Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
plastikaformbar✘
lombardoLombard✘
embargoHandelssperre✘
↳Hafensperre✘
↳Embargo✘
↳Beschlagnahme eines Schiffes✘
↳Ausfuhrverbot✘
embargiunter Embargo legen✘
↳eine Handelssperre verhängen✘
↳eine Hafensperre verhängen✘
↳eine Hafensperre verfügen✘
↳ein Ausfuhrverbot verhängen✘
meloGrimbart — Dachs✘
malsovaĝigeblazähmbar✘
lombardoLombardkredit✘
↳Beleihung von Wertpapieren✘
↳Beleihung✘
lombardiversetzen✘
↳verpfänden✘
↳lombardieren✘
↳beleihen✘
facile malsovaĝigeblazähmbar✘
embarasoVerwirrung✘
↳Verlegenheit✘
↳Problem✘
↳[Umgangssprache] Pferdefuß✘
↳Notlage — Verlegenheit✘
↳Not✘
↳Lästiges✘
↳Klemme — Hemmis✘
↳Hemmnis✘
↳Enge✘
embarasiverhindern✘
↳peinigen✘
↳in Verwirrung bringen✘
↳hindern — nennen✘
↳hemmen✘
↳behindern✘
↳Verwirrung — in Verwirrung bringen✘
embarasaverlegen✘
↳unangenehm✘
↳peinlich✘
↳misslich✘
↳hinderlich — harnend✘
ĉambarboGams — Gamsbart✘
bombardibombardieren✘
↳beschießen✘
sturmebla[Militär] stürmbar✘
konsenteblaannehmbar✘
akceptindaannehmbar✘
percepteblawahrnembar✘
↳vernehmbar — wahrnehmbar✘
neembarasaunbehindert✘
modlemaverformbar✘
lombardejoVersatzamt✘
↳Pfandleihanstalt✘
↳Pfandhaus✘
↳Leihhaus✘
lombardadoVerpfändung✘
↳Pfandleihe✘
↳Beleihung✘
embarasitaverlegen✘
↳gehemmt✘
↳durcheinander — verlegen✘
↳befangen✘
embarasiĝiin Verwirrung geraten✘
↳Verwirrung — in Verwirrung geraten✘
↳Verlegenheit — in Verlegenheit geraten✘
embarasigaverfänglich✘
embarasaĵoHemmstoff✘
elastaverformbar✘
duktilaverformbar✘
bombardonoBasstrompete✘
bombardiloMörser✘
bombardadoBombardement✘
↳Beschuß✘
↳Beschuss✘
aŭdeblavernehmbar✘
videblawahrnehmbar✘
senseblawahrnehmbar✘
senembaraseungeniert✘
↳ohne Scheu✘
rimarkeblewahrnehmbar✘
rimarkeblawahrnehmbar — bemerkbar✘
percepteblawahrnehmbar — sinnlich✘
neakcepteblaunannehmbar✘
monembarasoGeldklemme✘
malembarasinicht hemmen✘
↳entwirren✘
malembarasaunverwirrt✘
↳ungehindert✘
↳ungehemmt✘
lombardistoPfandleiher✘
flamemaentflammbar✘
ekflamiĝemaentflammbar — leicht entflammbar✘
nekonkereblauneinnehmbar✘
neembarasitaunbefangen✘
nedreseblaunbezähmbar✘
nebrideblaunbezähmbar✘
lombarda kreditoLombardkredit✘
neembarasitecoUnbefangenheit✘
deponiembarasiVerwahrung — in Verwahrung geben✘
komerca embargoHandelssperre✘
esti embarasitagenieren — verlegen sein✘
lombarda kreditoPfändungskredit✘
↳Beleihung von Wertpapieren✘
↳Beleihung — Beleihung von Wertpapieren✘
esti en embarasoVerlegenheit — in Verlegenheit sein✘
↳Klemme✘
esti en ambarasoTinte — in der Tinte sitzen✘
akordigeblaübereinstimmbar✘
meti en embarasonVerlegenheit — in Verlegenheit bringen✘
lombarda kvitancoPfandschein✘
↳Beleihungsschein✘
ekflamiĝemaleicht entflammbar✘
senseblasinnlich wahrnehmbar✘
modelemaleicht modellier- oder verformbar✘
deponi en lombardejoversetzen — im Leihhaus✘
esti en granda embarasoPatsche — in der Patsche sitzen✘
meti sin en embarasan situacionLage — sich in eine peinliche Lage bringen✘
lasi iun en embaraso kaj atendadozappeln — jemanden zappeln lassen✘
aŭdvidadurch Hören und Sehen wahrnehmbar✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Esti en granda e<b>mbar</b>aso. ✔
Sidi en amaso da e<b>mbar</b>aso. ✔
Eliri sen frakaso el granda e<b>mbar</b>aso. ✔