| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Streu la <b>ok</b>ulojn!
| | ✔ |
| Sapumi la <b>ok</b>ulojn.
| | ✔ |
| Havi varman l<b>ok</b>on.
| | ✔ |
| Fordormi la <b>ok</b>azon.
| | ✔ |
| Nebuligi la <b>ok</b>ulojn.
| | ✔ |
| <b>Ok</b>azo kreas teliston.
| | ✔ |
| <b>Ok</b>azo faras teliston.
| | ✔ |
| Ovo k<b>ok</b>inon ne instruas.
| | ✔ |
| Rigardu per amba <b>ok</b>uloj!
| | ✔ |
| Rigardi per amba <b>ok</b>uloj.
| | ✔ |
| eti polvon en la <b>ok</b>ulojn.
| | ✔ |
| Teni la <b>ok</b>ulojn en streo.
| | ✔ |
| uti polvon en la <b>ok</b>ulojn.
| | ✔ |
| Nebuligi al iu la <b>ok</b>ulojn.
| | ✔ |
| Piki al iu la vundan l<b>ok</b>on.
| | ✔ |
| Malfelio venas sen alv<b>ok</b>o.
| | ✔ |
| Gasto havas akrajn <b>ok</b>ulojn.
| | ✔ |
| Timo havas grandajn <b>ok</b>ulojn.
| | ✔ |
| H<b>ok</b>o elsaltis, afero haltis.
| | ✔ |
| Havi orelojn sur usta l<b>ok</b>o.
| | ✔ |
| Gardu kandelon por la n<b>ok</b>to.
| | ✔ |
| Pr<b>ok</b>rastita ne estas perdita.
| | ✔ |
| <b>Ok</b>ulo avidas ion kion vidas.
| | ✔ |
| Ne elv<b>ok</b>u lupon el la arbaro.
| | ✔ |
| Unu orienten, alia <b>ok</b>cidenten.
| | ✔ |
| Pli da <b>ok</b>uloj, pli da certeco.
| | ✔ |
| N<b>ok</b>te e monstro estas belulo.
| | ✔ |
| Venas kvaza v<b>ok</b>ita kaj petita.
| | ✔ |
| <b>Ok</b>upi sen celo l<b>ok</b>on sub ielo.
| | ✔ |
| Ne iru <b>ok</b>uloj super la frunton.
| | ✔ |
| Korvo al korvo <b>ok</b>ulon ne pikas.
| | ✔ |
| Havi la orelojn sur usta l<b>ok</b>o.
| | ✔ |
| Felio kaj rio envion elv<b>ok</b>as.
| | ✔ |
| Envia m<b>ok</b>o sukceson ne detruas.
| | ✔ |
| Alil<b>ok</b>a ielo estas sama ielo.
| | ✔ |
| Vidas <b>ok</b>ulo, sed mano ne trafas.
| | ✔ |
| Suferoj suf<b>ok</b>as kaj homoj m<b>ok</b>as.
| | ✔ |
| Se ez<b>ok</b>o piiis, gobio ne dormu.
| | ✔ |
| <b>Ok</b>ulo ne vidis pagu la sako.
| | ✔ |
| Iafoje oni devas <b>ok</b>ulon fermeti.
| | ✔ |
| Elmeti la <b>ok</b>ulon kaj vidi nulon.
| | ✔ |
| Al feliulo e k<b>ok</b>o donas ovojn.
| | ✔ |
| Se <b>ok</b>ulo ne vidis, pagas la poo.
| | ✔ |
| Post n<b>ok</b>ta ripozo helpas la muzo.
| | ✔ |
| <b>Ok</b>ulo ne atentas, dorso eksentas.
| | ✔ |
| Mensogo malpr<b>ok</b>simen ne kondukas.
| | ✔ |
| Li havas la kapon sur usta l<b>ok</b>o.
| | ✔ |
| K<b>ok</b>o krias fiere, sed ne danere.
| | ✔ |
| Fio ne iras, sed h<b>ok</b>o in tiras.
| | ✔ |
| Belecon taksas ne <b>ok</b>ulo sed koro.
| | ✔ |
| Tuta jam sata, sed <b>ok</b>ulo malsatas.
| | ✔ |
| tela<b>ok</b>aisto mem estas telisto.
| | ✔ |
| Se <b>ok</b>ulo ne vidas, koro ne avidas.
| | ✔ |
| Ne kredu al orelo, kredu al <b>ok</b>ulo.
| | ✔ |
| Mi anka l<b>ok</b>on sur la tero <b>ok</b>upas.
| | ✔ |
| Li faris sian lastan transl<b>ok</b>ion.
