Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
iberanoIberer — Volk✘
elokventaberedt✘
branĉoFachbereich✘
beretoBaskenmütze✘
hipertrofiaüberernährt✘
friponaĵoSpitzbüberei✘
kampoBereich✘
jambereits✘
fakoBereich✘
domajnoBereich✘
areo[EDV] Bereich✘
ampleksoBereich✘
irigaciiloBeregner✘
irigaciiberegnen✘
iluziistoZauberer✘
hipertrofioÜberernährung✘
elokventaberedsam✘
komputiberechnen✘
kalkuliberechnen✘
kalkulatoroBerechner✘
hastaübereilt✘
fascioloLeberegel✘
fanfaronaĵoAngeberei✘
fanfaronadoAngeberei✘
fakturiberechnen✘
birda sorpujoEberesche✘
komputadoBerechnung✘
kalkuloBerechnung✘
kalkulemaberechnend✘
fonto-aroVorbereich✘
fervoregoÜbereifer✘
bibliofilioBücherliebhaberei✘
batalpretakampfbereit✘
balotrajtawahlberechtigt✘
helpopretahilfsbereit✘
helpemahilfsbereit✘
fervoregaübereifrig✘
fakultatoFachbereich✘
disponivorbereiten✘
diletantecoLiebhaberei✘
celo-aroZielbereich✘
cela aroZielbereich✘
alarmopretaalarmbereit✘
komplezemabereitwillig✘
fonta aro[Mathematik] Quellbereich✘
elokventecoBeredsamkeit✘
deĵorantadienstbereit — Arzt✘
celaro[EDV] Wertebereich✘
cela aro[EDV] Wertebereich✘
aranĝadoVorbereitung✘
kompromisoÜbereinkunft✘
kazuistikoWortklauberei✘
interkonsentoÜbereinkunft✘
interakordoÜbereinkunft✘
improvizitaunvorbereitet✘
improvizeunvorbereitet✘
disponigibereitstellen✘
disponebligibereitstellen✘
ĉarlatanĵoQuacksalberei✘
akordoÜbereinkunft✘
interkonsentiübereinkommen✘
interkonsentiĝiübereinkommen✘
elmetaĵoBereitgelegtes✘
elektorajtulowahlberechtigt✘
disponeblecoBereitstellung✘
batikoStofffärberei✘
areoSpeicherbereich✘
aranĝojVorbereitungen✘
akordoÜbereinkommen✘
komputeblo[EDV] Berechenbarkeit✘
kompriseübereinkommend✘
komasacioFlurbereinigung✘
koincidiübereinstimmen✘
interkonsentiübereinstimmen✘
influzonoEinflussbereich✘
influsferoEinflussbereich✘
imperialismoKriegstreiberei✘
identiĝiübereinstimmen✘
harmoniziübereinstimmen✘
harmoniiübereinstimmen✘
diplomatiaklug berechnend✘
diplomataklug berechnend✘
diagonaleübereckstellen✘
ĉagreniKummer bereiten✘
akordiübereinstimmen✘
akordiĝiübereinstimmen✘
konformaübereinstimmend✘
koincidigeblaübereinstimmend✘
homologaübereinstimmend✘
hipersentivaüberempfindlich — Haut, Apparat✘
hepatitoLeberentzündung✘
harmonioÜbereinstimmung✘
harmoniaübereinstimmend✘
egalrajtagleichberechtigt✘
diplomatiokluge Berechnung✘
alergiaüberempfindlich✘
akvuma instalaĵoBeregnungsanlage✘
akordoÜbereinstimmung✘
akordonioÜbereinstimmung✘
akordigeblaübereinstimmbar✘
agosferoHandlungsbereich✘
inklinabereit (zu etwas)✘
helpopretecoHilfsbereitschaft✘
helpemoHilfsbereitschaft✘
dolorigaSchmerz bereitend✘
aŭtentoindikoBerechtigungskode✘
alarmopreteceAlarmbereitschaft✘
identaĵoÜbereinstimmendes✘
egalrajtecoGleichberechtigung✘
domajnoDefinitionsbereich✘
diskutemaverhandlungsbereit✘
akvopreparadoWasseraufbereitung✘
agadsferoTätigkeitsbereich✘
ilioOberer Hüftknochen✘
helpopretecoEinsatzbereitschaft✘
ekzistorajtoDaseinsberechtigung✘
eksceso[EDV] Wertebereichsfehler✘
idiosinkrazioÜberempfindlichkeit✘
hipersentiveco[Medizin] Überempfindlichkeit✘
hiperestezoÜberempfindlichkeit✘
ekzistorajtoExistenzberechtigung✘
alergioÜberempfindlichkeit✘
akceptemoAufnahmebereitschaft✘
akaparisich bereichern auf Kosten anderer✘
dispozicirajtaverfügungsberechtigt✘
akordiĝoÜbereinkunft/-kommen✘
kompetentecoZuständigkeitsbereich✘
interpoliZwischenwert berechnen✘
interpoladoZwischenwertberechnung✘
farmacioLehre von der Zubereitung der Arzneimittel und Medikamente✘
aranĝaĵoVorbereitungsmaßnahme✘
akordigiübereinstimmend machen✘
↳Übereinstimmung herbeiführen/bewirken✘
akordiĝiuntereinander Übereinstimmung erreichen✘
hiperalgesiaschmerzüberempfindlich✘
diskutemoDiskussionsbereitschaft✘
inklinigibereit sein etwas zu tun✘
improvizietwas unvorbereitet machen✘
identavöllig übereinstimmend✘
fotopretaaufnahmebereit (Fotoapparat)✘
ekstervarieja[EDV] außerhalb des zulässigen Wertebereichs✘
identecovöllige Übereinstimmung✘
akvotraktadejoWasseraufbereitungsanlage✘
koneksa memorareo[EDV] verbundener Speicherbereich✘
dinamika memorareodynamischer Speicherbereich✘
instrumentiein Musikstücke für Instrumente aufbereiten✘
improvizaĵounvorbereitete Handlung/ Darbietung✘
diletantietwas aus Liebhaberei betreiben✘
koneksa memorareonicht-fragmentierter Speicherbereich✘
komputebla funkcio[EDV] computermäßig berechenbare Funktion✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Vivu mizere, sed vivu libere! ✔
En sia afero iu juu libere. ✔
Seka panpeco, sed en libereco. ✔
Deziru sincere, vi atingos libere. ✔
Pri propra afero neniu juas libere. ✔