| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Aranite, ordigite.
| | ✔ |
| Lupo lupon ne manas.
| | ✔ |
| Tago aranas, tago anas.
| | ✔ |
| L<b>ang</b>a vundo plej profunda.
| | ✔ |
| Kiu edzias, tiu anias.
| | ✔ |
| France saa, <b>ang</b>le sovaa.
| | ✔ |
| Propran v<b>ang</b>on neniu batas.
| | ✔ |
| Mia l<b>ang</b>o mia malamiko.
| | ✔ |
| En iu <b>ang</b>ulo alia postulo.
| | ✔ |
| Troa petolo danera al kolo.
| | ✔ |
| Teni sian l<b>ang</b>on en la buo.
| | ✔ |
| S<b>ang</b>o bolas, juneco petolas.
| | ✔ |
| Fari apladon sur la v<b>ang</b>on.
| | ✔ |
| iu manas, kiel li aranas.
| | ✔ |
| iu <b>ang</b>ulo kun sia sanktulo.
| | ✔ |
| Virina l<b>ang</b>o buas sen s<b>ang</b>o.
| | ✔ |
| Sidu l<b>ang</b>o malanta la v<b>ang</b>o.
| | ✔ |
| L<b>ang</b>o miela, sed koro kruela.
| | ✔ |
| Dum la manado venas apetito.
| | ✔ |
| Traflugis anelo preter orelo.
| | ✔ |
| Kiso malsincera estas danera.
| | ✔ |
| Li estas bravulo en sia <b>ang</b>ulo.
| | ✔ |
| En sia <b>ang</b>ulo li estas bravulo.
| | ✔ |
| De bona vorto l<b>ang</b>o ne doloras.
| | ✔ |
| Anta la l<b>ang</b>o laboru la cerbo.
| | ✔ |
| Por ebriulo ne ekzistas danero.
| | ✔ |
| Koro plenias l<b>ang</b>o movias.
| | ✔ |
| Kiu kaon kuiris, tiu in manu.
| | ✔ |
| Iom da malvero ne estas danero.
| | ✔ |
| i estas mustardo post la mano.
| | ✔ |
| Fremda mano havas bonan guston.
| | ✔ |
| Plej bona gvidilo estas la l<b>ang</b>o.
| | ✔ |
| Per l<b>ang</b>o flatas, per mano batas.
| | ✔ |
| Koko krias fiere, sed ne danere.
| | ✔ |
| Kio en la kapo, tio sur la l<b>ang</b>o.
| | ✔ |
| Vivo modera estas vivo sendanera.
| | ✔ |
| Vi min manigos, mi vin trinkigos.
| | ✔ |
| Kiu kaon aranas, tiu in manas.
| | ✔ |
| Kion koro sentas, l<b>ang</b>o prezentas.
| | ✔ |
| Dio donis tagon, Dio donos manon.
| | ✔ |
| Dio donis buon, Dio donos manon.
| | ✔ |
| Akvo trankvila estas akvo danera.
| | ✔ |
| Virino kolera pli ol hundo danera.
| | ✔ |
| S<b>ang</b>o komuna reciproke sin altiras.
| | ✔ |
| Parolo anela, sed penso pri telo.
| | ✔ |
| La l<b>ang</b>o de virino estas ia glavo.
| | ✔ |
| Kiu bone sidas, tiu lokon ne anu.
| | ✔ |
| En propra <b>ang</b>ulo iu estas fortulo.
| | ✔ |
| Ne el unu forno li manis jam panon.
| | ✔ |
| Mielo sur l<b>ang</b>o, kaj glacio en koro.
| | ✔ |
| La lumo por vero ofte estas danero.
| | ✔ |
| Kontentigi iujn e anelo ne povas.
| | ✔ |
| Kiu multe minacas, ne estas danera.
| | ✔ |
| Babilas, muelas, kion l<b>ang</b>o elpelas.
| | ✔ |
| Tro kara arano por malkara tagmano.
| | ✔ |
| Scias la kato, kies lardon i manis.
| | ✔ |
| Rusto manas feron, agreno la koron.
| | ✔ |
| Ne spicias mano de mastrina beleco.
| | ✔ |
| Malsato plej bone gustigas la manon.
| | ✔ |
| i estas kiel mustardo post la mano.
| | ✔ |
| De vorto entila ne doloras la l<b>ang</b>o.
| | ✔ |
| Unu ovo malbona tutan manon difektas.