| | ✔ |
| telu malpr<b>ok</b>sime, edziu pr<b>ok</b>sime.
| | ✔ |
| Sciu el<b>ok</b>venti, sciu anka silenti.
| | ✔ |
| Sango komuna recipr<b>ok</b>e sin altiras.
| | ✔ |
| Por paro amanta iu l<b>ok</b>eto sufias.
| | ✔ |
| Kiu bone sidas, tiu l<b>ok</b>on ne anu.
| | ✔ |
| i estas por mi makulo en la <b>ok</b>ulo.
| | ✔ |
| For de l <b>ok</b>uloj, for de la koro.
| | ✔ |
| Al koro penetro per <b>ok</b>ula fenestro.
| | ✔ |
| Al k<b>ok</b>ino la ovo lecionojn ne donu.
| | ✔ |
| Se <b>ok</b>ulo ne atentas, dorso eksentas.
| | ✔ |
| Pr<b>ok</b>sima kubuto, sed ne por la buo.
| | ✔ |
| Ne v<b>ok</b>u diablon, ar li povas aperi.
| | ✔ |
| Montradi al si recipr<b>ok</b>e la dentojn.
| | ✔ |
| Li havas la kapon sur la usta l<b>ok</b>o.
| | ✔ |
| En sia korto iu k<b>ok</b> estas forta.
| | ✔ |
| Ekzistas ez<b>ok</b>o, ke fietoj ne dormu.
| | ✔ |
| De l koro spegulo estas la <b>ok</b>ulo.
| | ✔ |
| Anta tima <b>ok</b>ulo potencias e kulo.
| | ✔ |
| <b>Ok</b>ulo ne atentas, dorso eksentas.
| | ✔ |
| Kiu amas <b>ok</b>ulai, ne havas kion mai.
| | ✔ |
| E e k<b>ok</b>ino trovias propra inklino.
| | ✔ |
| E blinda k<b>ok</b>ino povas trovi grajnon.
| | ✔ |
| De rigardo tro alta malsanias <b>ok</b>ulo.
| | ✔ |
| Preejo pr<b>ok</b>sima, sed Dio malpr<b>ok</b>sima.
| | ✔ |
| Por kapti ez<b>ok</b>on, bongustigu la h<b>ok</b>on.
| | ✔ |
| Per mono e silento farias el<b>ok</b>vento.
| | ✔ |
| <b>Ok</b>uloj estas pli grandaj ol la ventro.
| | ✔ |
| <b>Ok</b>ulo de mastro pli ol beno de pastro.
| | ✔ |
| Ankora la ez<b>ok</b>o ne estas sur la h<b>ok</b>o.
| | ✔ |
| Vundan l<b>ok</b>on protektis, alian difektis.
| | ✔ |
| Tien <b>ok</b>uloj iras, kion la koro deziras.
| | ✔ |
| Se vulpo pentofaras, gardu la k<b>ok</b>idojn.
| | ✔ |
| Ne m<b>ok</b>u riveron, ne atinginte la teron.
| | ✔ |
| Ne insultu mizeran, ne m<b>ok</b>u malliberan.
| | ✔ |
| Ne fidu fidelulon, fidu propran <b>ok</b>ulon.
| | ✔ |
| Kurbiu h<b>ok</b>o la postuloj de l l<b>ok</b>o.
| | ✔ |
| Kiam n<b>ok</b>to vualas, iuj koloroj egalas.
| | ✔ |
| <b>Ok</b>aza komplimento ne iras al testamento.
| | ✔ |
| Ne trovante bovinon, oni telas k<b>ok</b>inon.
| | ✔ |
| Multaj v<b>ok</b>itoj, sed ne multaj elektitoj.
| | ✔ |
| Mizero plej ekstreme, Dio plej pr<b>ok</b>sime.
| | ✔ |
| Leo estas bona, se adv<b>ok</b>ato in helpas.
| | ✔ |
| Ekzistas ez<b>ok</b>o, por ke fietoj ne dormu.
| | ✔ |
| Bovo prenita, k<b>ok</b>o donita kaj kvita.
| | ✔ |
| Senplumigi k<b>ok</b>inon, ne vekante mastrinon.
| | ✔ |
| Pri lando malpr<b>ok</b>sima estas bone mensogi.
| | ✔ |
| Por malsanulo forto, por k<b>ok</b>ido la morto.
| | ✔ |
| Oni v<b>ok</b>as la bovon ne festeni, sed treni.
| | ✔ |
| Ne falas frukto malpr<b>ok</b>sime de l arbo.
| | ✔ |
| Ne beligas l<b>ok</b>o homon, sed homo la l<b>ok</b>on.
