Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
alpoAlpe
Alm
vulpoFuchs
talpoMaulwurf
pulpoPulpa
Mark
Fruchtmark
Fruchtfleisch
polpoRiesentintenfisch
Polypus
Krake
kulpoVerschulden
Schuld
helpoUnterstützung
Stütze
Hilfeleistung — dono de
Hilfe
Handreichung
Entsatz — Hilfe
Beistand
Beihilfe
felpoPlüsch
Pelzsamt
Halbsamt
Felbel
AlpojAlpen
skalpoSkalp
Kopfhaut
urĝa poŝtoEilpost
malpovoUnvermögen
elportihinaustragen
hinausschaffen
heraustragen
herausbringen
aushalten
alportiüberbringen
holen — bringen, hertragen
hintragen
herschaffen
herbringen — tragend
herbeitragen
herbeischaffen
herbeibringen
heranbringen
eintragen
beschaffen
sinhelpoSelbsthilfe
Hilfe — Selbsthilfe
monhelpoHilfsgeld
Geldhilfe
Geldbeihilfe
malhelpoVerhinderung
Hindernis
Hemmung
Haken
kunhelpoMithilfe
kolportivon Haus zu Haus verkaufen
von Haus zu Haus feilbieten
hausieren gehen
hausieren
Gerüchte und Nachrichten verbreiten
elpoŝigiherausholen
[EDV] einfügen — aus der Zwischenablage
aus der Tasche ziehen
Westentasche bezahlen
Jackentasche bezahlen
Hosentasche bezahlen
elpoentiauspunkten
[Sport] abgewinnen
brulpovabrennbar
talpokulasehr kurzsichtig
realportizurückbringen
wiederherholen
wiederherbringen
wiederbringen
pulpapulpös
nulpotencanilpotent
nilpotentanilpotent
kulpovaroeine Shareware-Unterart die den Benutzer immer wieder zum Registrieren auffordert
[EDV] Guiltware
helpokrioHilfeschrei
ĉevalpovo[Technik] Pferdestärke
batalpovoKampfkraft
batalpovakampffähig
alportitahergebracht
vulpovostoEinmannsäge — Technik: Fuchsschwanz
palposentoTastsinn
Tastempfindung
Gefühl — Tastsinn
naskohelpoGeburtshilfe
kolportaĵoHausierware
kolportadoHausierhandel
helpopretakollegial — hilfsbereit
hilfsbereit
einsatzbereit — hilfsbereit
helpoagadoHilfsaktion
barilpordoZauntür
akuŝohelpoGeburtshilfe
realpolitikoRealpolitik
polinoma nuloNullpolynom
peti helponHilfe — um Hilfe bitten
nulpolinomoNullpolynom
malpozitivaverneinend
negativ
malpoluritanicht poliert
matt — Glas
kolportistofliegender Händler
Wandergewerbetreibender
Straßenhändler
Hausierer
Gerüchteverbreiter
helpobezonahilfsbedürtig
hilfsbedürftig
baskulpontoZugbrücke
Ziehbrücke
Klappbrücke
arkta vulpoWeißfuchs
Polarfuchs
vulpoterieroz.B. „durhara vulpoteriero“ = „Drahthaarfox“
Foxterrier
Fox — Hunderasse
pene elportiherausschleppen
kulpoŝarĝitaschuldbeladen
kulpokonfesoSchuldbekenntnis
helpopretecoHilfsbereitschaft
Einsatzbereitschaft
helpofondusoHilfsfond
ĉpAbkürzung für „cxevalpovo“ = „Pferdestärke“
batalpozicioKampfstellung
ŝargomalhelpoLadehemmung
feliĉoalportaglückbringend
peti pro helpoHilfe
malpolarizanto[Fotografie] Polarisationsverminderer
krio pro helpoHilfeschrei
krii pro helpoHilfe — um Hilfe schreien
helpolaboristoHilfsarbeiter
diliĝencoEilpostkutsche
iri por alportiherholen
iri kaj alportihervorholen
fonduso por helpoHilfsfond
bezonanta helpohilfsbedürftig
kriminalistoKriminalpolizist
feliĉoalportantoGlücksbringer
internajbara helpoNachbarschaftshilfe
vaganta kolportistoHausierer
havi kaŝitan kulponKerbholz — etwas auf den Kerbholz haben
durhara vulpoteriero[Zoologie] Drahthaarfox
doni kamaradan helponkameradschaftlich — kameradschaftliche Hilfe leisten
veni renkonte kaj alportientgegenbringen
iri malsupren por alporti ĉi tienherunterholen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
iu eraro estas ku<b>lpo</b>.
Senlaboreco dormon a<b>lpo</b>rtas.
Ricevos vu<b>lpo</b> por sia ku<b>lpo</b>.
iu vu<b>lpo</b> sian voston ladas.
Kontra volo de Dio he<b>lpo</b>s nenio.
De kiu la ku<b>lpo</b>, por tiu la puno.
Unu hirundo printempon ne a<b>lpo</b>rtas.
e vu<b>lpo</b>j iam naskias nur vu<b>lpo</b>j.
Vizao sen ku<b>lpo</b>, sed koro de vu<b>lpo</b>.
Se Dio ne volas, sanktulo ne he<b>lpo</b>s.
Kiu lupo naskiis, vu<b>lpo</b> ne farios.
i he<b>lpo</b>s kiel hirud al mortinto.
E plej ruza vu<b>lpo</b> en kaptilon falas.
Al fi kuirita jam akvo ne he<b>lpo</b>s.
E vu<b>lpo</b> plej ruza fine estas kaptata.
Balaaon el korto eksteren ne e<b>lpo</b>rtu.
Vu<b>lpo</b> faras oferon atendu daneron.
Tempo kaj cirkonstancoj saon a<b>lpo</b>rtas.
Se vu<b>lpo</b> pentofaras, gardu la kokidojn.
Se decidos la sorto, he<b>lpo</b>s nenia forto.
Kion jaroj ne donis, ofte minuto a<b>lpo</b>rtas.
Pano estas a<b>lpo</b>rtita, korbo estu foretita.
Al farun malbonspeca ne he<b>lpo</b>s la spico.
Kiam kato jam formanis, forpelado ne he<b>lpo</b>s.
Vu<b>lpo</b> mienon anas, sed plue kokidojn manas.
Kiu konsilas kaj rezonas, tiu he<b>lpo</b>n ne donas.
Naskiu, edziu kaj mortu iam monon a<b>lpo</b>rtu.
Ne ekzistas naiva vu<b>lpo</b>, ne ekzistas homo sen ku<b>lpo</b>.
Fianon de l sorto difinitan forpelos nenia malhe<b>lpo</b>.