EsperantoDeutsch
oktoOktave✘
okt.Abkürzung für „oktobro“ = „Oktober“✘
voktoVogt✘
okuma[Mathematik, EDV] oktal✘
oktavoOktav — Papiermaß✘
oktano[Chemie] Oktan — Kohlenwasserstoff✘
noktoNacht✘
noktinächtigen✘
noktenachts✘
↳bei Nacht✘
↳Nacht — bei Nacht✘
noktanächtlich✘
↳Nacht~✘
doktagelehrt✘
↳gebildet✘
↳aufgeklärt✘
oktetoacht Stimmen✘
↳Oktett✘
oktavoOktavheft✘
↳[Musik] Oktave✘
oktantoOktant✘
noktuoSteinkauz✘
↳Kauz✘
↳Hausmutter✘
kuracistoDoktor✘
honora doktoroDoktor — Ehrendoktor✘
doktoroDoktor✘
doktoro pri fisikoDoktor — Doktor der Physik✘
dekoktoDekokt✘
ponoktepro Nacht✘
↳Nacht — pro Nacht✘
oktogonoOktogon✘
oktobroOktober✘
oktantoAchtelkreis✘
noktulobei Nacht jagendes Tier✘
↳Nachtschwärmer — Mensch✘
noktiĝoDämmerung✘
↳Abenddämmerung✘
noktiĝihereinbrechen — hereinbrechen der Nacht, Nacht werden✘
kokteloMischgetränk✘
↳Drink✘
↳Cocktail✘
iunokteeines Nachts✘
doktrinoDoktrin✘
doktoroLehrer✘
dekoktoElixier — Absud✘
↳Auszug✘
↳Absud✘
dekoktiauskochen✘
↳absieden✘
tranoktiübernachten✘
↳nächtigen✘
↳Nacht — über Nacht bleiben✘
tagnoktoTag und Nacht✘
↳Tag✘
promocioDoktorat✘
oktopodoOktopode✘
↳Achtfüßler✘
oktogonoAchteck✘
oktaedroOktaeder✘
↳Achtflächner✘
okedroOktaeder✘
nokturno[Musik] Nokturne✘
↳[Musik] Nachtständchen✘
noktiĝases wird Nacht✘
↳Nacht — es wird Nacht✘
meznoktoMitternacht✘
meznoktamitternächtlich✘
dumnokteüber Nacht✘
↳über — über Nacht✘
↳während der Nacht✘
↳nachtsüber✘
doktrinoLeitsatz✘
↳Lehrmeinung✘
↳Lehre✘
ĉiunoktejede Nacht✘
↳Nacht für Nacht✘
↳Nacht✘
ĉi-noktediese Nacht✘
oktannombro[Kfz] Oktanzahl✘
oktanindicoOktanzahl✘
oktan-indico[Chemie] Oktanzahl — Öl oder Benzin✘
noktumejoSchlafplatz (eines Tieres, etc.)✘
↳Schlafplatz✘
noktuedojEulenschmetterlinge✘
noktovivoNachtleben✘
noktovazoTopf✘
↳Nachttopf✘
↳Nachtgeschirr✘
noktomezoMitternacht✘
noktomezeMitternacht — um Mitternacht✘
noktomezamitternächtlich✘
noktardeo[Zoologie] Nachtreiher✘
kokteliloCocktailmixer — Maschine✘
koktelejoNachtlokal✘
↳Bar✘
doktoriĝoVerleihung der Doktorwürde✘
↳Verleihung — Verleihung der Doktorwürde✘
↳Promotion✘
doktoriĝipromovieren✘
doktorecoArzttitel✘
↳Arztrang✘
dekoktaĵoSud✘
↳Auszug✘
aŭtoktonaureingesessen✘
tranoktejoUnterkunft — Übernachtungsunterkunft✘
↳Nachtunterkunft✘
↳Absteigequartier✘
↳Absteige✘
tranoktadoÜbernachtung✘
tranoktaĉischlecht übernachten✘
↳kampieren✘
noktorestiübernachten✘
noktokluboNachtklub✘
noktogardoNachtwache✘
noktobirdo[Zoologie] Nachtvogel✘
noktoardeoNachtreiher✘
noktkuŝejoNachtlager✘
nokta vivoNachtleben✘
koktelistoMixer — Barmixer✘
↳Barmann✘
iun noktonNacht — eines Nachts✘
doktrinemaverbohrt✘