| | ✔ |
| Li atendas, ke la <b>ok</b>azo venu al lia nazo.
| | ✔ |
| Kiu <b>ok</b>azon forovas, in jam ne retrovas.
| | ✔ |
| Inter p<b>ok</b>alo kaj lipoj povas multe <b>ok</b>azi.
| | ✔ |
| i estas ankora malpr<b>ok</b>sime en la kampo.
| | ✔ |
| De parolo is faro estas tre malpr<b>ok</b>sime.
| | ✔ |
| Anta <b>ok</b>uloj ne staras, doloron ne faras.
| | ✔ |
| Se la sorto vin batas, m<b>ok</b>antoj ne mankas.
| | ✔ |
| Per oreloj, ne per <b>ok</b>uloj, edzinon elektu.
| | ✔ |
| Pastro vivas de preoj, adv<b>ok</b>ato de leoj.
| | ✔ |
| Malpr<b>ok</b>sime vidas, anta la nazo ne vidas.
| | ✔ |
| i staras ankora malpr<b>ok</b>sime en la kampo.
| | ✔ |
| Kiu pli frue venas, pli bonan l<b>ok</b>on prenas.
| | ✔ |
| Kio alil<b>ok</b>e promenos, al ni anka i venos.
| | ✔ |
| i ne eliris ankora el malpr<b>ok</b>sima nebulo.
| | ✔ |
| Se elsaltas la <b>ok</b>azo, i rompias kiel vazo.
| | ✔ |
| Ni recipr<b>ok</b>e nin konas, klarigon ne bezonas.
| | ✔ |
| Diablo ercon ne komprenas, v<b>ok</b>ite li venas.
| | ✔ |
| Pli valoras interkonsento, ol jua d<b>ok</b>umento.
| | ✔ |
| Vulpo mienon anas, sed plue k<b>ok</b>idojn manas.
| | ✔ |
| Por amiko intima ne ekzistas vojo malpr<b>ok</b>sima.
| | ✔ |
| Pli bona amiko intima, ol parenco malpr<b>ok</b>sima.
| | ✔ |
| Ne m<b>ok</b>u mizeron de alia, ar balda venos via.
| | ✔ |
| En via malica regalo vin atendas anka p<b>ok</b>alo.
| | ✔ |
| Rangeto rangon respektu, modestan l<b>ok</b>on elektu.
| | ✔ |
| Kiu konstante l<b>ok</b>on anas, neniam sin aranas.
| | ✔ |
| Ju pli malpr<b>ok</b>simen la vojo, des pli da larmoj.
| | ✔ |
| Sonorilo v<b>ok</b>as al preejo kaj mem neniam eniras.
| | ✔ |
| Bona estas Romo, sed tro malpr<b>ok</b>sima de nia domo.
| | ✔ |
| Ne pr<b>ok</b>rastu is morga, kion vi povas fari hodia.
| | ✔ |
| <b>Ok</b>azon kaptu e l kapo, ar la vosto estas glita.
| | ✔ |
| La morto ercon ne komprenas: oni in v<b>ok</b>as, i venas.
| | ✔ |
| Kiun favoras la sorto, por tiu e k<b>ok</b>o estas ovoporta.
| | ✔ |
| Stomako ne estas spegulo: kion i manis, ne vidas <b>ok</b>ulo.
| | ✔ |
| Ne volas k<b>ok</b>in al festeno, sed oni in trenas perforte.
| | ✔ |
| Se la ielo falus al tero, bird<b>ok</b>aptado estus facila afero.
| | ✔ |
| Riulo kiel fajro pr<b>ok</b>sime bruligas, malpr<b>ok</b>sime ne varmigas.
| | ✔ |
| En fremda <b>ok</b>ulo ni vidas ligneron, en nia ni trabon ne vidas.
| | ✔ |
| Faru hodia, kion vi povas, morga vi eble <b>ok</b>azon ne trovos.
| | ✔ |
| Kiu tro alten rigardon direktas, tiu tre balda <b>ok</b>ulojn difektas.
| | ✔ |
| Al l<b>ok</b>o dolora ni manon etendas, al l<b>ok</b>o arma <b>ok</b>ulojn ni sendas.
| | ✔ |
| Al l<b>ok</b>o dolora ni manon etendas al l<b>ok</b>o arma <b>ok</b>ulojn ni sendas.
| | ✔ |
| Ne punu edzinon anta infanaj <b>ok</b>uloj, ne punu infanojn anta fremduloj.
| | ✔ |
| Du sinjoroj en unu bieno, du mastrinoj e unu kameno neniam vivas sen recipr<b>ok</b>a malbeno.
| | ✔ |
