrato
Wasserstoffver
bin
dung
✘
duuma
nombrosistemo
bin
äres
Zahlensystem
✘
leĝe
devontiga
gesetzlich
ver
bin
dlich
✘
leĝe
devoliga
gesetzlich
ver
bin
dlich
✘
kunordiga
konjunkcio
beiordnendes
Bin
dewort
✘
Ĉukĉa
Duoninsulo
Tschuktschen-Hal
bin
sel
✘
oksidi
sich
mit
Sauerstoff
ver
bin
den
✘
interkomunikigi
miteinander
in
Ver
bin
dung
bringen
✘
artigi
durch
ein
Gelenk
ver
bin
den
✘
nitrido
[Chemie]
Metall-Stickstoff-Ver
bin
dung
✘
bolardo
Schiffsan
bin
depfosten
am
Kai
✘
dinamike
bin
debla
biblioteko
dynamische
Bibliothek
✘
↳
[EDV]
Dynamic
Link
Library
(=DLL)
✘
duum-dekuma
prezento
[EDV]
bin
är-codierte
Dezimalzahlen
✘
oksidado
chemische
Sauerstoffver
bin
dung
✘
elektrolizo
elektrische
Zersetzung
chemischer
Ver
bin
dungen
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
R
e
s
t
i
m
a
l
j
u
n
a
k
n
a
<
b
>
b
i
n
<
/
b
>
o
.
✔
N
e
p
r
e
d
i
k
u
k
n
a
<
b
>
b
i
n
<
/
b
>
o
a
l
v
i
a
p
a
t
r
i
n
o
.
✔