Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
kampi
ze
lten
✘
kampado
Ze
lten
✘
kampadi
ze
lten
✘
halti
ha
lten
✘
faldi
fa
lten
✘
e
lten
i
verschmerzen
✘
↳
verkraften
✘
↳
standha
lten
✘
↳
ertragen
✘
↳
ausstehen
✘
↳
ausha
lten
✘
ekstreme
se
lten
✘
disponi
wa
lten
✘
a
lten
o
Verschluss
✘
a
lten
i
hinzufügen
✘
↳
beifügen
✘
Celtoj
Ke
lten
— Volk
✘
fendi
spa
lten
✘
bu
lten
o
amtliche
Bekanntmachung
✘
↳
Tagesbericht
✘
↳
Krankenbericht
✘
↳
Bulletin
✘
insulti
sche
lten
✘
haltigi
anha
lten
— jemanden
✘
halti
anha
lten
✘
gardi
beha
lten
✘
forteni
abha
lten
✘
e
lten
ema
ausdauernd
✘
eksmodiĝi
vera
lten
✘
ekhavi
erha
lten
✘
ekhalti
[Verkehr]
anha
lten
✘
deteni
abha
lten
✘
apokalipso
We
lten
de
✘
antikviĝi
vera
lten
✘
admoni
anha
lten
✘
inkludi
entha
lten
✘
haltigi
aufha
lten
✘
haltadi
aufha
lten
✘
forteni
wegha
lten
✘
↳
entha
lten
✘
formigi
gesta
lten
✘
formi
gesta
lten
✘
enteni
entha
lten
✘
enhavi
entha
lten
✘
e
lten
povo
Ausdauer
✘
e
lten
ebla
erträglich
✘
↳
aushaltbar
✘
elporti
ausha
lten
✘
ekma
lten
i
plötzlich
loslassen
✘
disfaldi
entfa
lten
✘
deteni
aufha
lten
✘
ĉioe
lten
a
unverwüstlich
✘
↳
alles
ausha
lten
d
✘
bu
lten
ejo
[EDV]
Bulletin
Board
System
✘
↳
BBS
✘
antaŭmeti
vorha
lten
✘
agmaniero
Verha
lten
✘
administri
verwa
lten
✘
enteni
beinha
lten
✘
deteni
zurückha
lten
✘
inversigi
[Elektr.]
umscha
lten
✘
inkluzivi
beinha
lten
✘
inkludi
beinha
lten
✘
implici
beinha
lten
✘
halti
inneha
lten
✘
forteni
fernha
lten
✘
firmteni
festha
lten
✘
fendi
zerspa
lten
✘
faldjupo
Fa
lten
rock
✘
enhavi
beinha
lten
✘
e
lten
provo
Belastungsprobe
— technische
✘
ekonomio
Hausha
lten
✘
disfendi
zerspa
lten
✘
ĉagrenita
ungeha
lten
✘
bonteni
in
gutem
Zustand
ha
lten
✘
intermeti
einscha
lten
✘
fascini
Bann
ha
lten
✘
fajroe
lten
a
feuerfest
✘
↳
feuerbeständig
✘
entenata
beinha
lten
d
✘
entenanta
beinha
lten
d
✘
enhave
beinha
lten
d
✘
elŝalti
ausscha
lten
— Licht
✘
elimini
ausscha
lten
✘
distri
unterha
lten
✘
daŭrigi
beibeha
lten
✘
armi
lten
ejo
Waffenkammer
✘
amuzi
unterha
lten
✘
harfenda
haarspa
lten
d
✘
fendiĝi
sich
spa
lten
✘
entrepreni
veransta
lten
✘
e
lten
kapablo
Ausdauer
✘
disatomi
Atom
spa
lten
✘
deformi
verunsta
lten
✘
defiguri
verunsta
lten
— Wahrheit
✘
bonreputacia
unbescho
lten
✘
aranĝi
veransta
lten
✘
interplekti
Hände
fa
lten
✘
inkluziveco
Entha
lten
sein
✘
inhibi
zurückha
lten
✘
fenditeco
Gespa
lten
heit
✘
dissplitigi
harojn
Haare
spa
lten
✘
jonigi
Ione
abspa
lten
✘
izoli
abseits
ha
lten
✘
formiĝi
sich
gesta
lten
✘
flegi
in
Schuss
ha
lten
✘
faldi
zusammenfa
lten
✘
evolui
sich
entfa
lten
✘
evoluiĝi
sich
entfa
lten
✘
enketi
Umfrage
ha
lten
✘
disvolviĝi
sich
entfa
lten
✘
abstini
sich
entha
lten
✘
deteni
sin
sich
...
