EsperantoDeutsch
furiozoRage
fragoErdbeere
dragibaggern
ausbaggern
demandoFrage
kolumoKragen
garaĝoWerkstatt
Garage
furaĝoÄtzung
Viehfutter
Tierfutter
Futtermittel
Futter
Fourage
fragilafragil
enspezoErtrag
draĝeomit Zucker überzogene Nuss
Dragee
demandifragen
demandaFrage~
boragoBoretsch
aŭtoremizoGarage
aŭtomobilejoGarage
aŭtejoGarage
akiradoErtrag
komisionoAuftrag
informmendo[EDV] Anfrage
Abfrage
graploDraggen
gloragoRuhmestat
fragujoErdbeere
fragilazerbrechlich
sehr zart
enskriboEintrag — schriftlicher
enketoUmfrage
dragonoDragoner
dragiloBagger
deklamoVortrag
deklamadoVortrag
decidoAustrag
averaĝoarithmetischer Mittelwert
Durchschnitt
averaĝeim Durchschnitt
averaĝadurchschnittlich
astragaloTragant
anoEintrag
akvamarinoSmaragd
intervjuibefragen
interpelaciianfragen
interagointeraktiver Betrieb
[EDV] Dialogbetrieb
hipotezafraglich
fragmitoSchilf
fragmentoFragment
forportiabtragen
eventizutragen
eroziiabtragen
enkuraĝisich ein Herz nehmen
ermutigen
elteniertragen
elstariaufragen
eldemandierfragen
ekkuraĝiumgangssprachlich: sich ein Herz fassen
dubindafraglich
dubafraglich
drakunkolo[Gewürz] Estragon
dragomanoDragoman
detavoliĝiabtragen — eine Schicht
demandianfragen
demandadoFragerei
asparagoSpargel
amortiziabtragen
amendoNachtrag
amendamentoNachtrag
akreditivo~auftrag
kargokapabloTragkraft
intervjuoBefragung
intervjuiausfragen
informpetoNachfrage
hemoragioHämorrhagie
Hämorraghie
Gewebeblutung
hemoragiazur Blutung führend
hämorrhagisch
hämorragisch
gewebsblutend
gravecoTragweite
furaĝbetoRunkelrübe
Futterrübe
fragmentoStück
Splitter
Scherbe
Bruchstück
fragmentizerstückeln
zersplittern
fragmentieren
fragmentaunzusammenhängend
unvollendet
nicht zusammenhängend
fragmentarisch
bruchstückhaft
fragilecoZerbrechlichkeit
Fragilität
forportiwegtragen
erozioAbtragung
eroziaabtragend
enskribieintragen
enketoRundfrage
eldemandiausfragen
dramatragikomisch
dragomanoÜbersetzer
Dolmetscher
disportiaustragen
diafragmoZwerchfell
[Fotografie] Blende
diafragmi[Fotografie] abblenden
deklamivortragen
brakteoTragblatt
boragacojBoretschgewächse
astragaloSprungbein
arigizusammentragen
arbitraĝoKursvergleich
Gutachten
Differenzgeschäft
Arbitrage
alportieintragen
agaragaroAgar-Agar
interagadointeraktiver Betrieb
[EDV] Dialogbetrieb
informpetinachfragen
garaĝtrako[Eisenbahn] Abstellgleis
eluzitaabgetragen
dragmaŝinoLöffelbagger
Eimerbagger
demandiloFragebogen
demandaroFragebogen
deficitoFehlbetrag
aŭtejoAutogarage
anserraguoGänseklein
aktualaĵoTagesfrage
inertaträge
inerciaträge
flegmaträge
figuraübertragen
komisiiübertragen
beauftragen
kantilevrafreitragend — Bauwerke
insertiübertragen
greftiübertragen
garaĝdomegoParkhaus
Hoch- oder Tiefgarage
fruktodonaertragreich
fragmentiĝo[EDV] Fragmentierung — Festplatten oder Speicher
fragmentigizerstückeln
zersplittern
fragmentieren
fragmentaĵoStückwerk
enspezigaertragreich
eminentihervorragen
herausragen
elstarihinausragen
hervorragen
herausragen
dubindafragwürdig
dubeblafragwürdig
bonrikoltaertragreich
afiŝo[EDV] Newsbeitrag
komisiitoBeauftragter
komisiantoAuftraggeber
klinitaschräg
infektaübertragbar
impresarioTheateragent
geniahervorragend
funkciuloBeauftragter
frakuloFrackträger
erozio[Geologie] Erdabtragung
enportihineintragen
hereintragen
eminentahervorragend
elstarahervorragend
elportihinaustragen
heraustragen
ekscelentahervorragend
diagonalaschräg
demandosignoFragezeichen
deklivaschräg
deklamantoVortragender
ĉusignoFragezeichen
ĉu-signoFragezeichen