| | ✔ |
| Troa petolo estas danera por la kolo.
| | ✔ |
| Se Dio ne aranos, lupo vin ne manos.
| | ✔ |
| L<b>ang</b> estas mola kaj lavole petola.
| | ✔ |
| Kiu l<b>ang</b>on ne tenas, mem sin malbenas.
| | ✔ |
| Kie dento doloras, tien iras la l<b>ang</b>o.
| | ✔ |
| De mano malriula ni guston ne scias.
| | ✔ |
| De malriula mano ni guston ne scias.
| | ✔ |
| Vulpo faras oferon atendu daneron.
| | ✔ |
| Tro multe da salo malbonigas la manon.
| | ✔ |
| Ne kaias lia l<b>ang</b>o malanta la v<b>ang</b>o.
| | ✔ |
| Liveru nur panon, manontoj sin trovos.
| | ✔ |
| Kiu sian l<b>ang</b>on katenas, Dio lin benas.
| | ✔ |
| Instruas mizero mani panon sen butero.
| | ✔ |
| Lupo anas la harojn, sed ne la farojn.
| | ✔ |
| La lipoj ne montru, kion manis la buo.
| | ✔ |
| S<b>ang</b>o ne silentas, sian s<b>ang</b>on i sentas.
| | ✔ |
| Plej danera malsano estas manko de sao.
| | ✔ |
| Dio manon donacis, sed la dentoj agacas.
| | ✔ |
| Se vi faros vin afo, la lupoj vin manos.
| | ✔ |
| Rusto manas la feron, kaj zorgo la homon.
| | ✔ |
| Por virta orelo ne daneras vorto malbela.
| | ✔ |
| Kiu venis post la mano, restas sen mano.
| | ✔ |
| Kiu manon al mi donas, tiu al mi ordonas.
| | ✔ |
| Estinta amiko estas plej danera malamiko.
| | ✔ |
| En trankvila vetero iu remas sen danero.
| | ✔ |
| De lia vivo arano estas trinko kaj mano.
| | ✔ |
| Por afon formani, lupo trovos pretekston.
| | ✔ |
| La manota fio estas ankora en la rivero.
| | ✔ |
| Apud plena manotablo iu estas tre afabla.
| | ✔ |
| Se vi sidos en branoj, vin manos la porkoj.
| | ✔ |
| Formanis en merkredo, ne seru en vendredo.
| | ✔ |
| L<b>ang</b>o nenion atingas, se in sao ne svingas.
| | ✔ |
| Kiu ion formanis en tago, malsatos vespere.
| | ✔ |
| Kiam kato jam formanis, forpelado ne helpos.
| | ✔ |
| Ju cerbo pli prudenta, des l<b>ang</b>o pli silenta.
| | ✔ |
| Vulpo mienon anas, sed plue kokidojn manas.
| | ✔ |
| Por honoro ni dankas, se man al ni mankas.
| | ✔ |
| Dentoj mordas la l<b>ang</b>on, tamen amba sin amas.
| | ✔ |
| R<b>ang</b>eto r<b>ang</b>on respektu, modestan lokon elektu.
| | ✔ |
| Metio manon ne bezonas kaj manon tamen donas.
| | ✔ |
| Maldola por la l<b>ang</b>o, sed saniga por la s<b>ang</b>o.
| | ✔ |
| La plej danera homo malbona in en domo.
| | ✔ |
| Kiu konstante lokon anas, neniam sin aranas.
| | ✔ |
| Kalumniante konstante, oni e anelon nigrigas.
| | ✔ |
| Esti anelo inter homoj, sed satano en la domo.
| | ✔ |
| Por pot argila poto fera estas najbaro danera.
| | ✔ |
| Komplezema malsaulo estas pli danera ol malamiko.
| | ✔ |
| Virino batas per l<b>ang</b>o, aperas vundo plej s<b>ang</b>a.
| | ✔ |
| Stomako ne estas spegulo: kion i manis, ne vidas okulo.
| | ✔ |
| Danero sieas, al Dio ni preas; danero esas, ni Dion forgesas.
| | ✔ |
| Danero sieas, al Dio ni preas danero esas, ni Dion forgesas.
| | ✔ |
| Inter fremdaj i estas edzino-anelo, kun la edzo i estas demono kruela.
| | ✔ |
| Danera estas bovo antae, evalo malantae, kaj malsaulo de iuj flankoj.
| | ✔ |