entha
lten
✘
informa
bu
lten
o
Mitteilungsblatt
✘
faldumi
in
Fa
lten
legen
✘
etologio
Verha
lten
slehre
✘
drapiri
in
Fa
lten
legen
✘
interparoli
sich
unterha
lten
✘
honesteco
Unbescho
lten
heit
✘
fisii
Atomkern
spa
lten
✘
disflori
Blüte
entfa
lten
✘
bona
reputacio
Unbescho
lten
heit
✘
impozi
Spa
lten
umbrechen
✘
fenomeno
se
lten
es
Ereignis
✘
elektrigi
Strom
einscha
lten
✘
elektri
Strom
einscha
lten
✘
distingi
auseinanderha
lten
✘
disfaldi
auseinanderfa
lten
✘
diferencigi
auseinanderha
lten
✘
inversigi
andersrum
scha
lten
✘
formaligi
die
Form
einha
lten
✘
dialogi
Zwiesprache
ha
lten
✘
instrukcio
Verha
lten
smaßregel
✘
etologio
Verha
lten
sforschung
✘
direktivo
Verha
lten
smaßregel
✘
imanenta
in
etwas
entha
lten
sein
✘
hakamo
japanische
Fa
lten
hose
✘
ekstraĵo
eigenwilliges
Verha
lten
✘
ekvilibrigi
das
Gleichgewicht
ha
lten
✘
ekvilibri
das
Gleichgewicht
ha
lten
✘
disciplini
in
Zucht
und
Ordnung
ha
lten
✘
aprezi
viel
von
jemandem
ha
lten
✘
antaŭhaltigi
jemanden
etwas
vorha
lten
✘
ekvilibriga
das
Gleichgewicht
ha
lten
d
✘
inkluzivi
entha
lten
(als
Untermenge)
✘
azoa
keine
Lebewesen
entha
lten
d
✘
ĝigolo
von
einer
a
lten
Frau
ausgeha
lten
er
Mann
✘
kastismo
Festha
lten
an
Rechten
der
Geburt
und
des
Ranges
in
Indien
✘
Fundamento
de
Esperanto
dem
Übungsteil
(Ekzercaro)
und
dem
Universala
Vortaro
(uv)
.
Letzteres
ist
voll
im
Akademia
Vortaro
(av)
entha
lten
.
✘
aĵura
tiparo
[Mathematik]
durchbrochene
Schreibweise
mit
der
üblicherweise
die
Zahlengruppen
(natürliche
,
reelle
,
komplexe
Zahlen)
mit
einem
doppe
lten
Strich
kenntlich
gemacht
werden
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
M
u
l
t
e
e
n
t
r
e
p
r
e
n
i
s
,
s
e
d
n
e
m
u
l
t
e
e
<
b
>
l
t
e
n
<
/
b
>
i
s
.
✔
K
i
u
t
r
o
a
<
b
>
l
t
e
n
<
/
b
>
r
i
g
a
r
d
o
n
d
i
r
e
k
t
a
s
,
t
i
u
t
r
e
b
a
l
d
a
o
k
u
l
o
j
n
d
i
f
e
k
t
a
s
.
✔