cedeblaübertragbar
brankardoKrankentrage
alportiherbeitragen
irisdiafragmo[Optik] Irisblende
ĝisportihintragen bis
funebrantoLeidtragender
fruktoportafruchttragend
edziĝproponoHeiratsantrag
demandemafragebegierig
deklamartoVortragskunst
afiŝoForumsbeitrag
kolorigiFarbe auftragen
impregniimprägnieren
franĉizoSelbstbeteiligungsbetrag
fizionomioGepräge
deklivecoSchräge
avantaĝazuträglich
harmoniisich vertragen
enketlingvo[EDV] Abfragesprache
enketiUmfrage halten
dungokontraktoArbeitsvertrag
dungita murdistoAuftragskiller
ĉartoChartervertrag
brankardistoKrankenträger
aktualaĵoaktuelle Frage
akcentitaAkzent tragend
interaga reĝimointeraktiver Modus
interaktiver Betrieb
[EDV] Dialogbetrieb
inertoTrägsein
inerteco[Physik] Trägheit
inercioTrägheit
frukti[Botanik] Früchte tragen
flegmoTrägheit
enpoŝtigizur Post tragen
encerbigieinprägen
elstakiguder einen Eintrag vom Stapel holt
duopsonioNachfrageduopol
denuncantoZuträger
ĉartoVertragsurkunde
aksotragende Säule
kompaktigo[EDV] Defragmentierung — Speicher, Festplatte
elmatrikuligiaustragen lassen
dosierujano[EDV] Directoryeintrag
dorsoportiloRückentragekorb
alimentoUnterhaltsbetrag
impresarioMusik- oder Theateragent
impregnadoImprägnierung
gofriaufprägen
enstampieinprägen
enmemorigieinprägen — ins Gedächnis
disportantoAusträger
akordiĝemaverträglich
dissendoRadioübertragung
deklamistoVortragskünstler
datumtransmeto[EDV] Datenübertragung
kodiciloTestamentsnachtrag
kanaloÜbertragungskanal
inkvizicia[Religion] peinlich ausfragen
ĝiroÜbertragungsvermerk auf einem Wechsel
ĝiriunterschreiben und übertragen — Wechsel
elteneblaerträglich
disportantoZeitungsausträger
bonetaerträglich
biosorbeblakörperverträglich
beveliabschrägen
barbuloBartträger
katastrofotragisches Unglück
endosiWechsel übertragen
dentrada transmisiiloZahnradübertragung
ĉartoBefrachtungsvertrag
kompatibilaverträglich
kasetoDatenträger
kasedoDatenträger
interpelacioAnfrage (an das Parlament)
interpelaciieine Parlamentsanfrage einbringen
inertmomantoTrägheitsmoment
enspezigaeinträglich
datumportilo[EDV] Datenträger
beveloAbschrägung
elstarulohervorragende Person
kadro[EDV] Datenübertragungsblock
inercimomantoTrägheitsmoment
frokuloKuttenträger
baŭdoMaß für Datenübertragungsgeschwindigkeit
kalandriloPrägemaschine
inerteca fortoTrägheitskraft
inertfortoTrägheitskraft
datumbaza lingvoDatenbank-Abfragesprache
beveloSchrägflächen
avioŝipoFlugzeugträger
katastriin ein Kataster eintragen
duelieinen Zweikampf austragen
gofriloAufprägestempel
diagonale transeschräg gegenüber
deklivischräg abfallen
frokuloMönchskuttenträger
enketadoNachforschung durch Umfrage
eluzitaĵojAbgetragenes und altes Zeug
komisioAusschuss (von Beauftragten)
enketinachforschen (durch Umfrage)
gazetportistoZeitungsausträger
fakdosierohäufige Fragen mit Antworten
eminentulohervorragende Persönlichkeit
denuncistobezahlter Zuträger
inversa frakcistrekoRückwärtsschrägstrich
ĉuzeigt außerdem einen Fragesatz an
ĥorpupritoTragegestell oder Pult für die Chorbücher
baŭdokabloDrahtkabel zur Übertragung von Zugkräften
deklivoRückwärtsschrägstrich
ekleziulokirchlicher Würdenträger

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Perdi la kuraon.
Kurao ion atingas.
Kuraa homo en sia domo.
Li kuraon kolekti ne bezonas.
Kuraa mieno anta propra kameno.
Kiu kurae aliras, facile akiras.
Malanta barilo kurao estas facila.
Kurae li staras, kiam muro lin baras.
Kiu kritikas kurae, mem agas malsae.
Post la fino de l batalo estas multe da kurauloj.