↳eine Theorie verfechtend✘
↳doktrinär✘
ĉe noktiĝoEinbruch — bei Einbruch der Nacht✘
okuma sistemoOktalsystem✘
okuma nombrosistemo[Mathematik] Oktalsystem✘
noktotrajnoNachtzug✘
noktoĉemizoNachthemd✘
nokta servoNachtdienst✘
nokta gardoNachtwache✘
nokta birdoNachtvogel✘
doktoro pro honoroEhrendoktor✘
doktora titoloDoktortitel✘
aŭtoktonuloUrgeschlecht✘
tezoDoktorarbeit✘
promocioDoktorwürde✘
noktopapilio[Zoologie] Nachtfalter✘
nokta trajno[Eisenbahn] Nachtzug✘
nokta ripozoNachtruhe✘
nokta frostoNachtfrost✘
nokta deĵoroNachtdienst✘
moktraktantoSpötter✘
↳Schindludertreibender✘
↳Schindluder✘
koktelistinoBardame✘
ekvinoksoÄquinoktium✘
dum la noktoNacht✘
doktora disertacioDoktorarbeit✘
disertaĵoDoktorarbeit✘
disertacioDoktorarbeit✘
aŭtoktonulojUreinwohner✘
tranokteblecoÜbernachtungsunterkunft✘
↳Übernachtungsmöglichkeit✘
↳Schlafgelegenheit✘
noktrestadejoÜbernachtungsmöglichkeit✘
↳Nachtbleibe✘
↳Herberge✘
noktogardistoNachtwächter✘
noktoblindecoNachtblindheit✘
nokta silentoNachtruhe✘
nokta papilioNachtfalter✘
nokta diservoMette✘
nokta amuzejoNachtlokal✘
koktelejestroCocktailmixer — Mensch✘
↳Barkeeper✘
Bonan nokton!Nacht — Gute Nacht!✘
tago kaj noktoTag — Tag und Nacht✘
tagnoktegalecoTagundnachtgleiche✘
noktomeza sunoMitternachtssonne✘
noktomeza horoGeisterstunde — Mitternachtsstunde✘
nokta distrejoNachtlokal✘
laktokoktelejoMilchbar✘
kvantodoktrinoMengenlehre✘
koktelmiksistoMixer✘
↳Barmixer✘
erara doktrinoIrrlehre✘
dumnokte restiNacht✘
Valpurga NoktoWalpurgisnacht✘
dumnokta frostoNachtfrost✘
pasigi la noktonübernachten✘
↳nächtigen✘
dum tutaj noktojnächtelang✘
trovi tranoktejonunterkommen — Übernachtung finden✘
nokton post noktoNacht — Nacht für Nacht, jede Nacht✘
loko por tranoktiNachtlager✘
dum la tuta noktohindurch — die ganze Nacht hindurch✘
Oktobra RevolucioOktoberrevolution✘
d-roAbkürzung für „doktoro“ = „Doktor“✘
la doktrino de KantoLehre — die Lehre Kants✘
disertaĵofertige Doktorarbeit✘
dekoktaĵo de drogherbojKräuterabsud✘
d-inoAbkürzung für „doktorino“ = „Doktorin“✘
promoviDoktorwürde verleihen✘
promociiDoktorwürde verleihen✘
noktdeĵora kromsalajroNachtzuschlag✘
nokta kurentoakumulilo[Elektr.] Nachtspeicherofen✘
disertiDoktorarbeit verfassen✘
tranokti sur la kamparokampieren — im Freien✘
promocioVerleihung der Doktorwürde✘
sennaciismoDoktrin der Nationslosigkeit✘
nedorminta pro sendona noktoübernächtig✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Gardu kandelon por la n<b>okt</b>o. ✔
N<b>okt</b>e e monstro estas belulo. ✔
Post n<b>okt</b>a ripozo helpas la muzo. ✔
Kiam n<b>okt</b>o vualas, iuj koloroj egalas. ✔